翻译：Michael的能量！！！！！！！！！总是那么强烈！

moozi75

有一个叫Taymoor Marmarchi的网友是曾经和mj有过工作关系的，她分享的故事。（终于知道翻译是个体力活，请顶贴支持哈）
   
Elizabeth 永远无条件的爱
       Elizabeth taylor 是如此的美好！我与Elizabeth和MJ的见面是在英国伦敦艾伯特音乐厅，当时她荣获册封了爵士殊荣，众人在那里向她表达敬意。她是如此的真实！未经修饰的趣味和热情。MJ推着伊丽莎白的轮椅,因为她刚刚做了一个手术并逐渐康复中。MJ送给她一条来自 Dorchester Hotel珠宝商美丽的钻石项链。而我送给她的礼物是一束芬芳的花束。实际上，那个晚上也是我在2000年第一次与MJ见面，当然还有Karen！MJ正在准备，Karen完成了给MJ的化妆。我看到那是如此的迷人。当我正站在MJ那充满玩具和SONY游戏机的套房里时，Prince和Paris骑着他们的脚踏车在房间和走廊里兜风。那是多么的奇妙。我为孩子们带来了一大篮子Harrods的糖果（事实上是给MJ带的，因为我知道他有吃甜食的嗜好）... 他喜欢这份礼物。Elizabeth真诚的爱着MJ，无附带条件的关心他。 这也是我所热爱的他们的友谊。
     在90年代，我曾为Heal The World工作了四年。我从2001年开始进入娱乐圈。我见过MJ几次是在2000到2003期间，之后再次与MJ联系是2006在巴林和杜拜的时候。我也认识一些MJ在伦敦的亲密朋友，他们大多数是在音乐和媒体的业界工作。Mj实际上与许多人都有生意往来。他是一个令人不可思议的人！
     Ps.我也曾经去过Neverland，那是一个完全的不同于其他的项目（that is a whole other subject）。非常不可思议！

   下作的Uri
     在我为他工作将近一年或者已经满一年的时候发生了一件事，为MJ安排一个与罗马教皇John Paul II在梵蒂冈的私人探望。希望看见教皇是MJ的梦想。我在梵蒂冈有着非常好的关系，我安排在了这个旅程中。在那时，MJ与Uri Geller有着非常紧密的联系（他利用MJ...令人恼火，他是一个阴谋，下流的家伙，从那些不幸的经验就可以了解Uri那时大多数的事情）。 我收到一封信说MJ的请求已经被允许。MJ非常高兴。Uri旁骛他人的紧紧缠住和干涉MJ， 随后我被告知他不得不成为探访行程的一份子和陪伴MJ。唯一的问题是，Uri出现在梵蒂冈的黑名单中。他们不接受他并且告诉我他过去一直被拒绝探访，是由于他的自我推销的利益和参与反基督教的犹太游说议员。他弄糟了整个行程！我曾经尝试着提醒MJ，但不幸的是MJ那时依然中了Uri的魔力！
     
     仅仅是想分享一些关于MJ真实的事情，我也可能在某个时候整理出来。然而。太多的负面消息来源包围着他。这些似是而非的消息跟随者MJ直到今天。
我有着美好的回忆。当然，从5岁开始我就成为了他的粉丝。这就是为什么我觉得我像是生活在童年的梦境中一样。与MJ见面，为他工作在一定程度上让我短暂的一瞥的了解到了他是谁。多么的不可思议！
      
Michael的能量！！！！！！！！！总是那么强烈！....
         Michael的能量！！！！！！！！！总是那么强烈！....他的凝视就能迷住你，像火焰在你的灵魂里融合。 在我每次看见他的时候是什么样的感觉？那感觉都像是我的第一次见他。在你从“这就是MJ”中恢复过来时，你投射目光在他身上，他会带着他的神色与你交谈。如此强而有力的充满了我的生命。他喜欢笑，也善于开玩笑，我觉得那棒极了。在同一时刻他又是如此的务实，谦卑，不可思议，如此的敏感和坚强。
      我第一次看见他的时候，他的样子从浴室还是录音室的镜子里反射出来，他在化妆和整理头发。我看见了Karen，我知道她因为她的表兄妹，而她蓬松的金发是我第一眼看见的事物（Michale看着漂亮的Karen，我相信那时他带着眼镜）。MJ没有马上出来打招呼。有一个镜子挂在那里，正对着洗手间的门，我通过门的缝隙引起MJ注意我。他几乎是扫描的目光看我到底是谁，之后他弯下头探出门外像是在说“你好，我是Michael Jackson”我的上帝啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
我径直走进去拥抱了他.......

MJ的至爱收藏
            我也与你们分享一些我在NEVERLAND给他的他喜爱的礼物。那是非常美丽的Lladro瓷偶的芭蕾舞演员的小雕像。我知道他非常的惊喜。
MJ是Lladro瓷偶的超级粉丝，事实上，感谢上帝他没有这件作品，因为在他的家，在他的饭厅里，在主桌的后面，小桌的上面，整个房间都是Lladro瓷偶。我曾经见过他用一个最大型的房间来收藏Lladro的瓷偶作品。他似乎从设计师那里购买了每一个作品。
        我发现他喜爱Lladro瓷偶是在新加坡。我和MJ住在同一家酒店，the Raffles 酒店。在酒店的购物广场里有一个Lladro专卖店，一次我们走进了那家店，专卖店的女售货员有一份用画框框起的报纸放在桌上。上面报道着“这是我最喜爱的商店。Michael Jackson”。他是他们最大的客户之一。
         在我第一次到neverlad的旅行里，我写下一首诗，在下一次见到Michael时我送给了他。那是未完成的，然而，当我回到房子里的时候我告诉他，我将分享另一半作品。他喜爱它并且告诉我，他注意到诗描述了爱和创造是如此的美好。
        
从未离开的爱
我最初来自伊拉克。在伦敦长大，33岁。最后一次看见MJ是2006年。然而最后一次一起活动是在其中一场O2表演的后台欢迎会上，MJ同意邀请作为一个特殊的会面，为了因为海湾战争引发癌症的20个伊拉克儿童。很难过..:((

duoduo-la

谢谢楼主！

719AAAA

谢谢分享,Michael的能量！！！！！！！！！总是那么强烈！....这话经典!!!

BigBee

谢谢楼主的翻译。
Uri这个猴头猴脑的怪物出现在梵蒂冈的黑名单中。。哈哈。。

sasasa

谢谢楼主的翻译。

karin

感谢您辛苦翻译并分享,谢谢！

mmjzxj

MJ,伟大的神！！！！！！！！！！！

yanmilin

辛苦了LZ，真羡慕阿

fymissyoumj

迈是永远的神！

四海一家

对楼主的奉献和劳做,表示感谢.

whoRU

LZ很厉害啊

mjhljj

他的凝视就能迷住你。。。。。。他的一切都能迷住我！

catherien2008

谢谢楼主，辛苦了。

fsminmin

谢谢LZ,辛苦了！

迈神99

谢谢LZ，很好