|
|
这篇其实是我高中的时候作为语文作业翻译的。。。压箱底的货。。。但是今天不知怎么的特别想听We've Had Enough，听了就难受的一发不可收拾了。。。然后就找出来发到坛子里了。。。
孤女者，盖当喋血之乱，其父为兵所杀者也。无人告之所以。其之问卒也是矣：“无兵于吾父之手，走之不能，奚以死为？汝何权之有而杀之？”
地有一子，手玩具之破，其年三岁，懂之可乎？其父旁焉，执妻之手，其妻死焉，而其且思之，何以告其子？三岁之孩之问其父：“慈母爱吾，奚以死为？何为军之来哉？盛世，彼之所愿；而彼之来之何为？”
孩童之哭喊，人之死于其侧，其吾之诎无所以使之闻于当道乎？其可谓逐邪曲之害公之秋邪？吾成之，则成；吾败之，则败。吾忍之也久矣，吾将易之世也。
Michael,在我刚喜欢上你的时候，我还是个什么都不懂的小女孩，我只知道你好厉害的，每张专辑都能在全世界卖掉那么多，有那么多疯狂的歌迷，你是那么的有爱心，带着伤痛巡演，还把巡演赚的钱都捐给慈善机构。但那时候，我不懂你的伤痛，我知道的是你只有很少的朋友，人们接近你都是为了钱和名利，世俗嫉妒你，把莫须有的罪名加到你身上。但说实话，当时我懂什么呢，我没有那么被众人瞩目过，不知道被一群利欲熏心的人包围的滋味，更不知道被人们把自己最珍视的东西当做攻击对象的心痛。
当然，现在，我仍不懂，你的痛，我怎可能明白万分之一？只是今天在听We've Had Enough的时候，我听得泪流不止，听着你在歌里那撕心裂肺的呼喊，我的心也跟着一起被撕开。我是突然之间长大了吗？在你的呼喊中，我觉得我体会到了你在那段低谷期的心情，可能只有百分之一吧，但我真的感受到了。
你是那么纯粹的一个人，你是一个纯粹的艺术家，就如你所说，你只是一个通道，是把大自然的神奇传达给世人的一部机器。你那么纯粹的歌唱、舞蹈。每次听你的歌，看你的舞蹈，我的灵魂都跟着你一起舞动。我感觉你唱到我心坎里去了，我感觉那是一种超自然力，可以让我忘却一切，感觉自己和自然融合到了一起，已经忘记了自己的存在。你是一个天才，我从未见过更天才的人。没有其他人能唱出那种歌，跳出那种舞。
但是他们嫉妒天才呀。他们不了解，天才只是想一心做好一件事，天才是纯粹的。他们爱刨根问底，找更多的八卦来赚钱。Michael说，如果他见到米开朗基罗的话，他肯定会问米开朗基罗创作的灵感是什么，Michael怎么也不理解为什么世人要关心类似米开朗基罗为什么要暴晒这种无聊透顶的问题。
Michael, 我真是越来越喜欢你了。小时候，我喜欢你更多的是因为你在我眼里是那么一个完美的男人，让我那么有安全感，在我幻想你是属于我的时候，我觉得我拥有全世界。而现在，每次再听你的歌，看你的MV,我觉得我能获得好多小时候不懂得东西，越来越让我意识到你真的是一个多么伟大的艺术家。 |
|
you are the one -- Michael Jackson
狗仔卡
发表于 2013-1-29 16:51:23
变色卡
显身卡
发表于 2013-1-29 17:12:25
发表于 2013-1-29 22:43:03
