大陆某片以被删掉41小时为代价 出口到美国

香茶7

这个和自由和尺度没有关系吧，是市场原因。
电视剧太长了他们广告费赚不回来。
很多美剧收视率差的话直接砍，管你故事完结没完结，很残酷的。

现在，《007大破天幕杀机》大陆引进版也因多处情节被删，引起很多人不满。

小魔女琪琪

骂不骂的有用吗？保留9个小时不错啦，王爷小主们的甄嬛体对白翻译起来不容易啊！

peiweimm

1、不管哪种删减，都是为了“适应”本土“气候”。
2、至于适应什么，国情不同，适应的对象当然不同。所以没什么可比性。
结论：顺其自然，老百姓能看到什么就看什么吧。

simba_0817

中国很大一部分的电视剧，说句不好听的就是“弱智”水准
甄嬛传老美删的是啥内容
看来如此不仁义不道德的删减之举
一定是因为甄嬛的内容深深地刺痛老美帝国主义政治的神经了

lupo

为何而删、删什么才是关键，有的无关痛痒，有的罪大恶极。。。

elizabeths

迈之爱 发表于 2013-1-24 09:39
看标题就知道说的是《甄嬛传》。昨天在新闻上看到的，当时只扫了一眼标题，没看内容。死活不喜欢的一部电视 ...

+1！

孙俪永远一副你们得爱我、全世界都得爱我的JP模样，经她手的所有角色演出JP味，也是人才！！

陈建斌怎么说呢，他的表演形式我很讨厌，拖泥带水很脏！

反正这片子我只在电视上瞥过几眼，胡说八道完全胡扯！

懒汉

英剧 唐顿庄园  出口各国 遭各国删减  

007只删了一处， 论秒算的 还因是镜头接环小环节 所以不知道的也没觉得断 ，可以忽略不计

嗯，片方后来否认了。之前媒体披露的被删改的主要内容为：法国杀手枪杀上海摩天大楼电梯门厅内中国籍门卫的镜头被删除；主人公邦德询问神秘女子 “是不是十二三岁就出来接客” 被改为 “是不是十二三岁就加入黑帮” ；反派人物拉乌尔·席尔瓦自称是如何从香港移交中国内地的内容被进行了模糊化处理。还说：此外，被删减的还有裸露戏、涉及政治的情节等等。

懒汉

我是自己用手机记录的观影实际片长 ， 咱是第一手调研的资料  

mimi177

不喜欢这部，其实没有出口的必要。

czf201201

甄××真的又臭又长，该删！！

MoonWalker。

LZ真是我党的好同志呀