迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

测测你是MJ的哪首歌(一楼更新翻译)

  [复制链接]

70

主题

6030

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
72586
发表于 2010-1-26 11:31:40 | 显示全部楼层
You Are "The Way You Make Me Feel"
You are hopeful and romantic. You're always falling for someone ...
纳兰宇姮 发表于 2010-1-26 11:23



    哈哈,咱两一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

4174

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
39227
 楼主| 发表于 2010-1-26 11:38:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 最爱你羞涩的笑 于 2010-1-26 11:39 编辑

回复 80# CHENBEI2
    我英语很一般,能看懂个大概但表达不出来,只能是按照我的理解翻译一下啊,如有错误还请原谅。
    大概的意思是说:你比较容易受到他人的影响,有许多感情创伤。
                    你对语言有驾驭能力,知道怎样表述能让他人相信你的话。人们很乐意听你谈话.
                              你有过充满乐趣而戏剧化的生活,你有非凡的过去,当人们了解你过去的经历都会感到很吃惊。
                    你曾心碎过也使一些人心碎过,很少有人能像你一样对爱的苦和甜体会的那么深刻。
MJ,我想你的时候.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

4174

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
39227
 楼主| 发表于 2010-1-26 11:41:50 | 显示全部楼层
我晕,本来是整齐的怎么放上来成这样了?见谅见谅
MJ,我想你的时候.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

67

主题

1258

帖子

4613

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
4613
QQ
发表于 2010-1-26 12:19:57 | 显示全部楼层
回复  CHENBEI2
    我英语很一般,能看懂个大概但表达不出来,只能是按照我的理解翻译一下啊,如有错误还 ...
最爱你羞涩的笑 发表于 2010-1-26 11:38



    真的和我很像。谢谢LZ。
爱上你的那一年,我9岁,你41岁;
你离开的那一年,我18岁.而你是永远的50岁。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

420

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18637
QQ
发表于 2010-1-26 14:01:02 | 显示全部楼层
You Are "The Way You Make Me Feel"
You are hopeful and romantic. You're always falling for someone, and you can help but tell the world about your latest infatuation.
You are the type of person who is easily inspired by love. You have a lot of muses.

Even if a relationship doesn't pan out, you don't mind too much. You're much more in love with falling in love than being in love.
And while you may be able to commit, it doesn't keep you from looking. Someone is always turning your head.
Missing you, MJ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

4174

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
39227
 楼主| 发表于 2010-1-26 14:03:43 | 显示全部楼层
回复 70# 838613878


    赶紧的来报个到,把评语贴上来让大家欣赏欣赏啊,我都等不及了。
MJ,我想你的时候.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

1231

帖子

2万

积分

王者传奇

疯子

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
21143
QQ
发表于 2010-1-26 14:07:49 | 显示全部楼层
You Are "Man in the Mirror"
呵呵 ~  跟楼主一样~
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

4174

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
39227
 楼主| 发表于 2010-1-26 14:11:01 | 显示全部楼层
回复 98# CHENBEI2


    说谢谢就客气了,我那半生不熟的英语啊。要加强学习了。
MJ,我想你的时候.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

353

帖子

1万

积分

王者传奇

迈迈的宝贝

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
13195
QQ
发表于 2010-1-26 14:15:11 | 显示全部楼层
I am "The Way You Make Me Feel
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

910

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25427
QQ
发表于 2010-1-26 14:21:30 | 显示全部楼层
呼唤I just can't stop loving you!!!!!!!!!!!!!还有,你都怎么选的说说啊
connector,我是卖连接器的。。。。专业连接器研发生产,及技术解决方案。欢迎选购~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

418

帖子

9202

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9202
发表于 2010-1-26 14:22:14 | 显示全部楼层
呀就我自己是颤栗呀。。。呵呵呵。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

337

帖子

1万

积分

王者传奇

Michael I Do

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18745
QQ
发表于 2010-1-26 14:23:43 | 显示全部楼层
You Are "The Way You Make Me Feel"
You are hopeful and romantic. You're always falling for someone, and you can help but tell the world about your latest infatuation.
You are the type of person who is easily inspired by love. You have a lot of muses.

Even if a relationship doesn't pan out, you don't mind too much. You're much more in love with falling in love than being in love.
And while you may be able to commit, it doesn't keep you from looking. Someone is always turning your head.
就算你不曾知道,也祈祷:"下辈子要和你遇到"!
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

4174

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
39227
 楼主| 发表于 2010-1-26 14:24:48 | 显示全部楼层
呀就我自己是颤栗呀。。。呵呵呵。。。
迈迈永生 发表于 2010-1-26 14:22



    终于出现了一个新的,thriller,我也很喜欢啊。
MJ,我想你的时候.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

354

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10804
QQ
发表于 2010-1-26 14:44:25 | 显示全部楼层
什么叫jingle啊?哪位大侠知道?这是第一个问题......
Michael Jackson is the king of pop
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

93

帖子

7590

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7590
发表于 2010-1-26 14:47:11 | 显示全部楼层
You Are "Man in the Mirror"
You are sensitive and thoughtful. You're the type of person who's always trying to better him or herself.
You believe that we change the world one person at a time. If you are the best you can be, the world is a little better for it.

You reflect often on your actions and how you treat other people. Being kind to others is what makes you feel good.
You're not perfect, and you tend to be hard on yourself because of it. You tend to feel guilty about every little thing you do wrong.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-30 09:07

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表