|
|
故事来源Jackson5abc.com
年少的Michael Jackson在整个Motown事业期间，收到了大批量的歌迷来信。
一张早期的新闻照片展示了Michael在他的卧室，旁边是一大麻袋几乎比他人还大的信件包。
对于Jackson 5的任何人而言都不可能去回复每封信，甚至是在周末也有大批量的信无法一一回应。
歌迷写了信总是希望他们的信可以神奇的被选中，阅读，然后被我们回复。
【歌迷回忆，Jermaine从来没有回复过我的任何信件，但是Edmund Sylvers（The Sylvers家族乐队成员）有给我回复，我抓住了他，因为他是冉冉升起的明星】
这样，当然就会往友情、爱情，最后甚至提出结婚的方向发展。（回复歌迷的信很容易产生恋情）
所以那些给Michael写信的部分年少歌迷内心的渴望，就非常形象的被写入《Dear Michael》这首歌中，是Hal Davis和Elliott Willensky在1974年为Michael写的（所以别误会是MJ自己写的了）。这首歌发表于Michael在Motown的最后一张个人专辑《Forever,Michael》，受到专辑名字的启发，歌词用近似信件打招呼回信的方式。
“Dear Michael”在唱片的B面，也是MJ在Motown发行的最后一支单曲。另外一首“Just a Little Bit of You”单曲发行与1975年4月29日。
在1984年当Michael已经凭《Thriller》专辑获得了很高的名誉时，Kim Fields，出演NBC台电视剧《The Facts of Life》中一位年轻的明星，在Critique唱片公司期间录制了这首歌的翻唱版并发行。
唱片的B面有这首歌的伴奏版，这张唱片的封套上，Kim Fields带着她的牙套微笑着。
她的唱片没有在国际上热销或者延续他的音乐事业，但是至少使她作为嘉宾上了Soul Train节目。
终于能将这首歌的详细背景故事整理出来，希望和大家一起分享
下面在来听听，我几个月前发过的这首歌（http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/thread-115159-1-1.html）
一共两个版本，Kim Fields 独唱版，另一个是网友将两人声音剪辑在一起的有趣组合版
在Kim Fields歌词中有改动，里面有一句“P.S Michael ,Do You Think 14 Is Too Young to Get Married?”
就是我标题写的中文，“Michael，你觉得14岁结婚是不是太小了?”
http://www.tudou.com/programs/view/WHohg6uB2rE/
http://www.tudou.com/player/outside/beta_player.swf?iid=49608320
http://www.tudou.com/programs/view/w_1MlHZx1do/
http://www.tudou.com/player/outside/beta_player.swf?iid=49608377
Kim Fields版歌词
Please answer my letters
Dear Michael, you’ll probably never get this letter
Michael, I wrote you a hundred times before
But knowing how I feel, I’ll write a thousand more
Dear Michael, every time your record’s on
Michael, I close my eyes and sing along
Dreaming you’re signing to me
And don’t you know, Michael, I love you
I’ve held the tears back long as I can
I’m sealing my feelings in this envelope
‘Cause I wanna be more than just your number one fan
Dear Michael, I kiss your picture by my bed
Michael, I wish that it was you instead
Holding me so tight while we’d be dancing
Together through the night, dear Michael, won’t you write
P.S. Michael
Do you think 14 is too young to get married
Michael, Michael
Won’t you write, won’t you write me back
Dear Michael
Please answer my letters
I kiss your picture by my bed
Michael, I wish it was you instead
Michael, I have but one fantasy
And that’s to hear you say you love me
You really love me
Dear Michael, dear Michael
Please answer my letters
(Dear Michael)
Michael, Michael
Won’t you write, won’t you write me back
(Dear Michael)
Please write me back
Michael, Michael
Won’t you write, won’t you write me back
(Dear Michael)
Please write me back
(Dear Michael)
(Dear Michael)
Michael, Michael
Won’t you write, won’t you write me back
(Dear Michael)
Please write me back
(Dear Michael)
Michael, Michael |
|
狗仔卡
发表于 2010-7-6 10:08:04
变色卡
显身卡
发表于 2010-7-6 10:14:45
.歌词太好了.
发表于 2010-7-6 11:05:49
发表于 2010-7-6 12:55:10
