那些值得回忆的日子--打造独一无二的梦幻庄园

小麦-Joserin

当迈克尔•杰克逊去世的消息传来，圣塔伊尼兹山谷，这个拥有众多流行乐天王歌迷的小镇中，最悲伤的人莫过于托尼•叶奎迪了，他们之间20年的友情就这样画上了句号。
然而，托尼永远都不会忘记当年是如何把一片广阔的牧场打造成梦幻庄园的，那是个极其浩大的工程—从门楼到游乐园，从动力小火车到其他配套设施—--甚至可以追溯到杰克逊拍摄“Smooth Criminal”音乐录影时，他参与打造的室内场景。

回忆起1988年他接的第一个生意，托尼说到：“一个地方建筑设计师给我打来了电话，想要竞标一个门楼的建筑设计方案，当时我们并不知道这个项目的雇主是谁。我们的开价不是最便宜的但是我们胜在速度上要比其他对手都快。”
托尼是位于Los Olivos的叶奎迪建筑公司的拥有者，在过去的20年中他与流行乐天王的关系远远不止是生意上的合作伙伴那么简单，两人经常打电话聊天，在后来的几年当中也一直保持着联系。
当年在为杰克逊打造庄园门楼的时候，托尼回忆道，一辆豪华汽车沿着小路行驶过来，托尼以最快的速度把挡在道路中间的卡车开走以便让车子通过。豪华汽车驶过托尼身边时稍微停了一下，托尼从车窗的缝隙中看见两只眼睛正在注视着他，之后车子便开走了。
就在工程结束后的那个星期天的晚上，托尼接到一个电话，对方称自己是迈克尔•杰克逊，他当时以为是有人恶作剧，立刻挂断了电话。紧接着电话再次响起，并且在对方确定自己的身份后，托尼不再有任何怀疑了。杰克逊邀请托尼下周见面---—这就是打造Neverland庄园的开端。

“我们围坐在一张很大的会议桌旁，当迈克尔出现的时候，大家都起身向他问候。他当时马上提出想和我单独到外面走走，之后我们俩就在众人的注视下一起离开了房间。 杰克逊开着高尔夫球车带我观光梦幻庄园，每到一处他便把自己的构思和想法说给我听，这里准备打造成游乐园，这里将成为动物园，电影院，小火车，一切的一切都已经在他的脑海中勾画好了。我当时的感觉就是‘他真是个奇怪的人’，”托尼说到。
接下来的工程是建造梦幻庄园里的私人影院，配套设施要求：一套顶级环绕音响系统，一个可提供糖果和爆米花的休闲吧台，一间练舞房，可以躺下来看电影的观众席座椅和一个足够大的舞台。“他没有苛求于特殊的形式，但是大多数要求都是从孩子的角度出发的。我们的工人马不停蹄得工作着，你可以很明显得感受到杰克逊那种兴奋和喜悦的心情。这也给我带来了压力，不过有别于其他，这是一种令人愉悦的压力。”托尼说道。
就在电影院竣工的当天晚上，托尼接到了杰克逊的电话，问他想不想来家里一起看电影，顺便说说下一个项目。
“迈克尔跟我描述了他脑海中的设想，实际建造时我可以在此基础上自由发挥。当我连续完成了像‘魔法通道’，通往树屋的桥，海盗船，水上雕塑这些工程之后，我开始对自己的作品心中有数了。我知道杰克逊想要的是什么，并且把它们变成了现实。”托尼说。

托尼的儿子亚瑟，如今已经是个28岁的小伙子了，他记得当年自己还是个十几岁的孩子时，杰克逊经常问他当下流行什么玩具和游戏，之后就带着亚瑟和他的弟弟克里斯出去一起体验这些新鲜的玩意。
“我最喜欢梦幻庄园里的喷泉和水上雕塑，外形上按照旧式的西方建筑风格打造而成，我们可以在那里打水仗，或者玩水枪大战”亚瑟说。
为了调查研究梦幻庄园里现有的一些游戏设施，托尼走遍城市里每个有娱乐设施的地方甚至去游乐场实地考察，亲自尝试体验。
“迈克尔总是把要求和标准定的更大更高。在一系列稀奇古怪的要求之下，我想我是在完成一个我永远都不会再做的工程。”托尼说道。

