迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 22689|回复: 139

【视频】SB上FOX NEWS"又"谈录音MJ:我很孤独,你愿意做我的朋友吗?091005

 关闭 [复制链接]

410

主题

1187

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
50807

普里策新闻奖论坛人气王

发表于 2009-10-5 17:18:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 blackandy 于 2009-11-7 17:11 编辑

SB上FOX NEWS"又"谈新书和录音带091005

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


大意:( 听译仓促,有错误的话请海涵)

记者: SB写了超过20本自我救助的书籍。每本都很畅销。他最近的一本是迈克儿杰克逊的录音带。是从SB和MJ30分钟的录音谈话中得来

MJ录音: 她说我们去餐馆然后去脱衣舞酒吧。我说我才不要去脱衣舞酒吧,那里男人女人混穿衣服。我说我才不要去。我想那之后她就对媒体写了些我的坏话。然后我说“她是个差劲的巫婆”

幕后: 两人的录音谈话覆盖了很多内容,从迈克和麦当娜约会后对麦的看法到控诉他父亲在他童年时代对他的虐待

MJ: 那时侯我很孤独,我会在楼上我的房间里面哭泣。 我会想:”到此为止了,我要出去“然后我会沿着街走,我记得真的和人们说: 你愿意做我的朋友吗?

记者:另一个话题是迈克的父亲否认虐待儿童。约瑟夫到底有没有虐待他的孩子呢?他们怎么说,你相信什么呢?

SB: 迈克很坦率,而且很详细的说了”这是我必须忍受的。“

MJ录音:当我小时候,有一次过儿童节。我看这我的父亲,我说爹地,约瑟夫,我们今天会作什么?你想去看电影么?这对我来说意味着很多( 哭泣)

记者: 记得迈克在2005年H的节目上说的话么?

MJ录像回放: ....他总让我们有自信。没有什么事情不能实现。

记者: 迈克后来对他父亲的描述和迈克的妈妈凯瑟琳在他去世后不久后说的相似


K: 我的丈夫从来没有做过那些他们说他在39年前作过的那些事情,那些胡扯的事情。我不明白这些。我相信这是他们杜撰出来的。

幕后音: 有谣言说约瑟夫永远不会被允许和他的孙子女们交流,以防他像虐待迈克一样虐待这些孩子。我们问凯瑟琳约瑟夫是不是一个好的祖父。

K: 他当然是。孩子们也会告诉你他是的。

记者:可是SB描述迈克的父亲。。。。毫无疑问SB很精确的描述出了他的有名的朋友生活在一个怎样的诡异的自我摧毁的世界里面。

记者:你对这些允许迈克吃那些药的人怎么看?那些甚至为他提供处方药的人。

SB: 看,我不认识那些人,其中有些现在还在那里。可是让我们来面对事实。迈克周围有很多谄媚逢迎的人物,他们眼睁睁看着迈迅速毁灭。

记者2: 现在记者1在我们身边。现在那些孩子们怎么样?

记者: 好的,孩子们很不错。星期五法官审查了三个孩子的监护情况。他说孩子们在他们的祖母那过的很好。大家都知道DB获得了探视权,虽然大家起初都认为她想要获得更大的角色。可是法官说关于孩子们抚养权的问题已经没有继续讨论的必要了。

记者2: 所以凯瑟琳得到了孩子们。 演播室里还有 Kimberly Guilfoyle和Mickey Sherman。迈克身体健康。这对莫里医生有好处还是坏处呢?

Kimberly Guilfoyle: 这是很有力的证据。现在莫里就不能说迈克糟糕的健康状况是导致他死亡的一部分原因。就这些。

Mickey Sherman: 我说。。。。。你可以看到,在迈克去世两天前在舞台上彩排时跳的舞。莫里想让他的客户保持良好的状态,并且可以睡觉。可能他选择了不好的药物,但不是犯罪。

感谢lovelymj的热心翻译,请大家看完"点此"给她发个短消息谢谢一下。

听译的不是很全,请海涵

Reporter: SB has written over 20 self-help books, all of which have become best-sellers. The latest being Michael Jackson’s tapes, which comes from 30 hours of tape conversation SB had with MJ.

