MJ写的恐怖小说草稿（谁有空翻译下？）

maryruan · 发表于 2010-5-30 13:09:08

本帖最后由 maryruan 于 2010-5-30 13:10 编辑

早先看过报道说MIKE先恐怖故事给孩子当睡前故事云云
我还以为又是胡扯
原来是真的
现在看到这个故事了

HugoC · 发表于 2010-5-30 13:12:48

为毛看到最后想哭啊```

就象迈的写照样``

Jasmine-love-MJ · 发表于 2010-5-30 13:16:18

早先看过报道说MIKE先恐怖故事给孩子当睡前故事云云
我还以为又是胡扯
原来是真的
现在看到这个故事了
maryruan 发表于 2010-5-30 13:09

我也听说过这报道。。当时觉得真无聊。。又来一传言。。

话说真不像恐怖小说，连边儿都沾不上。。
KEEN大的标题有点夸。。

maryruan · 发表于 2010-5-30 13:20:08

回复 80# Jasmine-love-MJ

点头
报道着重了中间部分没说结尾就是想让人觉得M心里扭曲气人。。。
PS：KEEN也标题了一把

轻阳 · 发表于 2010-5-31 20:24:03

原来还以为是小报乱说的呢~~
是有点恐怖啊~~

显示全部楼层 · 发表于 2010-5-31 20:24:56

呵呵，真是大开眼界啊，迈迈还写小说呢

found · 发表于 2010-5-31 20:39:32

很珍贵的手迹啊！

更像个自传式的喻言。

simudong · 发表于 2010-5-31 23:47:46

和GHOST的内容非常像。另外，这是MJ的笔迹吗？怎么感觉有点不太像？

Jasmine-love-MJ · 发表于 2010-5-31 23:49:07

和GHOST的内容非常像。另外，这是MJ的笔迹吗？怎么感觉有点不太像？
simudong 发表于 2010-5-31 23:47

我觉得笔迹倒是很像的。。大小写一通。。

simudong · 发表于 2010-6-1 00:03:05

回复 86# Jasmine-love-MJ

嘿嘿，这倒是！
好多老外都乱写，反而是学外语的人写法比较规矩

fymissyoumj · 发表于 2010-6-1 02:55:15

半夜三更的，不看“恐怖"小说，做个记号，白天来看

为了爱 · 发表于 2010-6-1 03:41:36

感觉是有点难过的一个故事。

M_W · 发表于 2010-6-1 08:00:04

第二个场景挺让人心酸的，那个Monster(怪物)看似凶恶，其实心挺善的。也许反映MJ内心最质朴美好的愿望——善待孩子！　

korrie · 发表于 2010-6-1 09:02:51

感谢2楼翻译。
看着的确很像GHOST的风格，住在森林的男人因为样貌丑陋和不善言辞，被周围不明真相的人传为凶杀犯和怪人，小孩子都对其感到恐惧。但其实他心地很善良还很羞涩，对别人的误解不争辩，只是用行动证明自己不是坏人，最后孩子们发现了他的本质，对其释然。
觉得MJ就是在写自己。。。被人说是怪人，说他这不好那不对，但其实那些整天喷口水的人里，有几个人真正是了解他、接触过他？MJ的心里一定很困苦，被那么多人误解一定很难受。。。他最不希望的肯定是自己的孩子受到流言蜚语的伤害，他希望在宝贝们的心里他永远是个好人。

彼岸花w · 发表于 2010-6-1 09:14:29

看了翻译看哭了
你看迈的心里就是这么圣洁
在舞蹈中
鬼怪在他的手下可以变成圣洁的象征

这个故事简直就是在写自己 555
想到了吹笛人的童话

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

MJ写的恐怖小说草稿（谁有空翻译下？）

热心助人奖

特别贡献奖

活动卓越奖