【魔力与疯狂-12月30日更新】7.2 “四海一家”

mjlhw

362# lovemichaelgigi


干嘛在今天翻这段， 崩溃啊。。。。。。。。。。

曾欺负过宝贝儿的坏人，都要下地狱！

宝贝， We miss you so much!

may2009

"不知道为什么，从作者的描述中看不出对这种遭遇的一点点同情．所有的叙述都是冷冰冰的，甚至是带一丝的嘲讽．"

you are right.  我看过几乎是相同的一段描写，不过作者是那个Diane Dimond（可能拼错了），那口气真的是冷漠和嘲讽，就像是标榜作者自己不畏MJ势力，比别人清醒和中立。很难把这种隐含的情绪翻译出来。但是我看着那段英文文字就极为痛心和愤怒。

karin

受不了了！
谢谢LZ 辛苦翻译，翻译并发布的过程中，承受了比别人更多的煎熬，佩服你的勇气！
再次感谢！

6wgover

好耶~有中文！赞！

lovejackson926

在墨西哥城，迈克的精神已经完全崩溃了。他对墨西哥城Presidente旅馆42层的5个房间的套房（12000美元一周）的损坏是他严重滥用药物的证据。在他结帐离开以后，旅馆的工作人员很震惊的发现起居室和卧室的地毯都被呕吐物弄脏了。起居室墙上的灰泥上有深深的凹陷和裂痕。就好像有人用他的头撞过，或者用拳头打过一样。房间里的垃圾装了满满两大垃圾桶。在墙上和一些家具上潦草的写着“我爱你，我爱你”。嚼过的口香糖被压在地毯上，到处都是。

每次看这种描述我就很心痛，鼻子酸得不行。

lovejackson926

先谢谢那个post视频。

“请不要逼我做这个”，他说，小鹿一样的眼睛里充满了泪水“这太可怕了，请别逼我了。”

这让我难受极了。

roro_tuo

最最最难受和痛苦的篇章终于出来了。。。。心情复杂又痛苦万分看完。。。。心在绞痛心在流血。。。。

“耶稣降临人世，为世人受尽苦难和猜疑而死去。带着一颗大爱的心，他又重返人间。

你降临人世，经历了几多波折，最后含冤而去，我都不忍心向上帝祈祷，叫他放你回来继续受世间的苦

真心的祝福你在那个世界里永远绽放迷人的笑靥，永远不会有痛苦。”

楼主你的这段话让人动容。。。。我们大家都相信迈迈会在那个世界不再有痛苦。。。。飙泪中。。。

水生

369# roro_tuo

这样的裸体拍照，太可怕了。而且又是那种针对生殖器官的（原谅我这么说，因为到底不是艺术照片），不要说是他那样的一个纯洁伟大的心灵脆弱的人。我们普通人，也是受不了的，任何一个地球人都受不了的。耻辱，绝对的耻辱，完全没有人权。第一次知道，还有这样的检查，而且是发生在他的身上。上次看到有个歌迷说，MJ后来可能一直生活在害怕这些照片泄露的恐惧中，05年案子结束时候想要回来，居然没有实现。换作任何一个人，有这样的资料在外人手里，都是感觉不安全的，更何况是MJ，真是长期的折磨。

I'll_be_there

天哪，可怜的孩子。

熊顿

生日快乐，亲爱的Michael Jackson~!

lovingyou2009

"耶稣降临人世，为世人受尽苦难和猜疑而死去。带着一颗大爱的心，他又重返人间。

你降临人世，经历了几多波折，最后含冤而去，我都不忍心向上帝祈祷，叫他放你回来继续受世间的苦

真心的祝福你在那个世界里永远绽放迷人的笑靥，永远不会有痛苦。"

感谢楼主的话语，我将这句话放在了我的空间里，鼓励自己在没有MJ的日子里依然坚强。

上帝创造出来不同的人，又赐予他们不同的特质，MJ用他的大爱和音乐天赋将爱撒向人间；

我相信楼主的翻译水平和文字功底也是上帝给你的祝福，愿主继续护佑你。

Michael, 我们这次的再见虽然痛苦，但却是天堂之约的开始，因为我们会天堂再见！

loislovemj

眼泪还是很克制不住地涌出来。我真的无法想象迈的痛苦，经受的侮辱，依然努力地生活，开心地生活，为孩子们，也为他自己。

钰姑娘

谢谢楼主更新文章。辛苦了。 ：）

我一直不能理解，很多人在做了亏心事后能坦然的活着。
迈迈走了，那些伤害他、诽谤他的人是否有些悔意？是否能站出来说句公道话、良心话？

黑眼睛

不能看，要崩溃！！！

joey358

HAPPY Birthday,michael~