自从以性骚扰男童为由被圣•玛丽亚法庭起诉之后，杰克逊的事业开始走向低谷，这时候他为了避免再惹祸上身离开了梦幻庄园。那年的11月份，杰克逊由于拖欠2450万美元的债务以大概3500万美元的价格，将庄园抵押给了枫谷牧场有限公司，尽管他当时还不想卖掉梦幻庄园。

当杰克逊真正告别梦幻庄园之后，托尼与杰克逊的联系也越来越少。
“他过去经常跟我通电话，聊天，我在梦幻庄园度过的那些日子里从未发现他有任何异于常人的古怪行为。是的，他的确让一些孩子在庄园里留宿，但是我从未对此做有过奇怪的感觉。”
“他曾经询问过我是否同意我的孩子在他的庄园过夜，而我唯一拒绝他的理由是我知道只要孩子们没人管的话，就会整个晚上不停得吃糖果和甜食，我不希望孩子们这样。”托尼说到。

托尼至今仍然对杰克逊赞赏有加，“他是个有博爱精神的人道主义者。杰克逊喜欢把自己梦幻庄园对那些城里和镇上贫困的孩子们开放”托尼说道，“当我建造动力小火车的时候，杰克逊特意嘱咐我，要做成无障碍的，以方便那些坐在轮椅上的长期卧床的患病儿童。”
就在动力小火车建成后不久，一个被诊断患有晚期癌症的孩子坐着轮椅来到梦幻庄园参观，就在他回去的几天后，传来了他去世的消息。据说他坐着小火车游览庄园的时候脸上一直带着开心的笑容，死去的时候很平静，很安详。

托尼一边把他保留的关于梦幻庄园的物品零零散散得找出来，诸如，当时在庄园里工作的照片，1993年时代杂志对庄园的特别报道，一边回忆讲述着杰克逊的人格魅力。
“跟他在一起长时间生活和工作后，你会渐渐淡忘他的身份。我对他的私人生活有一些直观的了解，有时他会突然在你面前唱歌或者来一段舞蹈，每每到这个时候我才会反应过来：‘我的天，这是迈克尔•杰克逊！’托尼说道。
托尼还保留着许多杰克逊送给他的私人礼物，比如，在“Smooth Criminal”MV中，表演那段著名的脱离地球引力的舞蹈时所戴的白色礼帽。
当年设计这个方案时，就是托尼负责安装固定在地板上的拖钩，拖钩与鞋子底部的深槽的形状相嵌吻合，这样就实现了杰克逊前倾45°脱离地心引力的标志性动作。
“他总是喜欢为别人付出，考虑得非常周全。在我们共同度过的那些日子里，他一向都是低调而谦逊的，迈克尔是如此的才华横溢。”托尼如是说。

(编译：小麦   来源：MJJCN.com/syvnews)

永远的ＭＪ

坐下来慢慢欣赏

lovejackson926

他总是喜欢为别人付出，考虑得非常周全

看到越多 爱他越多

xueping21

我刚刚才重温了《寻找梦幻岛》的几个片段

观众对Peter说：噢，你就是Peter pan。
Peter摇头指着詹姆斯：不，他才是！

mj5201202

谢谢分享！！

fiorina

谢谢分享。
很喜欢看MJ的朋友对他的回忆。很欣赏这位建筑师先生以及这些与MJ共同完成的伟大的作品。

lan

曾经多么梦幻的世外桃源啊 ......
听着一个又一个的朋友诉说他们曾经的故事  
真的觉得好心酸

只爱你MJ

我会永远怀念一切的！我爱你！

greyelf

我来瞻仰一下~ 以后一定要去实地参观……如果开放的话~

shell88

听说那些游乐设施已经被卖掉了！伤心。肮脏的世人玷污了这个世外桃源。

karin

谢谢小麦生动的翻译！

唯一为一

有时他会突然在你面前唱歌或者来一段舞蹈，每每到这个时候我才会反应过来：‘我的天，这是迈克尔•杰克逊！’托尼说道。
-------------------如果现在MJ突然在我面前唱歌或者来一段舞蹈,我就是天底下最幸福的人了!!!

aliciara

一看到小麦就知道肯定有好东西看了

mfbp

太漂亮了。。

迷雾依人

多一份了解,多一份对他的敬佩!!