John Landis（颤栗和black or white的mv导演） 谈mj－如果有人能翻译最好了

sissihwang

我一直都挺喜欢这个导演的 ，，
想不到竟然也有这些事情，，哎
不过我个人认为他是真心喜欢喝尊敬迈的

PS：真的老了好多啊 ，，，

jzyg108

是老了很多了，也不小得他倒底是个啥样的人，MJ走后，出来说话的人太太太多了，分不清了！反正只要没乱讲他就好！

亚历山大的指环

虽然不喜欢他，但讲得挺生动。
想想那场面也只有MJ能泰然处之。

pan19761973

变魔术那家伙不也流眼泪吗？

SapphireW

听得我笑死了～

carina

PS：个人认为总比昆西琼斯打着恩师、好友的名号说MJ坏话的强，那属于背后捅一刀还说不清道不明的，奥普拉也比昆强，不管她是明哲保身还是怎样，好歹是光明正大的，仅个人观点 ...
seeyou 发表于 2009-9-11 12:09

奥普拉绝不是明哲保身。。。
明哲保身是不参与事件
她会在娈童案后做暗示性的节目、会在MJ去世后出致敬节目就不能叫明哲保身
为什么其它如latterman、Ellen show这些脱口秀不会做什么致敬节目呢？还这么兴师动众的预告？
我很恶心她的做法和她本人的人品

川楝子

还没人翻译啊，楼主要是把标题改下，注上是thriller导演回忆MJ可能进来的人就会多了
我本人英文很烂，在别处一个贴子里看过对这个视频的后半段有个大致的描述，那位亲写的很有意思，我记得不是很全大致是：
在拍完 ...
seeyou 发表于 2009-9-11 15:44

想象了一下这两个人的样子，爆笑了。
约翰同学一定没见过这样疯狂的阵仗啦。

同意一些观点，在钱和官司的问题上不能太看重了，毕竟是美国，打官司简直就是“对话”的方式之一了，何况Michael被很多人围着——也许那些把他和其他人分隔开来的人真的苛待了Landis？谁知道呢。他要打官司，又只能把被告人定为MJ。。。
我也对Q有阴影，我总觉得，他的种种反应非常分裂……不过这种分裂也很好理解，作为一个同样出CD的音乐人，作为MJ的一个大前辈，与MJ的合作及其巨大成功是他最辉煌的美梦，也是他最难接受的噩梦——从他曾因为怕自己的一切都因此被抹掉而被THRILLER的销量逼到轻度抑郁就可以看出来了。
Q不说别的，他不够气量。

APPLEHEADYE

确识老了很多，但说的挺感动的。

gummykitty

哈哈，末尾他回忆了MJ在Disneyland的著名轶事，由于被热情的歌迷发现并包围，身边的Mickey受惊吓爆粗口。要知道那里的卡通人物按规定是不能开口说话的  :)

谢谢楼主分享

rain_betty

我很喜欢这个导演的,

从录像里面看来MJ在他面前就是个大男孩,他会倒着抱起害羞的MJ,

MJ会一个人孤零零的坐在黑暗的影院里看着他们以前的恶作剧,开心的拿着蛋糕互砸,高兴的蹦来蹦去,

MJ会感叹如果时间永远停留在那时有多好啊~~~

maggie1210

11L的消息我还真不知道，以前对他的印象还是挺好的，也是一个挺闹得人。。。。。。。。

MimiFang

德语那部分没听懂。

樱桃恋人

现在我才明白，那些拼命控告迈的人，在最后那数月，有时候令人觉得太奇怪。但是现在我明白了，他们是太关心MJ，才会出来做一些疯狂的事情，比如上法庭扬言要打官司什么的，其它都是为了让MJ看到他们，有时候他们想见到MJ，可是中间一层厚厚的网，甚至说不上话，联系不到。或许我想的有些一厢情愿。。。

小鹿4575

我想不明白，MJ到底生活在怎样一种环境中，迈！

gummykitty

现在我才明白，那些拼命控告迈的人，在最后那数月，有时候令人觉得太奇怪。但是现在我明白了，他们是太关心MJ，才会出来做一些疯狂的事情，比如上法庭扬言要打官司什么的，其它都是为了让MJ看到他们，有时候他们想见 ...
樱桃恋人 发表于 2009-9-12 07:28

握手，我也有这样的猜测。