本帖最后由 Sara_Lee 于 2011-2-1 23:39 编辑
下面这个故事是国际著名影星索菲亚罗兰的妹妹Maria 讲的。
Maria 在意大利也小有名气，倒并不完全是因为姐姐的缘故。她的前夫是墨索里尼的儿子，本人也做得一手好菜，还写过几本食谱和有关厨艺方面的书，有时也会在一些有关家庭和美食的电视节目里露面。Maria 最擅长做的是那种属于家常口味的美食，与通常饭馆的风味不太一样。因为这个原因，索菲亚罗兰经常会邀请她的一些名人朋友去她家吃饭。
==================================================
事情发生于1988年，一天Sophia 打电话过来，以一种很轻松，很随意的口气说：“Maria，要是你同意的话，我想邀请Michael Jackson 一起到你家吃饭。”Maria 很吃惊，一时间都有点反应不过来了：“Michael Jackson? 你是说那个Michael Jackson 吗？”“当然，”Sophia 说：“他现在就在罗马，你知道的，他一直是我们的好朋友。另外，和Michael 一起的还有他的经纪人，私人厨师和两，三个保镖 ”Maria 当时就慌了，小声问：“Sophia，MJ 吃什么？”“别担心！你到时把厨房借给他的厨师用就行了，没问题的，反正他总在节食。。。”
于是那天Maria 准备了一大堆富于当地特色的美食。中午时Michael 一行来到了位于罗马市中心Maria 的家。Maria趁人不注意还悄悄问Sophia为什么他们还带着厨师来，为准备这顿午餐，她已经忙了好几个钟头了。Sophia 说Michael 因为跳舞的缘故，平时午餐只吃一些水果。
那天Michael 穿着件红夹克配黑色长裤。见到Maria 后就说：“你好Maria, 我是Michael, 你姐姐经常跟我提起你的。”Maria 请Michael 进屋坐，但他却很兴奋地问可不可以继续乘用他们楼里的电梯，那里的电梯是那种铁制的老式款式（现在有时还可以在一些法国和意大利的电影里看到——译者注），与美国的很不同，这让Michael 非常好奇。在得到许可后，他就开始不停地乘电梯了，从一层上到楼顶（五层），再从楼顶下到一层，就这样循环往复，折腾了二十多分钟才罢休。
进屋后，Michael 显然很好奇，开始四处打量着Maria 的家，从厨房开始，他仔细巡视了每个房间，最后走近Maria 问：他可不可以在她家的床上蹦着玩儿？Maria 疑惑地偷偷看了一眼姐姐，然后微笑着说：“当然可以，如果你喜欢的话。。。”
于是Michael 脱了鞋，爬上床，就开始在床上蹦了起来—— 就像现在孩子们玩的那种蹦床游戏一样，他轻巧灵敏的像个猴子一样，跳得那么高，脑袋都快碰到天花板了。。。那情景实在让人叹为观止！之后他还去别的房间的床上蹦了一会儿。玩完这个游戏，Michael 又开始像个好奇心极重的孩子一样，一会儿掀开窗帘看看，一会儿又趴在地上看看床底下有什么。。。
终于到了正式吃饭的时候，Maria 向客人们介绍了她精心准备的那些特色佳肴，Michael 很认真地听了她的讲解，最后却说：“这些食物都很好，不过我带了自己的厨师来”。于是Maria 就领着那个厨师去了厨房，只见他戴上那种白色的厨师帽，从随身带来的袋子里取出几样水果，然后就开始用刀雕刻起不同形状的小动物来，有小鸟，鱼还有鹅等等。刻好后，厨师就把这些作品摆在一个托盘里，端给Michael。Maria 当时都看呆了。。。
当时餐桌是摆在阳台上的，Michael 坐在桌边开始一小块一小块地吃他的那些“雕刻作品”，与此同时，其他人也开始狼吞虎咽桌上那些Maria 精心准备的食物：油煎pizza，意大利海鲜面，奶酪烤各色蔬菜等等。
忽然Michael 停了下来，看看他面前的水果拼盘，又看看桌上的panzerotto（一种油炸食品，简单的说就像是大个的土豆泥丸子，里面的馅料是mozzarella 奶酪，非常美味，热量也很高——译者注）。然后丢下他的那些水果雕刻，在征得女主人的许可后，开始品尝起panzerotto, 结果竟然一口气连吃了七个，这之后又开始尝试海鲜面，还有配奶酪烤制的各种蔬菜。。。
午餐结束时已经差不多是下午三点半了，Michael 就走到阳台边去上看街景，因为那里正好面对着街道，结果立刻引发了一场混乱：先是一个有轨电车司机一眼认出了Michael, 他立刻通报了全车乘客，于是所有人都开始仰着头往楼上看，然后转眼间街上就聚集了无数人，人们喊着叫着，跟他打招呼。Michael 则笑笑地向楼下的人群致意，开心得就像个孩子，以至于当时就有人想上楼来，幸亏给楼下的门卫拦住了。。。
=====================================================
贴两张图：
1988 BAD TOUR 罗马站
1990年与索菲亚罗兰的合影
|
[复制链接]
狗仔卡
发表于 2011-1-30 13:09:00
显身卡
发表于 2011-1-30 21:13:53
楼主