MJ tape: She said we’re going to the restaurant and afterwards we are going to a strip bar. I said I am not going to a strip bar where they cross dress. Guys who are girls and girls I said I am not going to go there. I think afterwards she wrote some mean things about me in the press. And i said that”She is a nasty witch.”

Reporter: The tape conversations between the pop stars and SB cover topics from M’s opinions about the pop devil Madonna after the two dated to more serious allegations about the tortured life largely formed by ....abused childhood at the hands of M’s father Joe

MJ: I was so lonely I would cry in my room upstairs. I would think “That is it. I am getting out of here” and I would walk down the street. I remember really saying to people. Will you be my friend?

Reporter: Another topic that comes up in is the often deny by M’s father is child abuse. Whether or not Joe Jackson did abuse his own child? What are they say and what do you believe?

SB: Michael is very explicit and extremely detailed that saying this is what I had to endure.

MJ: If there was a children’s day when I was ilttle and I looked at my father and I said ok, daddy, Joseph waht are we goona to do today? Do you want to go to the movies?  That would have meant so much to me.


Reporter: Remember how M spoke of his dad when he talked to H in 2005

MJ: He is a worrier. He .....he always taught us to be corious and to be confident and to believe in what our idea is. And no matter what no star is too far to reach.

Reporter2: M’s later characterization  of his dad is consistent with what M’s mother K told her although shortly after he died.

K:  My husband have done nothing of the sort that they trying to say he did thirty nine years ago and all this kind of crap. I don’t understand that. And I just believed it is something they cooked up.

Reporter: As the romours that Joe would never be allowed to interact with his grandchildren of the fear he would abuse them as the way he abused M. We also ask K if Joe was a good grandparent.

K: Of course he is. And the children would tell you he is.  

R: But SB’s description of M’s father might in ..... There is no question SB accurately described the weird and self-destructed  world in which his famous friend lived.

R: What is your opinion of these people that allowed him to have these drugs? They enablers even provided administered drug.

SB: Look, I don’t know any of these people that were still around. But let’s face it. It was sick event, brown noses, hunger’s on  that watched while M rapidly 。。。。。

R2: Ok, Craks with me live and how the kids doing how are the grandchildren doing?

R1: All right. The kids are doing great. On friday, they judge overseen the custody of the three children. And he said the kids are doing wonderfully with their grandmother, their guardian. As you know DB was granted visitation afterwards  initially believed she was go after more substantial role. but reviewing the copy report , the judge said that there is no reason to question the guardianship any further.  

R2: So she is got the kids basically.

R1: Kimberly Guilfoyle facing Mickey Sherman..........Michael in good health. Does that make more or less .... for Dr.Muray?

Kimberly Guilfoyle: Powerful evidence. But now he can’t say that was due to another contributory cause the poor health. That is it.  

MS: I say it was. within decent health.  You could see that in the rehearsal of him in the show like two nights before dance all over the stage.  Muray was trying to keep his client steady and in sleep.  Maybe bad medicine but not a crime.

感谢lovelymj的热心翻译,请大家看完"点此"给他发个短消息谢谢一下。







Rabbi Shmuley Boteach并非杰克逊真正的好友,在看待杰克逊在娈童案中是否有罪上,他的态度倾向于负面。在杰克逊生前,他一直批评杰克逊“不健康的生活方式”,此外,他还涉嫌搞垮了杰克逊的“拯救世界”慈善基金会。

(作者:Vinces 来源:MJJCN.com)http://www.mjjasia.com/show.aspx?id=4830&cid=62



SB的书是可耻的
转自luoyi0214 http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/viewthread.php?tid=81955

