|
|
发表于 2009-10-5 19:10:05
|
显示全部楼层
本帖最后由 lovelymj 于 2009-10-5 19:16 编辑
听译的不是很全,请海涵
Reporter: SB has written over 20 self-help books, all of which have become best-sellers. The latest being Michael Jackson’s tapes, which comes from 30 hours of tape conversation SB had with MJ.
MJ tape: She said we’re going to the restaurant and afterwards we are going to a strip bar. I said I am not going to a strip bar where they cross dress. Guys who are girls and girls I said I am not going to go there. I think afterwards she wrote some mean things about me in the press. And i said that”She is a nasty witch.”
Reporter: The tape conversations between the pop stars and SB cover topics from M’s opinions about the pop devil Madonna after the two dated to more serious allegations about the tortured life largely formed by ....abused childhood at the hands of M’s father Joe
MJ: I was so lonely I would cry in my room upstairs. I would think “That is it. I am getting out of here” and I would walk down the street. I remember really saying to people. Will you be my friend?
Reporter: Another topic that comes up in is the often deny by M’s father is child abuse. Whether or not Joe Jackson did abuse his own child? What are they say and what do you believe?
SB: Michael is very explicit and extremely detailed that saying this is what I had to endure.
MJ: If there was a children’s day when I was ilttle and I looked at my father and I said ok, daddy, Joseph waht are we goona to do today? Do you want to go to the movies? That would have meant so much to me.
Reporter: Remember how M spoke of his dad when he talked to H in 2005
MJ: He is a worrier. He .....he always taught us to be corious and to be confident and to believe in what our idea is. And no matter what no star is too far to reach.
Reporter2: M’s later characterization of his dad is consistent with what M’s mother K told her although shortly after he died.
K: My husband have done nothing of the sort that they trying to say he did thirty nine years ago and all this kind of crap. I don’t understand that. And I just believed it is something they cooked up.
Reporter: As the romours that Joe would never be allowed to interact with his grandchildren of the fear he would abuse them as the way he abused M. We also ask K if Joe was a good grandparent.
K: Of course he is. And the children would tell you he is.
R: But SB’s description of M’s father might in ..... There is no question SB accurately described the weird and self-destructed world in which his famous friend lived.
R: What is your opinion of these people that allowed him to have these drugs? They enablers even provided administered drug.
SB: Look, I don’t know any of these people that were still around. But let’s face it. It was sick event, brown noses, hunger’s on that watched while M rapidly 。。。。。
R2: Ok, Craks with me live and how the kids doing how are the grandchildren doing?
R1: All right. The kids are doing great. On friday, they judge overseen the custody of the three children. And he said the kids are doing wonderfully with their grandmother, their guardian. As you know DB was granted visitation afterwards initially believed she was go after more substantial role. but reviewing the copy report , the judge said that there is no reason to question the guardianship any further.
R2: So she is got the kids basically.
R1: Kimberly Guilfoyle facing Mickey Sherman..........Michael in good health. Does that make more or less .... for Dr.Muray?
Kimberly Guilfoyle: Powerful evidence. But now he can’t say that was due to another contributory cause the poor health. That is it.
MS: I say it was. within decent health. You could see that in the rehearsal of him in the show like two nights before dance all over the stage. Muray was trying to keep his client steady and in sleep. Maybe bad medicine but not a crime. |
|