MJ写给摄像师的亲笔信 (2楼有英文原文已翻译)

mjjj · 发表于 2009-9-5 11:53:20

MARK...............

roro_tuo · 发表于 2009-9-5 11:54:12

头一次看到MJ写了这么多字的笔迹，MJ的字迹很可爱。

杰克逊夫人 · 发表于 2009-9-5 11:54:27

amazing, lz, you are amazing

悦悦月月 · 发表于 2009-9-5 11:56:32

落款太强了。。。

潺婵 · 发表于 2009-9-5 11:58:42

坐等翻译。。。

scarecrow · 发表于 2009-9-5 12:00:15

怪自己不好好学英文

相识恨晚MJ · 发表于 2009-9-5 12:01:58

本帖最后由相识恨晚MJ 于 2009-9-5 20:46 编辑

因为有了专业准确的翻译，我这个就先撤了哈，看了标准翻译之后，更感动，迈的语言总是溢满温柔。

mamasa · 发表于 2009-9-5 12:03:26

thanks LZ....

carlisle · 发表于 2009-9-5 12:14:24

难以置信
MJ的文笔如此优美
思想如此深邃
最近看到了几次对他的不同评价当然也是很少有人提及的
MJ is a thinker
思想家对于他来说并不过分
因为这些问题每天都在他的大脑中不停转动
他努力着寻求答案
PS:这篇文章我要搜藏起来

梦露829 · 发表于 2009-9-5 12:27:53

细腻真挚的天使他是那么的美好和充满爱

shell88 · 发表于 2009-9-5 12:28:27

字里行间又看到到他美好的心灵！

TěáR!) · 发表于 2009-9-5 12:45:55

啥意思啊？？~~

NJJ-WX · 发表于 2009-9-5 12:49:09

下面是我很无耻地用有道词典做的翻译，能勉强让自己看懂，看得出来，MJ文学造诣很高，说话很有深度。
英文水平太烂，只能靠这些软件来帮助自己，OMG

我很少写信。但是在这个感人的场面,我不能帮助自己。 ...
相识恨晚MJ 发表于 2009-9-5 12:01

天啊从最后一句话就知道你没有再组织语言但是你的翻译不影响大家理解信的内容我想我能否尝试翻译一下其实我的英语水平也不是太好的试一下哈争取稍后传上来

此生只爱MJ · 发表于 2009-9-5 12:50:21

后悔英语没学好

我是青青 · 发表于 2009-9-5 12:58:04

谢谢楼主。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN