迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: MJ小丝

7月7日追思会后波姬小丝接受“滚石”采访原文(附完整中文翻译)

  [复制链接]

1

主题

1307

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
21012
QQ
发表于 2010-5-18 23:04:35 | 显示全部楼层
有时候朋友的确比爱人的关系更加稳定。
你在哪都要幸福快乐啊,再也不会有伤害了。see you~Michael
===========
http://hikarujin.blog.sohu.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

153

主题

3628

帖子

6万

积分

禁止访问

积分
63428
发表于 2010-5-18 23:07:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 featscar 于 2010-5-18 23:09 编辑

we just found each other, and we didn't have to deal with our sexuality.这两句结合来看 ,asexual在这应该是“不用涉及到任何性方面的事情”的意思,也许因为两人都比较柏拉图,很纯净,在吃人的娱乐圈中,对混乱的事见得过多,因此出淤泥而不染?我觉得他们两人,光环下都有着深刻的痛苦,所以惺惺相惜,其感情早已超越了一般男女间“帅哥辣妹”的层次,是某种意义上的soulmate。我唯一不能理解的是她在那起案子之后躲了,这样真的不大仗义。纯属个人意见。
Events changed life.身体健康最重要,平平安安即是福
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

128

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10463
发表于 2010-5-18 23:08:08 | 显示全部楼层
迈迈的感情生活就像一团谜,他在这里面真正开心过就好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

1391

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20484
发表于 2010-5-18 23:13:13 | 显示全部楼层
大伙洗洗睡吧,真的~!!
Love you, really love you, always love you
Michael
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

666

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18980
发表于 2010-5-18 23:21:46 | 显示全部楼层
这篇文章可信度大大可疑,啥子最后一次见面是在91年泰勒的婚礼,明显93格莱美还在一起
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

1557

帖子

2万

积分

MJJCN参议员

所有的东西,得到了即是失去

Rank: 8Rank: 8

积分
22238
QQ
发表于 2010-5-18 23:23:52 | 显示全部楼层
MJ小丝哦,真好执着啊。
想问一下,你到底是先喜欢Brook小姐,还是先喜欢Michael Jackson先生?更喜欢Brook小姐,还是更喜欢Michael Jackson先生?抑或是更喜欢他们两个在一起?
the most happiness in this world is the conviction of being loved
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

2000

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22718

活动卓越奖

QQ
发表于 2010-5-18 23:30:32 | 显示全部楼层
支持楼主!~
这不是洛杉矶的“永无乡”庄园,这是Peter·Pan的Neverland!~

“如果我们不相信你梦想的未来,天使…那它将永远只是一个不能到来的未来……”------但为何我眼中是绝望……
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

234

帖子

8744

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8744
发表于 2010-5-18 23:36:12 | 显示全部楼层
很纠结,感情的问题总是说不清
200 字节以内
不支持自定义 Discuz! 代码
回复 支持 反对

使用道具 举报

96

主题

3752

帖子

5万

积分

圣殿骑士

区分真假钞是做一个合格收银员首要的事

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54400
 楼主| 发表于 2010-5-18 23:43:25 | 显示全部楼层
回复 110# featscar


    谢谢谢谢,你翻译得太棒了,我贴到首页去

辛苦咯

其实我等很久,现在可以去睡了,哈哈

==========================
留待时间证明一切
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

主题

1402

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22911
发表于 2010-5-19 00:11:01 | 显示全部楼层
我想说的是,不要忘记MJ在白癜风肆虐时期全身都会有斑点
八十到九十年代初应该是皮肤色差最明显时期,当然 ...
ZLQ819 发表于 2010-5-18 19:16



    原来是这样!!解释的有道理!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

6069

帖子

9万

积分

圣殿骑士

朝圣者

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96556
发表于 2010-5-19 00:11:22 | 显示全部楼层
讨论这个有意义吗?我们就这样纪念他吗?再不想为这些无根无据的事伤脑筋。我只记住天王纯洁善良的心和他美好的一切。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

388

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18253
发表于 2010-5-19 00:27:54 | 显示全部楼层
回复  荆棘鸟


    小丝是没有迈克真,但她也没有说迈克是“无性人”伤害迈克

都是垃圾媒体惹的祸
MJ小丝 发表于 2010-5-18 19:20


She did say it.
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

1515

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28378
发表于 2010-5-19 00:58:11 | 显示全部楼层
我想说的是,不要忘记MJ在白癜风肆虐时期全身都会有斑点
八十到九十年代初应该是皮肤色差最明显时期,当然 ...
ZLQ819 发表于 2010-5-18 19:16



    我也这样认为~~~
That's all for love,L-O-V-E
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

2138

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
40072
QQ
发表于 2010-5-19 02:44:29 | 显示全部楼层
她没有伤害过MJ,她是MJ的朋友。
虽然没有什么结果。但比猫女强多了。
至少小丝会经过大脑慎重说话。
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

2138

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
40072
QQ
发表于 2010-5-19 02:47:03 | 显示全部楼层
我想说的是,不要忘记MJ在白癜风肆虐时期全身都会有斑点
八十到九十年代初应该是皮肤色差最明显时期,当然 ...
ZLQ819 发表于 2010-5-18 19:16



    赞同。
MJ是个完美主义。从小曝光在聚光灯下。而白癜风又是那么的影响容貌。换做是谁都会有些不适。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-27 20:54

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表