|
|
楼主 |
发表于 2009-8-26 06:11:09
|
显示全部楼层
本帖最后由 lovelymj 于 2009-8-26 06:21 编辑
10.9 “你们都会被解雇”
一九九三年10月24号，当迈克尔杰克逊巡演到墨西哥城的时候，传闻说警察正在申请一个能脱光检查他身体的搜查令。这看起来很奇怪，几乎不可想象。更糟的是，洛杉矶警察局从两个杰克逊的医生那里调取了他的病历。这两个人是比弗利山庄的皮肤科医生Arnie Kleins 和桑塔莫尼卡的外科整形医生Stephen Hoefflin. “他们要我的病历干什么？”在一次长途电话中迈克问他的一个雇员，“他们不能这么做，是不是？”
“该死的，他们能这么做”雇员说，“警察们认为他们可以为所欲为。等到‘大部队’到你那，你的好好管教管教他们。这边的状况很不理想。”
这些病历是用来和Jordie的证词做对照。可是当局真的认为这种文件还会在原处么？等到警察去两个医生那里索要病历的时候，所有文件早就不翼而飞了。不过想象一下，象迈克这样疯狂保护自己隐私的人，得知警察想要拿他的私人病历，他该有多紧张。
（一段时间以后，皮肤科医生Arnold Klein 被迫在大陪审团面前作证。他带了他的助手Debbie Rowe。这两个人证实迈克从1983年就是他们的病人。1986年，迈克被确诊患有白斑症和粉刺。1990年，他们给了迈克第一支褪去皮肤色素的苄醚霜（bleaching cream,真不想翻译成漂白霜，大家谅解一下哈）。Klein说他从来没有见过迈克的阴茎，但是有一次他偶然的看到了迈克的臀部。那时候迈克正试图在臀部使用苄醚霜。Klein也证实了1993年春天，迈克试图在睾丸上用药时发生了小小事故。然而那时候是Debbie处理的，不是Klein.）
这件事依旧炙手可热，很清楚的是对迈克的调查绝对不会停止。
同一时间，警察突击搜查了迈克在Encino的Hayvenhurst豪宅。当杰克逊一家去凤凰城参加约瑟夫父亲的葬礼的时候，警察们用这个机会搜查了整个宅邸并寻找证据。一个锁匠帮助他们进门。
这些官员缴获了很多书籍，杂志，照片，录音带还有任何他们觉得可能作为证据的东西，包括凯瑟琳的高血压药丸。他们找到了一卷录像带叫做‘chicks’，这也许是有力的证据。因为’chicks’有时候是恋童癖们形容小男孩的俚语。他们回到警察局做的第一件事就是看这卷录像带。让他们非常失望的是，他们看到的真的是chicks，禽类。
迈克的顾问提到的“大部队”是那些将要去墨西哥城和迈克会合的团队成员，包括律师John Branca, Howard Weitzman, Bert Fields还有医生Arnold Klein（处理因为迈克的焦虑带来的皮肤问题），还有伊丽莎白泰勒。他们希望能够劝服迈克回到美国。 迈克在外面待的时间越长，他的歌迷就会越觉得可疑。Lisa Marie Presley也想跟随着过去。
在过去的几年里，伊丽莎白一直劝迈克敞开心扉开始一段爱情。可是，当迈克真的和丽莎坠入爱河之后，伊丽莎白突然感觉到被遗忘了。“她对其他女人有很深的不安全感”迈克的一个朋友说，“我和她在一起呆了很长时间，我发现她把丽莎当成了竞争对手。”
有一次，杰克逊的一个同事和伊丽莎白还有丽莎一起开会。他们都坐在顾问的办公室里讨论他们对迈克这件事情的看法。伊丽莎白梳着向后的蓬松发式，穿着黑色的高领套头衫和相配的裙子，尽管是在室内，她那双世界知名的蓝紫色眼睛还是藏在很大的太阳眼镜之后，她的打扮看起来非常有气质，高高在上。相比之下，丽莎看起来像一个摇滚朋克歌手，穿着宽松破烂的牛仔裤，白Ｔ－shirt，还有黑色的皮夹克。（后来伊丽莎白评价丽莎说：“我真不能理解，如果她不想成为她父亲那样明星，人们会觉得她至少想要穿的像”）
丽莎谈到迈克时说：“我想我们应该把他送到康复中心去。我们飞过去陪在他身边，做所有该做的事。”
