迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: MkGenie

凯瑟琳露面:发表电视讲话!(视频和讲话全文翻译)

[复制链接]

3

主题

980

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
38033
发表于 2012-7-26 17:38:28 | 显示全部楼层
整件事唯一的好处就是3p深刻的认识到了J家人的丑恶嘴脸,这次冲突后造成的阴影是以后J家人再怎么惺惺作态都弥补不了的。想到这里我居然窃喜了我。。。
vf2cc4.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

6069

帖子

9万

积分

圣殿骑士

朝圣者

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96556
发表于 2012-7-26 18:15:07 | 显示全部楼层
看上去倒很像是被劫持了,然后劫匪在后面用枪逼着发表天下无事声明似的。
用有限的视野去看无限的世界,将渺小的自我融入伟大的自然。I love you Michael
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1900

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
41548
发表于 2012-7-26 18:26:04 | 显示全部楼层
“她说她不接电话是因为她以为她一切都交代安排好了。。。”
不知老人家“以为”的事情将来是否还会出现。

点评

显然她的判断是错误的,如果是包庇自己儿女,那就缺乏监护资格;如果认为自己能搞定的事情结果搞砸了,那是缺乏监护能力  发表于 2012-7-26 19:52
她助理还和家里联系了,孩子们也说不能直接和奶奶说话,证明孩子们打电话是和助理说的。那么助理也没有告诉老人孩子们很担心在找她。  发表于 2012-7-26 19:45
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

1440

帖子

1万

积分

王者传奇

I'm your lost child.

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15090
QQ
发表于 2012-7-26 18:36:36 | 显示全部楼层
她说她不接电话是因为她以为她一切都交代安排好了,所以放弃了电话,不想在休养的时候接任何电话。

这句话说的也太牵强了吧。感觉不像是她的心里话。
Without your tears, how could I cry.
Without you warmth, how could I care.
Without your strength, how could I survive.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

316

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15037
发表于 2012-7-26 18:40:40 | 显示全部楼层
谢谢翻译!怎么感觉迈妈就象读稿字一样,而且很不自然,也明显憔悴了。(还说休养条件好)

看到那几兄妹一直站在后面,觉得很是心寒。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1万

帖子

14万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
149570
发表于 2012-7-26 18:42:17 | 显示全部楼层
She is not telling the truth , the story is not over yet. She just read out the note that prepared by these monsters standing behind him , obviously she was controlled by them.
PS: Keen , you are right , we should send jermaine a bra , ha...ha...haa.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

2115

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54965
QQ
发表于 2012-7-26 18:43:23 | 显示全部楼层
“我没有打电话(给孩子们)的一个原因是我放弃了我的电话,我不想在这里还接电话。”——不可相信!

如果世界充满仇恨,我们仍要敢于憧憬;
如果世界充满愤怒,我们仍要敢于安慰;
如果世界充满绝望,我们仍要敢于梦想;
如果世界充满猜度,我们仍要敢于信任。

             _MICHAEL  JACKSON
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
发表于 2012-7-26 18:51:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 queenie3374 于 2012-7-26 19:14 编辑

作為母亲, 為保住自己的孩子亦無何厚非, 但卻委屈了另一個兄弟(MJ)就太過份了, 就是因為MJ太本事, 所以就該養活整個家族, 連帶MJ的孩子也該受他們控制, 這個母亲...我對她好無語!!!是她縱容了這不俏兒女, 坐大了他們的膽, MJ所受的傷害有幾大, 她明白嗎??現在禍延下一代了.....
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
发表于 2012-7-26 18:56:10 | 显示全部楼层
好明顯KJ是個失職的監護人, 她已超過48 小時不看管未成年的兒童, 還好意思說已交代清楚才去渡假, 還賴輕鬆的買廣告....這奶奶真好笑!!
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

534

主题

1万

帖子

913万

积分

管理员

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
9135712

热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2012-7-26 19:30:56 | 显示全部楼层
监护人居然长达10天不联系被监护人,还说以为自己安排好了
老太太,真不知道该如何说您老人家了
Deep in my soul
You were there
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

1万

帖子

11万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
117219
发表于 2012-7-26 19:43:56 | 显示全部楼层
是个母亲都会为自己的孩子说话,不管对还是错
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

主题

6030

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
72586
发表于 2012-7-26 19:48:38 | 显示全部楼层
说是被劫持了,我也觉得有些过分,我倒觉得老太太有点自愿。
于是昨晚,我和TJ通了话,他是我留在家里看管我的孩子们的——我从来不会在离开他们的时候,不告诉他们谁将照顾他们,包括保姆和所有人——但有人让厨师、保姆还有管家都走人了。我不知道谁干的,但他们没有这个权力,他们不应该这样做。

上面这句话说明她事先安排好了,可是巴黎却说不知道奶奶去哪了,这到底谁在掩盖什么呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

105

帖子

9248

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9248
发表于 2012-7-26 19:53:51 | 显示全部楼层
ruoxi 发表于 2012-7-26 16:17
上yahoo看到这新闻   下面的评论挺靠谱的  居然能10天不联系孩子  作为一个监护人  而且在美国人观念里  这 ...

奶奶并没有明确表示自己十多天没有打电话,只是说,想离开电话进行休息。而开篇就说:都是谎言。那谁在撒谎?奶奶?小公主?马龙?大胆猜想:奶奶有打过电话,将事件交待清楚,但被人隐藏了,或故意忽略了。而且为什么都是小公主在唱主角,他的哥哥呢?以前记得有篇贴子说,小公主是三个孩子的头,她成熟得很快,必须严格教导。而小公主现在又在叛逆期,所以谁是谁非还真是很难说呢。就算是MJ的女儿,大家也不要先入为主认为了她全是对的。

点评

巴黎要是撒谎的话,他哥今天应该会有所表态的  发表于 2012-7-26 22:11
你的意思是,paris在撒谎?paris故意说奶奶没有联系他们,其实奶奶是有打电话给他们的?  发表于 2012-7-26 20:37
我追的不是星,而是神.
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

420

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26639
发表于 2012-7-26 20:06:04 | 显示全部楼层
自从这老太太说迈迈的鼻子整的像牙签以后,我对她的感觉就平淡如水了,最近这几天一直关注着这事。对于家族里为迈遗产争夺之事这是持久战。他们是不达目的决不罢休的。你方唱罢他登场,上演一场闹剧。这个时候她发表这样一个不疼不痒的声明只能欲盖弥彰。她确实不适合在作监护人了。回来后对三宝也没有多大益处了因为她身后围着一群吸血鬼.迈在时她都要迈委屈求全,更何况是孙子

点评

从她在纪录片里说迈漂白开始,我就对她失望了  发表于 2012-7-26 23:13
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

主题

6030

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
72586
发表于 2012-7-26 20:27:09 | 显示全部楼层
迈妈说她要指定合适的人替她照顾孩子,这句话什么意思?是单纯的找个人代替她,而监护权还是她?还是她要指定别的监护人?如果是这样,法律允许吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-5-31 00:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表