迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 永恒、MJ。

写错迈迈heal the world歌词的结果。我的惨痛经历!!

[复制链接]

10

主题

983

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20971

热心助人奖活动卓越奖

发表于 2010-2-3 12:18:03 | 显示全部楼层
(╯﹏╰)b


Thinking of the day when you went away,
What a life to take, what a bond to break
I'll be missing you...
——————————
回复 支持 反对

使用道具 举报

64

主题

3076

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
39786

MJJCN之星特别贡献奖

QQ
 楼主| 发表于 2010-2-3 21:37:22 | 显示全部楼层
回复 15# HhY


    晕。我这么告诉你吧。hear是靠近的意思。
   heart是“心”
   迈的意思是说:“在你心里有一个地方,而我知道那就是爱”
   但是一旦写成靠近。别人就翻译成在靠近你的地方我知道那就是爱。
   你想想,那是男生啊。。这。。我的清白。。。。
像仰望星空的孩子,等待一回,灿烂的日出。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-5 21:54

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表