|
|
本帖最后由 JennylovesMJ 于 2009-7-15 13:58 编辑
http://abcnews.go.com/
今天，在ABC官方主页，赫然摆着一条标有“exclusive”的重要“独家”新闻，新闻标题是“图片显示杰克逊有患有白癜风，腿上还有针孔”。。。
哎，他们编造的这个弥天大谎现在被揭发，还成了"独家"新闻，我们的迈迈啊...
注：图中是2002年，michael被蜘蛛咬伤那次。
Exclusive photos of Michael Jackson obtained by ABC News show a serious wound on the pop star's right leg, which a medical expert said appears to be surrounded by unusual needle punctures. "专家说MJ腿上有不寻常的针孔，讨论mj用药的事，跟什么IV有关系，讨论来讨论去的。。。不翻译了
On the photographs of Michael Jackson, it looks like there was necrosis on his lower leg where there might have been fluid that went into his lower leg," a possible result of an IV that had leaked into the leg, Dr. Debra Jaliman, a leading dermatologist and spokeswoman for the American Academy of Dermatologists, told ABC News.
"It looks like there are multiple puncture points from IV placement," she said. The wound seen in the photos, which were taken in 2002, could have been a result of contact with highly caustic, acidic fluid that would burn the skin and cause it to turn black, Jaliman said.
"If, in fact, he had an IV here, and the IV fluid, which may have been acidic fluid, went into his skin, it might may have, in fact, destroyed the skin," she said. "That's all dead skin that would then make an ulceration underneath that skin."
"If you look at his lower leg you can see puncture points here, so it looks like there was a needle entry here, possibly a needle entry here on his leg," she told ABC News. Jaliman called the practice of placing an IV in a leg "very unusual."
"In 22 years of training, I've never seen an IV placed in the legs. You would put, you know, IVs in hands, arms, but oftentimes in my training when I have dealt with people who didn't have veins anymore in their hands or arms, you look for veins that you can use and sometimes you have to look in other areas of the body," Jaliman said.
Reports of prescription drug abuse had dogged Jackson for much of his career. Marc Schaffel, a long-time adviser to Jackson, said the star was dangerously addicted to the painkiller Demerol, as well as to a cocktail of other opioid drugs, such as Oxycontin.
"It's Michael who wanted the drugs -- Michael who was doing it. Nobody could stop Michael except Michael himself," Schaffel said. "If, in fact, the family was able to spend time with him over the last couple years, they would know he was on drugs." In the photos, Jaliman highlighted areas of blue discoloration in Jackson's leg and puncture marks, which she said point to needle entry.
Jackson's Ailment: Expert Says Photos Show Vitiligo
专家说，图片显示白癜风病情
Jaliman said the photos show a loss of pigmentation consistent with vitiligo, a chronic disorder that causes depigmentation in patches of skin.
Jaliman说：图片显示杰克逊皮肤黑色素缺失是和白癜风症状吻合的。白癜风是一种会使皮肤一块块脱色的慢性病。[/color]
"From looking at the photographs, it looks like Michael Jackson does have vitiligo," Jaliman said, pointing to the uneven discoloration of his skin.
这个专家指着迈克肤色不均的斑点说，“从这些图片看，迈克杰克逊确实患有白癜风（终于承认了。。。）。”
In an exclusive interview with ABC News' Chris Connelly, Joe Jackson said his son had vitiligo, a disease that he said runs in the Jackson family and caused Michael's skin to turn white.
"Everybody tryin' to make a big thing out of it ... They say -- 'He try to paint his self white.' That's not true. Michael got vitiligo," Joe Jackson said. "We saw it comin' on him and -- at -- early age. You know, just a little spot. My aunt had the same thing. It's no cure for that ... He did not try to paint himself white." Joe在采访中解释儿子患有白癜风，是家族病。
But Jaliman said that from the photos, it appears that Jackson used a depigmentating agent on certain parts of his body to even out his skin tone.
Jaliman说，从图片看，杰克逊似乎在身体某部分用过脱色药来使肤色均匀。（有些歌迷不用对这个敏感，他这样说没什么恶意，这是治疗白癜风的方法之一，MJ自己的皮肤科医生Klein也这样说过）
"When people have vitiligo and they have such uneven discoloration, oftentimes they take a dipigmenting agent, which is a cream, and you can actually destroy the very dark color cells that you have and then you make your skin very, very white," Jaliman said.
Jaliman说：患有白癜风的人肤色不均匀，通常会使用褪色膏，这种膏药可使皮肤非常非常白。
"If you look at his hands, they are totally depigmented. And in vitiligo, you would never see that. So I would start to think that he might have used a depigmenting agent," she said. |
|
可是我 有时候 宁愿选择留恋不放手
狗仔卡
发表于 2009-7-15 11:49:35
变色卡
显身卡
发表于 2009-7-15 11:59:03
发表于 2009-7-15 12:00:35