SB带给犹太人耻辱。他一直是一个行为古怪的人,可是这次他利用迈克尔杰克逊的死为他自己赚钱,更是让他的人格降到了最低点。
说实话,现在很多人都在利用杰克逊的离开从中牟利,但是他们用的方法是对他回忆的一种敬仰,至少是我们想要记住的回忆。可是SB却在用抹黑杰克逊的方法来为自己谋利,利用杰克逊的私人录音带,而很明显当时的杰克逊很脆弱,情绪有些不稳定。

真的是要“多谢”SB像全世界曝光的私人录音带,让麦当娜为杰克逊离世而进行的感人肺腑的演讲成为了令人心酸的回忆。我们也有机会听到了上帝让杰克逊成为孩子们的大使的历程。录音带里的东西很混乱,但是所有听过的人都会对迈克尔表示遗憾而多余愤怒。

我坚定地相信迈克尔杰克逊绝对不会愿意让这些录音带外泄。无论如何,我们永远也不会知道,因为麦克尔杰克逊再也不能为他自己说话了。这是多么心痛的不公平呀。

注:Schmuley Boteach的缩写为SB.为方便文字的撰写特用缩写代替之。


相关新闻:
【视频】SB上The Joy Behar Show谈验尸报告MJ很健康,SB很吃惊091004

【完整版高清视频】DateLine:杰克逊私人录音带(MJ说:孩子救了我)新增中文对白

【视频】SB最新曝光录音带Michael Jackson was suspicious of adults091003

【高清视频】MJ的哥哥Jermaine谈到*录音带事件*MJ的电影*家族内哄*保护好家人的遗产


Rabbi Boteach这位牧师又开始上CNN忽悠了...更多录音带内容曝光

迈克尔杰克逊被“朋友Shmuley”出卖 MJ募捐的慈善基金被私吞

宗教同行对MJ某“好友”大加谴责 值得一读

Boteach访谈录音曝光:MJ“我怕父亲...我给自己压力很大”

【高清视频】SB上TODAY节目談MJ和录音带的内容预告

录音带曝光迈克尔称自己希望被安葬在有孩子们地方

Boteach访谈录音曝光:MJ“我怕父亲...我给自己压力很大”

一段杰克逊在1999-2001年间的访谈录音曝光

MJ生前"好友"出版的书即将发行——请倾听MJ内心深处的声音

Michael Jackson:“Madonna曾爱过我。”

MJ:我不喜欢麦当娜

新书记录杰克逊内心深处的声音










※请支持投票迈克尔杰克逊成为2009风云人物第一名←请点选文字,每天可断网换IP换信箱多都投几次







R.I.P
Michael Jackson
Long Live The King






【点此看更多精彩的帖子】
R.I.P. Michael Jackson Long Live The King
回复

使用道具 举报

410

主题

1187

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
50807

普里策新闻奖论坛人气王

 楼主| 发表于 2009-10-5 17:19:04 | 显示全部楼层
R.I.P. Michael Jackson Long Live The King
R.I.P. Michael Jackson Long Live The King
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1262

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22609
发表于 2009-10-5 17:19:56 | 显示全部楼层
SB还有完没完?
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

主题

1万

帖子

26万

积分

圣殿骑士

破套子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
267513
发表于 2009-10-5 17:27:52 | 显示全部楼层
等翻译
这人怎么搞的,没见过这么烦人的
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1075

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20358
发表于 2009-10-5 17:39:03 | 显示全部楼层
又来了!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

1941

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25231
发表于 2009-10-5 17:41:53 | 显示全部楼层
忍无可忍了
回复 支持 反对

使用道具 举报

39

主题

3994

帖子

4万

积分

至尊天神

安生/快乐工作幸福生活

Rank: 8Rank: 8

积分
49377
发表于 2009-10-5 17:44:20 | 显示全部楼层
让他去见鬼吧

你在  或者不在  爱就在我的心里    不增不减     不舍不去
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

1257

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28093
发表于 2009-10-5 18:26:41 | 显示全部楼层
那個節目開始前那個年輕主持人曾經做過好多節目拿mj開玩笑= =
算了吧我對fox沒有什麼好感
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

