迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: lenafox

音乐 & Michael-音乐界内部人事采访实录 见解很独特的一篇稿子

 关闭 [复制链接]

1448

主题

6164

帖子

15万

积分

超级版主

MJ在华首席代表

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
155925

普里策新闻奖特别贡献奖

发表于 2009-7-24 16:03:35 | 显示全部楼层
26# lavaflow
呵呵,谢谢LAVA姐抬举。
你也可以考虑换张刘嘉玲的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

627

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
42601
发表于 2009-7-24 16:08:05 | 显示全部楼层
我的心痛死了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

397

积分

普通会员

Rank: 2

积分
397
发表于 2009-7-24 16:15:49 | 显示全部楼层
看样子英文还要学好,后面部分看得头晕还看不明白
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

1684

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26499
QQ
发表于 2009-7-24 16:27:16 | 显示全部楼层
When I was scared to go on stage, he said, ‘Get your ass on this stage.’ Not just him, but every other adult around him.
看到这个眼泪忍不住了!
始终相信在不久的将来我们能相见,在你心中的Neverland!
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

320

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10158
发表于 2009-7-24 16:28:26 | 显示全部楼层
YOU ARE A GENTLEMAN,MICHAEL.
回复 支持 反对

使用道具 举报

83

主题

4292

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28545

特别贡献奖

发表于 2009-7-24 16:30:10 | 显示全部楼层
非常感谢楼主的翻译,用平实的话语,就像在听他们讲话聊天一样~
看了觉得MJ可不就是现代版的象人,尤其是看到他的脚痛,他插着输液管继续表演的部分,真的好心疼好心疼好心疼…
他真的心里一直装着他的粉丝,不回答是否同性恋的问题,不然也不会被混蛋人渣马丁那样配话外音了…
>>>>> >>>> >>> >>
Dearest Michael,You are always in my heart.
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

1684

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26499
QQ
发表于 2009-7-24 16:35:49 | 显示全部楼层
期待LZ的翻译!自己看英文有点累哦!
可怜的迈迈,从10场加到50场,对任何一个年龄曾的人来说都是挑战。
看他对巡演的投入我难以自控。如果当时还是10场的话,迈迈可能也不会。。。。。。为什么这是为什么??
始终相信在不久的将来我们能相见,在你心中的Neverland!
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

383

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11437
发表于 2009-7-24 16:37:39 | 显示全部楼层
看得太难受了......完全泪奔....MICHAEL...................................
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2289

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
29966
发表于 2009-7-24 16:39:45 | 显示全部楼层
Michael受了太多的苦~
我对所谓的“社会”好失望……
说到底,就是人性的丑恶扼杀了Michael~
Every Day Create Your History.
Make The Change. Stop Existing & Start Living.
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

139

帖子

8269

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8269
发表于 2009-7-24 16:43:34 | 显示全部楼层
mark!~~~~~~~~~~~·
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

167

帖子

7293

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7293
发表于 2009-7-24 16:51:16 | 显示全部楼层
为什么他们要那么对他。这个世界太不公平。
那些据说是有权势的人,都是被金钱占据头脑的笨蛋
I love u,Michael,always have,always will.
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1723

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
45046
发表于 2009-7-24 16:54:07 | 显示全部楼层
看了真难过,那些人只想从他身上捞钱!
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

320

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10158
发表于 2009-7-24 16:56:34 | 显示全部楼层
谢谢翻译,真的辛苦了。
IS MICHAEL  A LOST CHILD OF GOD?
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

981

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
23480
发表于 2009-7-24 16:57:20 | 显示全部楼层
我一直盼望着他早日回归舞台! 却没想到演唱会给他带来这么大的痛苦。
         迈,我是真的把你当神看了,我根本就不会想到你这么大了,开这么多场会有多辛苦。只是希望着你早日站起来,回归神坛。 这次你是真累了。所以就这么匆匆的走了。
  虽然一直谣言着你有健康方面问题,但我一直不相信,就这么忽略着,因为我只信你亲口说的。我记得你在早安美国里说你非常的好。依然能够跳太空步。我怎么就没想到你一直都这样呢? 不想任何人担心。 你宁愿让人家误会你是同性恋,也不想冒犯歌迷,让歌迷伤心。 那么忘情的投入演唱会中,只是为了给歌迷一个最完美的演出。而我呢? 看见别人说你漂白。娈童我都懒得去辩解了,我是怎么了? 悔恨.........
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

365

帖子

2512

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
2512
发表于 2009-7-24 17:07:39 | 显示全部楼层
他吃过太多苦了也受过太多罪,他一步步挺过来但还是没有逃过最后的厄运.其实每次看他在舞台上几近疯狂的跳舞就能很容易想象出他在绚丽的舞台和幻影的舞步上下了多大的功夫遭了常人不能忍受的罪.这辈子活的太辛苦太劳累了,而且世界也没有给出你该有的响应和回报反而更伤害了你.下辈子做个富有的放荡子吧,那样你就不用感觉自己有使命去拯救任何东西.也就不用劳累辛苦的让别人安排你的自由...
我说过我会永远铭记世界上最伟大的人!永远~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-6 22:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表