演出名单公布！！克里斯蒂娜领衔杰克逊致敬演唱会

MkGenie · 发表于 2011-8-12 10:52:44

2011年8月12日 - 据最新报道，主办方今天宣布克里斯蒂娜·阿奎莱拉（Christina Aguilera）等大牌艺人将出演10月8日在英国举办的迈克尔·杰克逊致敬演唱会。

目前已签下演出合约的艺人包括：流行小天后克里斯蒂娜·阿奎莱拉、英国小天后利昂娜·刘易斯（Leona Lewis）、老牌传奇歌手斯莫基·罗宾逊（Smokey Robinson）、嘻哈歌手Cee Lo Green和偶像组合JLS。

杰克逊家族乐队也将登上10月8日英国威尔士加的夫的舞台，其中包括几名杰克逊的兄弟，以及“下一代杰克逊家族成员”，以及由迈克尔哥哥提托·杰克逊（Tito Jackson）三个孩子组成的3T组合。

另类摇滚乐队“外星蚂蚁农场”（Alien Ant Farm）和英国R&B歌手克雷格·大卫（Craig David）也将参演。演出商环球现场盛事公司说，接下来几天内，还有更多参演艺人名单公布。

“今天的宣告只是个开始，我们还有更多的参演艺人宣布，”环球现场盛事的高管保罗·林（Paul Ring）说，“这场演唱会将会联合各个年代和各种音乐流派的艺人，再次提醒世界上每个人迈克尔是多么伟大的天才。”.

当“永远的迈克尔：致敬演唱会”名单开始公布之时，歌迷们也可以从本周四开始在线注册购买门票，地址在：http://www.michaelforevertribute.com/ 。登记注册后，演出方将以抽奖的方式决定歌迷是否有机会被邀请出席这场演唱会。

加的夫的“千年体育场”可容纳7.5万名观众。环球现场盛事公司的首席执行官克里斯·杭特（Chris Hunt）说，演出将持续至少四个小时。

杰克逊母亲凯瑟琳（Katherine Jackson）下周一将和演出商到CNN电视台直播现场讨论演出的计划。

此外，据TMZ报道，为照顾不能前往英国威尔士观看演出的歌迷，环球现场盛事公司正在和一些美国场馆商谈，以期届时进行现场直播。不过现在一切都还没有商定。

之前，演出名单的延迟宣布，令许多歌迷在粉丝网站上怨声载道，充满怀疑。但演出商表示，他们希望公布的演出名单能够让歌迷们满意。“迈克尔的歌迷将迎来他们一直在等待的演唱会，”上周，杭特在演出商的网站上写道。

但两名杰克逊的兄弟，杰梅恩（Jermaine）和兰迪（Randy），公开反对这场演唱会。他们在一份联合发表的声明中尖锐地指出这场演出“不合时宜”。这份声明反映出家族内部就此问题的分裂。

“我们想清楚地说明，这并不代表整个家族的立场，”两名兄弟在联合声明中写道。当时他们的母亲和四个兄弟姐妹刚刚宣布了这场演出。

“尽管我们全心支持致敬我们兄弟的演出精神，但我们发现我们不可能支持这场演出，因为它将在迈克尔死亡案审判期间举办，”杰梅恩和兰迪说。

对杰克逊私人医生康纳德·莫里（Dr. Conrad Murray）的审判将于9月开始，并将持续到10月。

尽管母亲凯瑟琳之前说过她会在审判莫里的时候，每一天都出庭，但演出商说，她也会为这场演唱会飞到威尔士。

“有鉴于此，我们感到参与这样一场不合时宜的活动，和演出商环球现场合作是不恰当的。”兰迪和杰梅恩·杰克逊说。他们的声明还说10月份的演唱会的想法在4月提交给整个家族时，就已经在运作中了。这一决定是在“不尊重杰克逊家族中部分成员严辞表达的观点和愿望”下继续进行的，他们说。