伊丽莎白冷冷的盯着丽莎说：“亲爱的，已经有人这么做了。这么多年来，我一直在挽救迈克。”
丽莎反驳说：“好吧，也许这就是问题所在，也许他需要长大，需要自己处理事情。”
伊丽莎白打断他说：“也许不，亲爱的。” 她用甜腻的语气说了自己的观点：丽莎是一个闯入者。也许意识到自己有点粗鲁，她向丽莎道歉并且说这种态度是由近来的压力造成的。
丽莎觉得伊丽莎白以为她只是跟着迈克的groupies中的一个，而不是真正值得信任的朋友。她觉得很恼怒。她决定不去墨西哥城，后来她解释说她不想把事情搞得更糟。（两个女人一台戏阿）。然而也是从那时候开始，丽莎调侃伊丽莎白是“辨方律师”
杰克逊小分队到达墨西哥城后不久，律师Bert Fields和迈克的忠诚的安全负责人Bill Bray（他从迈克十二岁的时候就开始为他工作）之间爆发了一次激烈的争吵。在其他人面前，急于保护迈克的Bray朝律师大喊大叫：“你们把整个事情都搞砸了。迈克最后要蹲大牢了。到底怎么回事？”
一个见证人说：“伊丽莎白也同意Bill认为这些律师不够积极。就好像他们干等着时间流逝，看看接下来会发生什么事一样。伊丽莎白对迈克说：‘你要出去揭发这些人。到处都是说谎者。他们需要被揭露他们到底是谁。所有的这些男女管家们，仆人们。我知道一个好的仆人很难找，可是你到底在哪找的这些人？看看他们怎么反过头来攻击你的？’迈克坐在那里盯着伊丽莎白，惊讶得合不拢嘴：‘我的女仆攻击我？’他说，‘不会是我亲爱的Blanca吧？’他的嗓音听起来十分沙哑。（他说的是他的女仆Blanca Francia）
见证人还说：“本来伊丽莎白一度认为迈克能够掌控局面，可是现在她发现他形销骨立。迈克药物上瘾的很严重以至于不能好好处理任何事了。她说‘我觉得现在迈克不能作重要决定。看看他这个样子。你们还能期待他做什么？ 我经历过这个过程。’她说的是她自己沉迷于药物的那个阶段 ‘我知道他现在什么决定也做不了，我们得帮帮这个孩子。够了就是够了。’”
“那时候她生迈克阵营里面的几乎每个人的气。迈克被伊丽莎白的暴怒深深影响了，他开始啜泣：‘我该怎么办啊？如果你们都不能把这件该死的事情处理好，我怎么能做到啊？’伊丽莎白走上前去抱住他，‘我们在为你而战，迈克。但这是因为我们爱你’她说，好像她正在对一个父母闹离婚的孩子在说话一样，这场面很感人‘如果你再因为这件事而多受一点点苦的话，我就太该死了。我们会想办法解决的，我保证。”
迈克从伊丽莎白的怀里挣脱出来说：‘我要你们这些人现在就好好处理这件事。我是认真的。我的生活不能这样结束，在我生活结束之前我会炒了你们所有人的鱿鱼。”（＝＝！怎么感觉迈迈发脾气也这么孩子气阿，一点威胁都没有。）
伊丽莎白拍着手说：‘听着，听着，迈克你这脚正踢中他们的屁股。你好好警告他们了。’很快，伊丽莎白又说：‘为了不产生误会，你说的所有人不包括我吧？亲爱的？’
迈克忍俊不禁，和屋里的其他人一起大笑起来。
在那天的讨论以后，大家决定把Johnnie Cochran吸纳到团队之中。他在洛杉矶的黑人和法律界都广受尊重。伊丽莎白也曾推荐自己的律师Neal Papiano。最后她同意Branca和Weitzman让Cochran来做这份工作。Cochran在随后的辛普森杀妻案中成功的为辛普森辩护。他的工作只有一个：用钱把这件事解决掉。大家都同意这件案子将不会上庭。因为迈克挺不过去。他的情感已经被完全摧毁了，所以他不能在证人席上坚强的维护自己( 为什么是证人席?witness stand,不应该是被告么？）。如果公众认为迈克付钱就表明心里有鬼的话，谁也做不了什么。一个律师说：“他以后只需要说他没有性侵犯Jordie, 就像他一直说得那样就可以。这种否认将会持续很多年。我们现在该做的是拯救这个男人的生命，而不是去担心他的公众形象。” |
|
狗仔卡
发表于 2009-8-25 23:29:59
显身卡
发表于 2009-8-26 11:18:35
