那些你从未听明白过的MJ歌词........(大家闹过的笑话集！LOL~)

转个圈圈

呵呵 正想说呢 LS的TX已经解答了

　　Your Butt Is Mine
　　Gonna Take You Right
　　Just Show Your Face
　　In Broad Daylight
　　I'm Telling You
　　On How I Feel
　　Gonna Hurt Your Mind
　　 ...
lan 发表于 2009-8-19 09:32

啊哈哈哈，看到这个终于解答了我的困惑啊
听BAD的时候，老是听到MJ唱“shampoo，shampoo”，我就纳闷了，干吗老是“洗发水，洗发水”啊
然后翻了BAD的歌词，发现是“come on，come on”，我晕，实在是听不出来是come on
到现在我听到BAD还是每次都觉得是“洗发水，洗发水”哈哈哈哈，自己都觉得搞笑，太丢人了，我。

小飞侠!.

深有同感。
有时实在听不懂他在唱什么.
有时候明明好几个单词 可学的时候怎么都没办法把每个单词唱出来。
后来就自创了一招  就是不管几个单词  学着michael ,把听不明白的那几个单词迷糊带过.

MJ-Ruby-JD

我真的很想知道老外们能不能听懂MJ唱的呢

Lisa0408

“Rember the time ”里面的“Do you Do you” 听成“Do it Do it”
当时还在想Michael怎么突然这么开放了？
汗..

幻舞

我还一度很怀疑我的英语发音是否有问题
爆汗的
就算对歌词，有的句子也完全对不上，一 度很怀疑是不是歌词写错了
原来原来~~~

mj_tan

啊哈哈哈哈，笑喷我了

貌似大家都有同感啊

木质的旋律

Heal the world的歌词也挺恐怖的 不好唱~

turandot6263

哈哈哈 真有趣
我和65樓的Lisa一樣 把Do you 聽成Do it
一整個想不通...

jesse8

我也是stranger in moscow里''how does it feel''也乱听错～～

MyKing。

对了，我差点忘记这一句。
BAD里第一句
“Your Butt Is Mine”
我听成“Your Body Is Mine”
后来才明白是“Your Butt Is Mine”

宁静ぁ星空

刚刚从葬礼计划的那个帖子爬出来  泪流满面的  到这里又笑喷了 。。。

Shamon确实太经典了 一直都特喜欢听迈唱这句

我也share一个搞笑的
BF在看过歌词前一直认为 Smooth Criminal 里的那句是
“annie are y ...
lan 发表于 2009-8-19 08:01

我就是听的walking~

zhflily

楼主，我在上班的时候看到你这个帖子，不能笑出声，实在是憋得难受啊。

sophialee520

有同感，和楼主一样，有几个都听成和你一样的了，看了歌词后，自己都觉得自己好笑，完全理解成其他意思了。

ForeverMichae

永远的爱-MJ

学MM的歌本来就不用对歌词，我从来不对歌词的，跟着他的发音学就行了，这就是跟着感觉走，这样还学得快的，管他这么多哦！！