杰克逊的歌迷们在演唱会的Facebook主页上留言质疑票价和购票流程。

歌迷们必须先出价才能得到买票的机会。他们愿意捐给慈善组织的钱越多，获得好位子的机会就越大。

“这个购票系统太糟糕了！你喊的价越高，位子就越好？？不是每个迈克尔的歌迷都那么有钱！！！”一位歌迷周四在“永远的迈克尔”Facebook主页留言道。

围绕着这场活动还有另一个问题，迈克尔·杰克逊遗产管理委员会的发言人上周说，演出商从未寻求或得到过遗产管理委员会执行人的许可使用已故流行歌星的名字或形象。

发言人吉姆·贝茨（Jim Bates）告诉CNN，“遗产管理委员会未获得联系，也不会参与环球现场活动公司在英国举办的致敬演唱会。”

MJJCN.com独家翻译稿件，转贴须注明来源和作者，谢谢合作

（编译：Keen 来源：MJJCN.com / CNN）

MkGenie · 发表于 2011-8-12 10:55:55

已确定参演名单：

克里斯蒂娜·阿奎莱拉（Christina Aguilera）
英国小天后利昂娜·刘易斯（Leona Lewis）
老牌传奇歌手斯莫基·罗宾逊（Smokey Robinson）
嘻哈歌手Cee Lo Green
偶像组合JLS
3T组合
杰克逊家族乐队
“外星蚂蚁农场”（Alien Ant Farm）
克雷格·大卫（Craig David）

wuyeyu · 发表于 2011-8-12 10:59:55

多谢KEEN，演唱会一波三折！

hsh · 发表于 2011-8-12 11:00:48

我喜欢Christina Aguilera！但我对太阳更感冒

YRROSLOVE · 发表于 2011-8-12 11:05:34

多谢KEEN的翻译。
希望是一场不错的演唱会

peter☆pan · 发表于 2011-8-12 11:11:10

期待3T的出现~~

luozuzhimeng · 发表于 2011-8-12 11:15:39

不过我第一次听说CA跟MJ有交集，她也是MJ的粉吗。。。

tak12366 · 发表于 2011-8-12 11:15:53

還有三丁祝他們園滿成功。

茉莉淡香 · 发表于 2011-8-12 11:16:55

不知道该不该期待这场演唱会，根本就没得到遗产委员会的许可，而且一波又一波的利益分配问题引起的家族内杠。如果KATHERINE参加，难保PPB不去。问题是，PPB想去吗？对他们有什么好处呢？除了再次见识父亲粉丝的疯狂。

angel1 · 发表于 2011-8-12 11:19:36

"get to be there"迈克儿传奇应该被广泛传承！
迈妈妈说到儿子还是难免伤感，多保重！

小茜、 · 发表于 2011-8-12 11:24:47

不错不错……很喜欢CA……

missred07 · 发表于 2011-8-12 11:27:35

J家保證的銀河巨星到底在哪???? 現在的這些算還一般般等級吧
Christina Aguilera這幾年歐美可以說是唱片大Flop 上次唱國歌才被吐槽的超慘
Leona Lewis 上一張也是大flop 不過英國可能還算有人氣
Alien Ant Farm 最紅的一首是翻唱~~~~
我孤陋寡聞誰是JLS阿?????? 沒聽過
好歹也該來個Beyonce之類的才算巨星吧現在歐美正紅的是Gaga, Katy Perry, Rihanna等
更甚至一場好的致敬最好能找到瑪丹娜 Prince等這些同期的巨星
最起碼Janet應該出現吧這個辦的實在太倉促了
主辦單位看起來很詭異不專業還會亂罵歌迷時間也很詭異地點更詭異
售票體制更是糟到無以復加如果僅憑現在這樣的演出名單
很有可能座位填不滿到時媒體又要唱衰MJ了挨~~~

MIMJ · 发表于 2011-8-12 11:43:40

我喜欢Christina Aguilera！

Michaelk · 发表于 2011-8-12 11:50:46

恩、阵容挺好挺好、很喜欢她唱的那个The voice within、、

bachelormj · 发表于 2011-8-12 11:57:42

希望是一场不错的演唱会

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

演出名单公布！！克里斯蒂娜领衔杰克逊致敬演唱会

点评

活动卓越奖