那些你从未听明白过的MJ歌词........(大家闹过的笑话集！LOL~)

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-18 21:35:33

这个好逗...一定要顶..之前在MJJCN 看到一个朋友转的。。很多老外的误听。。也非常非常地逗。。

bb90 · 发表于 2010-7-18 21:53:57

SC里面一直有一句都感觉他在说中文 --信息，实际上是 he could see she was unable

╮(╯▽╰)╭

迈吧最火的ID · 发表于 2010-7-18 22:06:28

annie are you ok?will you dance that you're ok?"
哈哈

CoffeeYuan · 发表于 2010-7-18 22:09:11

annie are you ok
其实我最开始没看歌词听成了 annie are you MTV oh MTV.

虽然我英文很烂，别的歌没有听出来迈在唱什么，如果不看歌词的话

jing2398327 · 发表于 2010-7-19 00:49:08

annie are you ok?will you tell us that you're ok?"
好像是美国急救的时候得一个术语吧

弱水三千 · 发表于 2010-7-19 23:25:13

Stranger in Moscow的那句 How does it feel我听成了How god it feel。。
后来才听清楚是原来是does。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-20 01:08:18

LZ，哈哈，晓得我发疯了吗？SC果然是最经典啊

356菲 · 发表于 2010-7-20 11:43:40

are you ok

are you walking？？？？？（我听的，够傻）

话说迈的语调有点不一样啊

lxn0202 · 发表于 2010-7-22 13:30:08

笑死我了，肚子里的宝宝都笑得动了！！哈哈

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-22 13:32:52

天 smooth criminal 里的ok我死都听不清啊

wl_welove · 发表于 2010-7-22 14:07:46

当年听human nature的时候一直把：tell 'em that it's human nature
听成：dalada it's human nature
后面看了歌词才知道不是...........

白恋紫 · 发表于 2010-7-27 14:27:57

shamon我还真不知道是 come on 呢……
我那时就想这么简单的不至于听错吧
囧啊

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-29 14:00:19

我也曾经试过,这就是他的独特之处.

AndyZ · 发表于 2010-7-29 14:15:24

annie are you ok?那句，我开始以为是any any walking
还以为迈除了moonwalk还有anywalk
或者说任何舞步都是moonwalk
囧~~

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-29 14:35:31

呵呵呵呵，迈的发音真的很特别·

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN