|

楼主 |
发表于 2009-9-5 06:19:19
|
显示全部楼层
本帖最后由 lovelymj 于 2009-9-5 06:41 编辑
1.6 我可怜的可怜的家庭
我们可以很清楚的看出约瑟夫的部分性格:他总感到不安全,并且缺乏判断力。还有,他从来没感到家人对他的感激之情。不管他让儿子们多么的成功多么受欢迎,或者他带给他的妻子和女儿们多少,他还是觉得他们对他缺乏感恩和尊重。他们几乎从不向他表达爱意。他和任何一个家庭成员之间都鲜有温柔的时刻。也许当他生活的重心转移到了儿子们的成功上的时候,他就不再公开表露自己的感情了。(他也从来没那么做过)。他的家人不知道怎么和他建立关系,他也不能理解他们。所以约瑟夫去家庭以外寻找感激和认同。
“他总是对我们做最刻薄的事。”迈克对我描述他的父亲说。他说他只要想到约瑟夫在房里和他的女朋友们在干些什么的时候,就会觉得极度的厌恶。(他的歌曲“Scream”里面的一句歌词浮现在我的脑海里:‘Oh, father, please, have mercy’ cause I just can’t take it/ Stop fucking with me” 哦,父亲,发发慈悲,因为我承受不了了。别继续虐待我了。)幼小的迈克被迫去考虑约瑟夫怎么能一次次的背叛凯瑟琳而且没有一点点羞耻之心?几十年后,他仍然对父亲的行为感到不解。在2003年马丁巴舍尔的访谈间隙,他说:“我那时候爱约瑟夫。”令人意外的是,他的眼睛盈满了泪水,“同时我又因为他对我母亲所作的事而憎恨他。”他硬下心试图控制情感,“我可怜的母亲。我可怜的家庭。”他忧伤的重复说:“我可怜的,可怜的家庭。”
没有一个男孩愿意把父亲在路上做的事告诉凯瑟琳,他们都不忍心伤害她。当然他们也不敢那样背叛约瑟夫。必须对母亲撒谎成了孩子们的另一个负担。鼓手Johnny Jackson的妻子Susie Jackson回忆道:“凯瑟琳从来没有情人。她对约瑟夫一直很忠诚。这让孩子们更爱她。 所以他们必须学会怎么对她撒谎,怎么伪装,并且要做得很巧妙。因为有时候她会问:‘你们在外演出的时候,约瑟夫都做什么?’ 孩子们会回答说:‘没什么,他就是到处闲逛。’ 确实是这样,只是不是独自一人而已。”
一名洛杉矶的心理医生Carole Lieberman推测说:“父亲的不忠行为通常对年纪最小的孩子伤害最大。(在杰克逊家,迈克是最小的知情人。更小的Randy和Janet几年后才知道父亲的淫乱生活)。迈克会觉得未讲出实情是对母亲最大的背叛。当然,这同时也会在其他方面影响到他的成长,小小年纪就撒谎让他简单的认为撒谎是可以的。
“我也许很年轻”,小迈克在舞台上介绍Smokey Robinson的歌曲‘Who’s lovin’ you’的时候会说到,“可是我深深的知道忧郁是什么滋味。”虽然这些话只是串场词的一部分,可那是句真心话,迈克体会到的是任何一个观众都猜想不到的痛苦的滋味。
继杰克逊五人组在阿波罗剧场赢得比赛以后,约瑟夫决定把工厂的工作改为兼职,他就可以有更多的时间来投入儿子们的事业当中去。
1968年,约瑟夫的工资仅为5100美元。他为了家庭的前程赌上了稳定的经济来源。然而,这次豪赌很快就捞回了本。孩子们的演出订金涨到了600美元一场。凯瑟琳和约瑟夫用这些钱给房子重新装修,并且买了他们的第一台彩色电视机。
在大获成功以后,杰克逊家男孩还会每日排练演出。可是这些排练通常会变得很情绪化。有一次,约瑟夫想要劝服迈克用某种方法跳一个舞步,迈克拒绝了。据Johnny回忆,约瑟夫劈头盖脸就给了他一耳光,迈克摔倒在地。
“现在,你照我说得做,听见了么?”约瑟夫朝九岁的小男孩咆哮到。
迈克的右脸又红又肿,大哭着说:“我就不那样做。”
约瑟夫狠狠的盯着迈克,走上前去挥动巴掌预备再打。
迈克从地板上爬起来“不要碰我。”他警告父亲说,“你再打我一下,我这辈子都不再唱歌。我说话算话。” 父子俩怒目对视。迈克一定是念对了咒语,因为约瑟夫转身走开了,嘴里念叨着这个“忘恩负义的孩子”
迈克回忆道,随着约瑟夫年纪增大,他比以前更加暴力。迈克的幼年生活通常是以逃跑为主题。他的父亲像个恶霸,所以他得学会如何在这种情况下生存。“如果你在排练的时候搞砸了,你会挨打。”迈克记忆犹新,“有时候是腰带,有时候是电器开关。有一次,他把冰箱的电源线扯下来当鞭子抽我,他就那么疯狂的对我。”这其实是个恶性循环:他父亲打他越多,迈克就越生气; 他越生气,就越反抗。。。。结果就会被父亲打得更多。那些日复一日的殴打非常凶狠,也给幼小的迈克造成了极大的心理创伤,“我想要回击。”迈克会回忆道,“我会抡起我的拳头。这是我比所有的兄弟们挨的打加起来都多的原因。我会还手,然后我父亲就会想要杀了我,把我撕碎。”
一次排练时,迈克迟到了。当他走进来的时候,约瑟夫从后面冲上来,一把把他推到一堆音乐器材里面。迈克跌倒在一堆鼓中间,擦伤的很严重。约瑟夫说:“这就是迟到的下场。”
====================================================
1.7 Rebbie结婚
1968年,迈克差不多十岁。杰克逊一家发生了第一次家庭危机。18岁的Maureen爱上了Nathaniel Brown,一名虔诚的耶和华见证教信徒。她宣布说她想要和他结婚并且搬去肯塔基州。凯瑟琳鼓励女儿并为她感到开心。在凯瑟琳的眼里,她的女儿好好地做贤妻良母比什么都重要。
可是约瑟夫反对这门婚事。“那都是凯瑟琳和Maureen在装神弄鬼。”他后来解释说,“我一点都不高兴。”
因为Maureen(在家里叫做Rebbie)生得一副好嗓子,约瑟夫希望她能够考虑进入演艺界。他觉得如果她结婚生子,就不会想要投身娱乐圈了。然而,Maureen小时候参加过钢琴和舞蹈课,她对音乐职业并不感兴趣。相比于不稳定的表演行业,她更喜欢温暖安全快乐的居家生活。
当然了,Rebbie也想通过婚姻来逃离这个家。在杰克逊大街的这座小小房子里,每天都有很多剧目上演。从孩子们获奖时的狂喜,到约瑟夫追打他们的悲怆。Rebbie想要逃出去。谁又能责怪她呢?她的叛离仅仅是即将发生的许多相似家庭危机的第一个。因为还有几个孩子也都违背父亲的意愿选择早婚来脱离他的魔爪。
对这桩婚事的争论持续了几个星期。最后约瑟夫终于败下阵来。好吧,Rebbie可以结婚。可是,他最后说道:我不会放弃她的。 |
|