迈克尔杰克逊是清白的!

迈克尔·杰克逊中国网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 舒霏

新人舒霏送上国庆贺礼──”梦舞诗话”中文重译本

  [复制链接]

0

主题

157

帖子

2535

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
2535
发表于 2010-10-24 09:33:07 | 显示全部楼层
楼主真是大好人 有空给我发一份吧 我正愁原版有些地方看不懂 谢了 linqunying1976@smmail.cn
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

361

帖子

3457

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
3457
发表于 2010-10-24 09:54:21 | 显示全部楼层
致令人感动的楼主 舒霏 ~

太惊喜太感动了,虽然我也有买英文版,无奈没有实力彻底了解,
等到一位对修行有所研究的翻译者,相信会更有意境喔!

无限感激楼主,我是台湾来的,但喜爱泡在这里。
chaigod@mail2000.com.tw
以上是我的信箱,等待楼主的电子书。请先受我一拜 M____M

PS :不知道有没有办法开放,或请MJJCN团对开放下载,这样楼主也不用那麽辛苦了,
一个一个寄出去,就怕耽误很多楼主的时间啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

48

主题

3363

帖子

6万

积分

圣殿骑士

木暖墨

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
61615
QQ
发表于 2010-10-24 10:58:23 | 显示全部楼层
楼主~~你人真好~~~谢谢你的翻译~
麻烦你发给我一份吧~~~好人呢~~~
我终于可以看了~还是高质量的哦~~嘿嘿~亲个~
luan0307@qq.com
当我望着夜空中的你默默流泪时,发现你渐渐的走近我心里,我静静地看着你,等待你的柔声细语,你轻皱眉头、充满爱惜的对我说:“这里需要我,永恒的约定也在那呼吸之间。”我咧开嘴角傻傻的笑,顿时泪如泉涌。
回复 支持 反对

使用道具 举报

57

主题

1129

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11775
发表于 2010-10-24 21:37:09 | 显示全部楼层
迫不及待的想要电子书来慢慢品味迈的内心和楼主美丽的中文翻译。我的邮箱是121272239@qq.com
不多说了,谢谢你!
回复 支持 反对

使用道具 举报

496

主题

5006

帖子

13万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
137423

热心助人奖

发表于 2010-10-25 09:38:47 | 显示全部楼层
《就是这样》盛泰铁盒限量版,原装未拆封DVD,需要者论坛内留言
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

139

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11689
 楼主| 发表于 2010-10-25 17:33:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 舒霏 于 2010-10-25 17:35 编辑

看到这么多人来跟我要这本电子书, 舒霏真是感动得好想哭呢~~~  

希望每位MJ迷都能细细研读这本MJ发自内心深处写出来的文字, 好好体会他所想要告诉我们的东西。我可以保证, 您绝对会获益良多, 深受启发的。

如果真的想了解MJ, 还有什么比直接欣赏他的歌舞、读他的谈话及文字更能深入体会呢? 就算英文不好, 也可以一个一个查单字去了解。老实说, 舒霏的英文也没多好, 这些文章也是要查单字才能翻得精准到位的。

光这些MJ留给我们的歌曲、舞蹈、谈话、文字, 都已经看不完了, MJ迷多幸福啊! MJ可是留给我们一整个美丽的世界可以享受呢!

為愛而生,為愛而活,為愛而歸去。MJ,你是我永遠的追尋!
回复 支持 反对

使用道具 举报

疏属 该用户已被删除
发表于 2010-10-29 15:41:07 | 显示全部楼层
我也要,517985842@qq.com,楼主辛苦了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

1366

帖子

2万

积分

王者传奇

迈星球球长

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28183
发表于 2010-11-1 14:16:23 | 显示全部楼层
真是有心了!
辛苦咯~翻譯很美~
以后有了小孩我要让她有一辈子的迈龄
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

2281

帖子

3万

积分

至尊天神

来自地球村~~

Rank: 8Rank: 8

积分
36717
发表于 2010-11-1 20:41:00 | 显示全部楼层
我也要,QQ邮箱是593485764@qq.com,谢谢~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

139

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11689
 楼主| 发表于 2010-11-3 02:10:34 | 显示全部楼层
寄给各位啰! 很抱歉最近忙一点, 所以让迈亲们等得久了些......  
為愛而生,為愛而活,為愛而歸去。MJ,你是我永遠的追尋!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

177

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14068
QQ
发表于 2010-11-4 09:38:41 | 显示全部楼层
连接无法访问呀,很想和喜欢MJ的所有朋友一起分享下。。发给我吧。
我邮箱是229243536@qq.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

139

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
11689
 楼主| 发表于 2010-11-5 02:03:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 舒霏 于 2010-11-5 02:03 编辑

回复 6310035 的帖子

我发给您了喔! 有问题再回复我!   
為愛而生,為愛而活,為愛而歸去。MJ,你是我永遠的追尋!
回复 支持 反对

使用道具 举报

duhongjane 该用户已被删除
发表于 2010-11-5 09:51:19 | 显示全部楼层
谢谢,发给我吧duhongjane@hotmail.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

1301

帖子

4161

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
4161
发表于 2010-11-5 14:56:42 | 显示全部楼层
好美的文字!!!
Make it a better place for you and for me.
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

933

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20001
发表于 2010-11-7 20:46:16 | 显示全部楼层
能发给我吗? gangying301@sina.com

谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔·杰克逊中国网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2020-12-3 09:32

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表