迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 天是红河岸

杰克逊孩子不平凡的生活:The extraordinary life of Michael Jackson’s kids

[复制链接]

130

主题

7524

帖子

13万

积分

版主

Building Neverland

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
138451

MJJCN之星热心助人奖

发表于 2009-9-20 18:22:59 | 显示全部楼层
后面几段重复了。

Blanket干嘛翻译成布兰基特呢,很怪。

这作者说的也不太可信。
帕丽斯出现在拉斯维加斯一家购物商场,她戴着时尚眼镜和耳环——在杰克逊生前,这样高调的亮相和如此时尚的打扮是永远都不被允许的。而现在,没有人会再次这样要求他们。

一个11岁的女孩这样的装扮算是很朴素的了,不知道这个作者活在哪个国家。
I'll never let you part, for you're always in my heart.

在天堂建好Neverland后,快乐的生活,自由的飞翔……
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

1325

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26028
发表于 2009-9-20 18:23:56 | 显示全部楼层
谢谢。辛苦了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

1005

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18695
QQ
发表于 2009-9-20 18:24:55 | 显示全部楼层
多谢分享。。坐下来慢慢看
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

291

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10561
QQ
发表于 2009-9-20 18:26:34 | 显示全部楼层
留下慢慢看...
一切都已经归于尘土、但是会永远埋藏在我心里、、
回复 支持 反对

使用道具 举报

59

主题

4021

帖子

14万

积分

圣殿骑士

余心之所善,雖九死猶未悔。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
145747
发表于 2009-9-20 18:27:14 | 显示全部楼层
謝謝樓主的翻譯
不知道為什麼看完之後,覺得很難過
我希望這三個孩子可以永遠記得爸爸的樣子,記得自己擁有世界上最好的父親,記得父親是多麼的愛他們
學習父親的美德......我希望他們三個永遠不要分開,他們就代表了Michael的生命和愛正在延續,
我希望他們過得很好,
我希望.......他們不要太快進入這個複雜的世界,因為真正會為他們著想的人.....我只認為只有Michael會真心的為孩子們著想,我也只相信他。
他懂得孩子們的心思,雖然有時候很顯然他自己就是個孩子,他不想讓孩子們擔心,就說自己吃的不是藥,而是牛奶.......看到這句,真的特別難過。
失眠真的是一件很痛苦的事,而且他那樣要每天都去排練工作的人怎麼可以沒有好的睡眠呢,身體會支撐不注的,所以他選擇了這種方式,最快速的方式,雖然不能治療失眠,但他可以睡上一覺,隔天醒來太陽又升起了,連夢都做不了,就好像一眨眼就過了一天。。。。
不過你的孩子還在等你站在床邊對著他們微笑,迎接他們每個新的ㄧ天啊。。。。
我太難過了,當作我自言自語的說這些吧。。。
因為太純粹所以這個人間沒有辦法留得住。
回复 支持 反对

使用道具 举报

35

主题

1257

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28093
发表于 2009-9-20 18:34:11 | 显示全部楼层
达科塔·芬妮
原來她是paris的偶像= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

61

主题

1704

帖子

11万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
110449
QQ
发表于 2009-9-20 18:36:36 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

609

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15366
发表于 2009-9-20 18:45:24 | 显示全部楼层
谢谢LZ的分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

526

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12786
QQ
发表于 2009-9-20 18:49:21 | 显示全部楼层
希望孩子们都能好好的,平静又幸福的生活
Just smile like you, my dear!
I love you, and I miss you .

You help me understand that love is the answer to all that I am.
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

892

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12536
发表于 2009-9-20 18:49:48 | 显示全部楼层
“他总是不断地大哭,问爸爸去了哪里。”可怜的毯毯
希望你们可以学到爸爸身上的优点。
你们爸爸在天堂看着你们呢!!
michael,i love you!
当夜深人静的时候望向天空,michael,请让我看到天空上最明亮的星星好吗?我知道那就是你
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1756

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
27510
QQ
发表于 2009-9-20 18:52:22 | 显示全部楼层
失眠真的太痛苦。。。
为什么这人说女儿是最正常的一个。
而LATOYA却说女儿最伤心。每天穿着爸爸的衬衫????
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1756

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
27510
QQ
发表于 2009-9-20 18:53:16 | 显示全部楼层
费里尼奥说,杰克逊在生活中会有很多恶作剧。“他打我的电话,特地掩饰自己的声音。正当我以为是骚扰电话的时候,他在电话那边说:我是奥马尔(阿富汗塔利班最高领导人),我正在四处找你。”

哈哈哈。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

511

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15090
发表于 2009-9-20 18:53:32 | 显示全部楼层
这文章有点不靠谱,首先孩子们一直都是家里教育的,怎么去上国际学校?,还有MJ不太会电脑上网,他怎么去网上购物。
还有这文章有点负面,好像在暗示MJ不在了,他的孩子会生活得更加好。
there was nothing strange about Michael. The only strange thing was what he had to go through
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

618

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14299
QQ
发表于 2009-9-20 18:54:04 | 显示全部楼层
我还是很比较担心毯毯!
说实话现在我还是很不能接受迈的离去
·
回复 支持 反对

使用道具 举报

264

主题

1975

帖子

3万

积分

至尊天神

Dr.Heat

Rank: 8Rank: 8

积分
37045
QQ
发表于 2009-9-20 18:59:14 | 显示全部楼层
或许十年后  我最关心的是这几个孩子  怎么样了
著名的说唱歌手法莱尔·威廉姆斯说过:“即使杰克逊90岁,以每小时一公里的速度跳着月球舞步,全世界也会屏息地观看。”

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-17 21:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表