1827

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25902
发表于 2009-10-5 18:32:44 | 显示全部楼层
不是嗎...
MJ 真是識錯了這一個朋友
枉MJ還當你是最好的朋友
天使的夢想 已經不必再流浪 用你的翅膀 用力的飛翔 尋找你的天堂♥MJforever 
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

3276

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
34563
发表于 2009-10-5 18:35:59 | 显示全部楼层
SB就是SB 对此人很无语
yes,my lord
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

957

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
19692
发表于 2009-10-5 19:10:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 lovelymj 于 2009-10-5 19:16 编辑

听译的不是很全,请海涵

Reporter: SB has written over 20 self-help books, all of which have become best-sellers. The latest being Michael Jackson’s tapes, which comes from 30 hours of tape conversation SB had with MJ.

MJ tape: She said we’re going to the restaurant and afterwards we are going to a strip bar. I said I am not going to a strip bar where they cross dress. Guys who are girls and girls I said I am not going to go there. I think afterwards she wrote some mean things about me in the press. And i said that”She is a nasty witch.”

Reporter: The tape conversations between the pop stars and SB cover topics from M’s opinions about the pop devil Madonna after the two dated to more serious allegations about the tortured life largely formed by ....abused childhood at the hands of M’s father Joe

MJ: I was so lonely I would cry in my room upstairs. I would think “That is it. I am getting out of here” and I would walk down the street. I remember really saying to people. Will you be my friend?

Reporter: Another topic that comes up in is the often deny by M’s father is child abuse. Whether or not Joe Jackson did abuse his own child? What are they say and what do you believe?

SB: Michael is very explicit and extremely detailed that saying this is what I had to endure.

MJ: If there was a children’s day when I was ilttle and I looked at my father and I said ok, daddy, Joseph waht are we goona to do today? Do you want to go to the movies?  That would have meant so much to me.


Reporter: Remember how M spoke of his dad when he talked to H in 2005

MJ: He is a worrier. He .....he always taught us to be corious and to be confident and to believe in what our idea is. And no matter what no star is too far to reach.

Reporter2: M’s later characterization  of his dad is consistent with what M’s mother K told her although shortly after he died.

K:  My husband have done nothing of the sort that they trying to say he did thirty nine years ago and all this kind of crap. I don’t understand that. And I just believed it is something they cooked up.

Reporter: As the romours that Joe would never be allowed to interact with his grandchildren of the fear he would abuse them as the way he abused M. We also ask K if Joe was a good grandparent.

K: Of course he is. And the children would tell you he is.  

R: But SB’s description of M’s father might in ..... There is no question SB accurately described the weird and self-destructed  world in which his famous friend lived.

R: What is your opinion of these people that allowed him to have these drugs? They enablers even provided administered drug.

SB: Look, I don’t know any of these people that were still around. But let’s face it. It was sick event, brown noses, hunger’s on  that watched while M rapidly 。。。。。

R2: Ok, Craks with me live and how the kids doing how are the grandchildren doing?

R1: All right. The kids are doing great. On friday, they judge overseen the custody of the three children. And he said the kids are doing wonderfully with their grandmother, their guardian. As you know DB was granted visitation afterwards  initially believed she was go after more substantial role. but reviewing the copy report , the judge said that there is no reason to question the guardianship any further.  

R2: So she is got the kids basically.

R1: Kimberly Guilfoyle facing Mickey Sherman..........Michael in good health. Does that make more or less .... for Dr.Muray?

Kimberly Guilfoyle: Powerful evidence. But now he can’t say that was due to another contributory cause the poor health. That is it.  

