迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 天是红河岸

杰克逊孩子不平凡的生活:The extraordinary life of Michael Jackson’s kids

[复制链接]

37

主题

1499

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23534
发表于 2009-9-20 21:04:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 dream222 于 2009-9-20 21:13 编辑

谢谢分享!!!!!..

最近,帕丽斯出现在拉斯维加斯一家购物商场,她戴着时尚眼镜和耳环——在杰克逊生前,这样高调的亮相和如此时尚的打扮是永远都不被允许的。而现在,没有人会再次这样要求他们。

眼镜和时尚耳环?还有其他的,作者在梦游吗?最后两段是暗示孩子们失去爸爸的生活很轻松很惬意嚒?

我喷 (原谅我对这位作者的无理)

希望孩子们都健康幸福.
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

1477

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12775
QQ
发表于 2009-9-20 21:15:45 | 显示全部楼层
确实有点误导嫌疑.
看一半,扔一半吧.
但仍很喜欢看到孩子们的消息.
Love,it's so easy feel and yet so slippery to talk about.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

33

帖子

6301

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
6301
发表于 2009-9-20 21:20:34 | 显示全部楼层
觉得这文章yy的成分挺多
回复 支持 反对

使用道具 举报

25

主题

777

帖子

2万

积分

王者传奇

守望者

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22547
发表于 2009-9-20 21:23:09 | 显示全部楼层
lz发这个上来是要暗示些什么,说孩子在迈迈的教育下活得很不自由吗?
不知道是什么意思,我只相信迈说的话。其他人说的我都不相信。当个笑话看完就算了!
但孩子的那部分我还是很欣慰的,毕竟他们要学会独立生活。要永远爱他们的父亲,不要辜负父亲的期许。
迈只希望他们快乐,拥有健康的童年健全的世界观人生观。如果他们都做到了,我相信迈会高兴的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

480

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11066
QQ
发表于 2009-9-20 21:34:06 | 显示全部楼层
有点担心他们哦..
回复 支持 反对

使用道具 举报

43

主题

932

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
17313
QQ
发表于 2009-9-20 21:34:45 | 显示全部楼层
希望他们过上真正安静普通的生活!
一辈子的偶像,一辈子的记忆
回复 支持 反对

使用道具 举报

117

主题

2027

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30538
 楼主| 发表于 2009-9-20 21:40:28 | 显示全部楼层
lz发这个上来是要暗示些什么,说孩子在迈迈的教育下活得很不自由吗?
不知道是什么意思,我只相信迈说的话。其他人说的我都不相信。当个笑话看完就算了!
但孩子的那部分我还是很欣慰的,毕竟他们要学会独立生活。 ...
kalabu 发表于 2009-9-20 21:23


我可没打算暗示些什么。

只不过转载了一篇新闻并提供了翻译。不是有很多迈迷想看看孩子们最近在做什么么?

这篇新闻所说的和还有另一篇说的孩子们目前的行踪,是一致的,包括Prince迷恋电脑游戏,Paris很安静,Blanket夜夜哭泣喊父亲。

至于愿不愿意相信,是看大家自己。
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

主题

1518

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30155
发表于 2009-9-20 21:46:52 | 显示全部楼层
看完的感覺是, 這個作者是haters的一員, 或者他們雇的寫手.
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

984

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22155
QQ
发表于 2009-9-20 22:04:41 | 显示全部楼层
谢谢让我们看到这些 谢谢翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2289

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
29966
发表于 2009-9-20 22:07:56 | 显示全部楼层
心疼Blanket~ 3个孩子需要安静的正常生活。
It is time for them to move on.....
Every Day Create Your History.
Make The Change. Stop Existing & Start Living.
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

4121

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
51840

热心助人奖

发表于 2009-9-20 22:08:12 | 显示全部楼层
LZ辛苦了,谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

251

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10919
发表于 2009-9-20 22:11:23 | 显示全部楼层
谢谢楼主的翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

1747

帖子

3万

积分

至尊天神

MJ的抱抱熊

Rank: 8Rank: 8

积分
36586

MJJCN之星热心助人奖特别贡献奖

发表于 2009-9-20 22:34:49 | 显示全部楼层
翻译辛苦,谢谢楼主,我真的希望能多看到些孩子的消息,又害怕媒体打扰他们太多 ,矛盾啊~!
mj会上ebay买东西?我个人觉得很可能,其实我都相信MJ对电脑还网络一定挺熟悉的,你看他以前就很喜欢电子类的东西,喜欢游戏机,喜欢新鲜的科技产品,怎么可能不爱电脑?而且一上网他就能成为一个普通人,我都怀疑他会不会上MSN或者Skype...Hiahiahiahia
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

740

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
17618
发表于 2009-9-20 22:46:22 | 显示全部楼层
对这篇文章不太欣赏
全文都充斥着对MJ的质疑,虽然也引用了不少维护MJ的朋友的话
我自己的理解就是,打着中立的幌子,对MJ还是透着一股审批的意味
最不喜欢最后一句话,要知道孩子们没有了最爱的父亲的生活,永远不可能是“正常”的
也许表面上看起来孩子们不会像和MJ一起时那么受关注,但是他们心里失去世界上最好的父亲的遗憾会永远存在的,这是任何事情无法弥补的,他们心里永远都会有父亲的影子。
这个不是我自己主观臆测,而是人之常情。
不喜欢那些自以为是的媒体人总是把自己的观点当做真理,孩子们的生活会怎样,不是他们一句话就能说了算的。
Michael is my god!
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

2260

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16439
QQ
发表于 2009-9-20 22:54:34 | 显示全部楼层
只要有人提到MJ服药,我就会不安。。但愿三个孩子在MJ的保佑下,健康长大,用自己的能力争取更多。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-17 23:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表