|
发表于 2009-10-4 16:33:36
|
显示全部楼层
“Pendant une seconde j'ai touché et je n'ai pas osé laisser la main ici.Alors que j'avais les mains à cet endroit,j'ai ressenti quelque chose qui m'a fait perdre la respiration,mon sang s'est g ...
孤苍残月 发表于 2009-10-4 09:33 
谢谢LZ的原文。
我的理解是这样:
既然前一句说“ma main a doucement continué à descendre vers ses fesses”……,那么 ici 因该指的是 fesses,后面的 cet endroit 也一样。这个girl摸的是M的后面 (晕。。。这个MS没必要解释,哪个fans有胆在台上摸M的前面???) 因该不是手碰到 ''那个'' 了,如果她摸后面都能摸到 ''那个'' 的话,我只能说:迈、你实在是太 ''强大'' 了!!!!
''ressenti quelque chose qui m'a fait perdre la respiration,mon sang s'est glasé'' 这个 ''ressenti'' 因该不是说她的手 ''ressenti'' 到的,具体哪个部位 ''ressenti'' 的大家可以充分发挥想象力哈 (哼哼。。。俺咬牙切齿。。。。。。跟M抱得那样紧,想不 ''ressenti'' 到都不可能呀!!!)
以上只是我个人的理解,粉碎了LZ和各位XDJM的旖梦,俺顶锅盖逃走。。。。。 |
|