迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: deepinforest

Liberian Girl: 才知道“That's a wrap.”是什么意思&恶搞专家Weird Al Yankovic

[复制链接]

14

主题

424

帖子

9713

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9713
 楼主| 发表于 2009-7-18 11:30:20 | 显示全部楼层
MJ当年也没认为这是恶搞

还很喜欢他翻拍的呢
MJlishuang11 发表于 2009-7-18 11:29



天才和鬼才之间的惺惺相惜。
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

424

帖子

9713

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9713
 楼主| 发表于 2009-7-18 11:31:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 deepinforest 于 2009-7-18 11:33 编辑
是这个意思阿!?
我当时 也查了下 不过只查了WRAP 的意思 是总结!
呵呵  那个 eat it 真的很搞!
c-lover-mj 发表于 2009-7-18 11:24


一开始,我在线查了谷歌金山词霸,wrap最基本的意思谁都知道,就是想看看除了最常见的意思还有没有其它的意思。但当时没想到要查整个句子的意思。今天查字典才知道得一整句话连起来看。
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

2638

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
34943
发表于 2009-7-18 11:37:06 | 显示全部楼层
原来是这个意思啊~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

424

帖子

9713

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9713
 楼主| 发表于 2009-7-18 11:45:43 | 显示全部楼层
学习的动力源自于兴趣。最近还真学到了不少。
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

1557

帖子

2万

积分

MJJCN参议员

所有的东西,得到了即是失去

Rank: 8Rank: 8

积分
22238
QQ
发表于 2009-7-18 11:55:43 | 显示全部楼层
MJ看到的时候肯定咯咯大笑了~~~
the most happiness in this world is the conviction of being loved
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

424

帖子

9713

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9713
 楼主| 发表于 2009-7-18 11:58:22 | 显示全部楼层
MJ看到的时候肯定咯咯大笑了~~~
阿重 发表于 2009-7-18 11:55



呵呵,这都是很早之前的了。两人也是朋友。
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

300

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11024
QQ
发表于 2009-7-18 12:00:57 | 显示全部楼层
Eat it 和 Fat 还有点前后呼应的味道--吃那么多,所以就变FAT了
**Good Night, My King**
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

43

帖子

521

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
521
发表于 2009-7-18 12:05:52 | 显示全部楼层
就是电影收工的意思

迈迈已经把需要拍的都拍了MV完成了
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

1608

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
32261

傲斯卡表演奖活动卓越奖

QQ
发表于 2009-7-18 12:44:40 | 显示全部楼层
这人应该挺好玩儿...我也一直没搞懂那句呢,谢谢楼主
君生我未生,我生君已老...
But you are My Faith! My forever Peter Pan!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

9

帖子

6548

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
6548
发表于 2009-7-18 12:49:41 | 显示全部楼层
LZ的LINK我打不开嘛
我本来以为MJ在说THAT'S A RAP。原来是WRAP。我只知道WRAP UP是结束收尾的意思。
谢谢楼主分享!
我去GOOGLE这人的视频看看
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

424

帖子

9713

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9713
 楼主| 发表于 2009-7-18 12:52:15 | 显示全部楼层
LZ的LINK我打不开嘛
我本来以为MJ在说THAT'S A RAP。原来是WRAP。我只知道WRAP UP是结束收尾的意思。
谢谢楼主分享!
我去GOOGLE这人的视频看看
juliazj20 发表于 2009-7-18 12:49


这没什么的,连个词读音是一样的,难免会混在一起。

BTW,偏题一下,我还是最喜欢1995MTV颁奖上的Dangerous表演。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10

主题

165

帖子

7339

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7339
发表于 2009-7-18 12:54:50 | 显示全部楼层
谢谢............
我从看到现在才明白最后一句是什么意思........
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

424

帖子

9713

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9713
 楼主| 发表于 2009-7-18 12:56:17 | 显示全部楼层
Curiosity! Interest! That's the drive!

会学到更多的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

251

帖子

3680

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
3680
QQ
发表于 2009-7-18 13:21:26 | 显示全部楼层
呵呵呵~~~现在知道了

回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

424

帖子

9713

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9713
 楼主| 发表于 2009-7-18 14:07:18 | 显示全部楼层
我把FAT的歌词贴到顶楼了,这人真是有意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-4 07:15

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表