|
|
亲爱的迈迈， Dear Michael Wallace,
你在天堂过得好吗？ You have a good in heaven?
你已经离开我们两个多月了， You have left us for more than two months,
迈迷们无时无刻都在想念你。 Wallace fans all miss you.
亲爱的迈迈， Dear Michael Wallace,
我恨我自己认识那你那么晚， I hate myself know that you so late,
我认识你的时候， I know you,
就是你离开我们的时候。。 Are you leaving us...
迈迈，我作为90后， Step after step, I as 90,
并不怎么了解你， Do not know you,
甚至我还误解过你， Even I have misunderstood you,
亲爱的迈迈， Dear Michael Wallace,
你能原谅我吗？ Can you forgive me?
我真的希望你能原谅我。 I really hope you can forgive me.
现在我正在努力的了解你， Now I am trying to understand you,
每天我都看你的照片、资料、MV， Everyday I see your photo, material, MV,
每天我都听你的you are not alone,Everyday I listen to your site,not of,
真的很好听， Really lovely.
这首歌唱出了你的心声吧？ This song singing out your heart?
亲爱的迈迈， Dear Michael Wallace,
也许你真的很孤单， Maybe you really lonely,
可是我想告诉你的是-- But I want to tell you is --
其实你并不孤独， Actually, you are not alone,
你还拥有我们上亿的迈迷们You have our hundreds of millions of fans, Wallace
我们会永远都陪伴你， We will always accompany you,
就算我们停止了呼吸， Even if we stopped breathing.
我们也会去天堂找你， We will go to heaven for you,
陪伴你， Accompany you,
日日夜夜的陪伴你。 Days and nights of your company.
亲爱的迈迈， Dear Michael Wallace,
最近网络上有一段视频， Recently on the Internet there a video,
说你并没有离开我们。 Say you didn't leave us.
这段视频引起了众多网友的争议， This video caused numerous netizen,
一方面，我希望这是真的， On one hand, I hope this is true,
至少我不会那么心痛； At least I don't so heartache,
但是在另一方面， But on the other hand,
我认为你不可能欺骗我们·····I don't think you can deceive us · · ·
迈迈，你知道吗？ Step after step, you know?
我有多么的想念你， How much I miss you,
我不肯相信你已经离开了我们， I refused to believe that you have left us,
今天看了一段网友给你制作的视频，
Today, see a net friend give you make the video,
【这世界怎么了】， This world how.
听着歌词，看着照片里你纯真的、甜甜的笑容， Listen to your words, looking at the photographs of pure and sweet smile,
想着你坎坷的经历， Thinking about your experiences,
我的心被刺痛了， My heart felt stingingly,
今天是我第一次为你流泪（2009，08，27）， Today is my first for your tears (2009,08,27),
亲爱的迈迈， Dear Michael Wallace,
为什么你就这么抛下我们去了？ Why you are so we went down?
我好想你啊迈迈！ I miss you so much! Wallace!
今天看到一段视频， Today saw a video,
你用中文说了一句“我爱你”， You use Chinese said "I love you"
虽然很生硬， Although very hard,
但是却很温馨。 But it is very warm.
亲爱的迈迈， Dear Michael Wallace,
其实你并不丑， Actually you ugly,
真正丑陋的是那些散布谣言， Really ugly are those rumors,
恶意诽谤你的人， Malicious slander you,
还有那些提起笔就乱写的记者， And those who write chiqibi is the reporter,
他们根本就不知道什么叫做敬业， They didn't know what work,
他们根本不配被称为“人类”！ They called "human" worthy!
亲爱的迈迈， Dear Michael Wallace,
今天我看到你的一张照片， Today I see your photo,
照片上的你竟然如此消瘦， The photo you so thin.
我看着你那消瘦的脸颊， I look at you that thin face,
和你那骨瘦如柴的手指， And that's fingers,
我真的好心疼， I really love,
我的心好痛， My heart is painful,
我真的想拉过你的手， I really want to pull your hands,
放在我的胸口， In my chest,
让你聆听我的心声。 Let you listen to my heart.
亲爱的迈迈， Dear Michael Wallace,
我在这里虔诚的为你祈祷， Here I am devout praying for you,
祈祷你在天堂过得幸福，快乐， Pray you in heaven had happiness, joy,
愿上帝保佑你， May god bless you,
我永远的迈克尔杰克逊！ I never Michael Jackson!
亲爱的迈迈， Dear Michael Wallace,
为何上帝对你如此不公， Why god for you so unfair,
为何你有那么一段坎坷的人生经历？Why you have so a bumpy life experience?
亲爱的迈迈， Dear Michael Wallace,
如果可以的话， If you can,
我真的希望我可以将余下的生命分一半给你。 I really hope I can be the remaining half for you. Life,
亲爱的迈迈， Dear Michael Wallace,
我永远爱你！！ I love you forever!!!!!!!!!! |
|
狗仔卡
发表于 2010-3-20 18:14:41
变色卡
显身卡
发表于 2010-3-20 18:19:48
发表于 2010-3-20 18:28:54
楼主