MS: I say it was. within decent health.  You could see that in the rehearsal of him in the show like two nights before dance all over the stage.  Muray was trying to keep his client steady and in sleep.  Maybe bad medicine but not a crime.
smile, when you heart is aching~ Light up your face with gladness. Love the world;love our children
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

957

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
19692
发表于 2009-10-5 19:10:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 lovelymj 于 2009-10-5 19:18 编辑

大意:( 听译仓促,有错误的话请海涵)

记者: SB写了超过20本自我救助的书籍。每本都很畅销。他最近的一本是迈克儿杰克逊的录音带。是从SB和MJ30分钟的录音谈话中得来

MJ录音: 她说我们去餐馆然后去脱衣舞酒吧。我说我才不要去脱衣舞酒吧,那里男人女人混穿衣服。我说我才不要去。我想那之后她就对媒体写了些我的坏话。然后我说“她是个差劲的巫婆”

幕后: 两人的录音谈话覆盖了很多内容,从迈克和麦当娜约会后对麦的看法到控诉他父亲在他童年时代对他的虐待

MJ: 那时侯我很孤独,我会在楼上我的房间里面哭泣。 我会想:”到此为止了,我要出去“然后我会沿着街走,我记得真的和人们说: 你会作我的朋友么?

记者:另一个话题是迈克的父亲否认虐待儿童。约瑟夫到底有没有虐待他的孩子呢?他们怎么说,你相信什么呢?

SB: 迈克很坦率,而且很详细的说了”这是我必须忍受的。“

MJ录音:当我小时候,有一次过儿童节。我看这我的父亲,我说爹地,约瑟夫,我们今天会作什么?你想去看电影么?这对我来说意味着很多( 哭泣)

记者: 记得迈克在2005年H的节目上说的话么?

MJ录像回放: ....他总让我们有自信。没有什么事情不能实现。

记者: 迈克后来对他父亲的描述和迈克的妈妈凯瑟琳在他去世后不久后说的相似


K: 我的丈夫从来没有做过那些他们说他在39年前作过的那些事情,那些胡扯的事情。我不明白这些。我相信这是他们杜撰出来的。

幕后音: 有谣言说约瑟夫永远不会被允许和他的孙子女们交流,以防他像虐待迈克一样虐待这些孩子。我们问凯瑟琳约瑟夫是不是一个好的祖父。

K: 他当然是。孩子们也会告诉你他是的。

记者:可是SB描述迈克的父亲。。。。毫无疑问SB很精确的描述出了他的有名的朋友生活在一个怎样的诡异的自我摧毁的世界里面。

记者:你对这些允许迈克吃那些药的人怎么看?那些甚至为他提供处方药的人。

SB: 看,我不认识那些人,其中有些现在还在那里。可是让我们来面对事实。迈克周围有很多谄媚逢迎的人物,他们眼睁睁看着迈迅速毁灭。

记者2: 现在记者1在我们身边。现在那些孩子们怎么样?

记者: 好的,孩子们很不错。星期五法官审查了三个孩子的监护情况。他说孩子们在他们的祖母那过的很好。大家都知道DB获得了探视权,虽然大家起初都认为她想要获得更大的角色。可是法官说关于孩子们抚养权的问题已经没有继续讨论的必要了。

记者2: 所以凯瑟琳得到了孩子们。 演播室里还有 Kimberly Guilfoyle和Mickey Sherman。迈克身体健康。这对莫里医生有好处还是坏处呢?

Kimberly Guilfoyle: 这是很有力的证据。现在莫里就不能说迈克糟糕的健康状况是导致他死亡的一部分原因。就这些。

Mickey Sherman: 我说。。。。。你可以看到,在迈克去世两天前在舞台上彩排时跳的舞。莫里想让他的客户保持良好的状态,并且可以睡觉。可能他选择了不好的药物,但不是犯罪。
smile, when you heart is aching~ Light up your face with gladness. Love the world;love our children
回复 支持 反对

使用道具 举报

139

主题

9743

帖子

21万

积分

圣殿骑士

信仰是永不停息的动力。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
214971
QQ
发表于 2009-10-5 19:15:14 | 显示全部楼层
SB!!哎~~
小小微博:
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

6425

帖子

12万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
120330
发表于 2009-10-5 19:16:00 | 显示全部楼层
这人是每天来一点呀,累不累呀!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1449

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23333
发表于 2009-10-5 19:27:32 | 显示全部楼层
恩!!!!在多些!!!你那么能干!可别错过机会!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站]

GMT+8, 2026-9-27 09:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表