巴舍尔采访MJ另一段未公布录像。让我们更加了解他的内心……

孤苍残月

当年巴屎儿采访MJ另一段未公布的采访~~


链接：http://v.youku.com/v_show/id_XMTYyNjE1MDI4.html

关于音乐&自然
人们总是嘲笑女士，那些谈论自己养的植物的年长女士，说她们是疯了。
小草，树木，它们都会对音乐起反应。它们有自己的情绪和感觉。
当他们聆听音乐，它们会被音乐感动。它们会变得更美丽。蝴蝶会过来，小鸟会过来，鸭子也会过来。树木也因音乐而更加美丽。的确是这样。

关于名望
这很艰难，确实很艰难。我无法说到底艰难在哪里。人们评论你，全世界都在评论你，这实在艰难。而你能做什么呢，你是个被评判者。
“为什么Michael Jackson来到我们这里？”“为什么他想要和我们在一起？”
而我，我就是想要在某个地方，就是想要和某个人在一起。然后，大家会观察你，评判你，带着无数个“为什么，为什么，为什么……”
我想要说：“让我安静一些。”我确实想要试着避开这些。

关于孤独
MJ:确切地说，这是经常的。我曾自己坐在旅馆的房间里哭泣，真的太孤独了。因为你不能出去，到处都是歌迷，直升飞机……
然后我有了自己的孩子，他们帮助了我许多。其实直到今天，孤独还是会有。
我觉得拥有某种忧郁是件好事，在这种状况下我能尽可能多地创造艺术，知道怎样得到他们，还有……嗯……继续感觉到那种痛苦，它连接着往事，还有些别的事情，然后让这种痛苦放到对艺术的创造中。我觉得这很重要，为了变得更加诚实，成为一个诚实的艺术家，完全释放出自己的内心世界，毫无保留。
巴屎儿:孤独是你自己的一部分？
MJ：是的。
巴屎儿：那么它源自哪里呢？
MJ：（思考片刻）我认为过度被保护是一个原因。我喜欢在街上散步，或者在海滩上漫步……
我不是在抱怨什么，因为我喜欢舞台，我喜欢让大家得到娱乐，喜欢让人们得到快乐。
但是我也希望自己是个普通的男人。我从来不知道人们的真实面目，因为当人们看到我，他们会改变，变得不再是自己，变成另外一个人，“哦，天哪，我喜欢你的音乐，你的歌曲！”我从不曾听到过真实的声音。

ayishaliu

回复 1# 孤苍残月


    谢楼主提供的资料，让我们再次触摸他的灵魂！感动！

迈迈の笑容

为什么我看不到！

doris1970

谢谢楼主,

静听MJ的每一句话,
就能理解他的难处,
也明白他是在何等巨大的压力下,
仍坚持对世界的大爱与初衷

小孜孜

月月。。。
连接失败了。。。

孤苍残月

月月。。。
连接失败了。。。
小孜孜 发表于 2010-4-4 13:47

    刷新一遍试试……

xueping21

视频还看不到，谢谢了。

MJ身上总是有那股孤独的气质，他是有些敏感忧郁的人

HongC

MJ不仅有绝世的才华，更有美好的心灵。

想你...

谢谢楼主分享，每次听到迈迈的轻声细语，总是让我感到温暖，美好，但是看到翻译内容，又让我为迈迈感到难受，他的生活实在太不容易。

shell88

可以想像Bashir不会把这些有深度的东西放进他的片子，他自愿沦为小报记者。他本来可以作出一个有深度的访谈，在新闻史上名留青史；但他选择歪曲误导，结果遗臭万年。

melody0523

巴屎儿..哈哈 好名字..

小虾斑斑

真的没有十全十美···迈如此成功却也需为此付出代价~
那就是--我们每个人都拥有的自由··

禅静女

这个巴舍尔丧失了做为新闻工作者的道德水准，堕落成为虎做胀的恶人！一手造成02年---05年的冤案。其罪孽天地难容！

mylove0915

巴屎儿 ...名字起的好.月月有才.