(悬赏)关爱孩子,慈善明信片宣传视频

Moonsky

我很想要这个视频里迈说的话,中英两版.视频中有中文,所以只要英语的原文,heal the world的歌词除外,请购买悬赏者保证内容正确,要迈说过的原文,拜托!Thank you !
( 中文在9楼)

Moonsky

没人理我,拜托!英语高手出现啊

半杯水

英语不灵。。自卑的飘过。。。

～薇拉～

中间有一段是牛津大学演讲：

            I would therefore like to propose tonight that we install in every  home a Children's Universal Bill of Rights, the tenets of which are:
            1. The right to be loved without having to earn it 。
        2. The right to be protected, without having to deserve it。
        3. The right to feel valuable, even if you came into the world with nothing
            4. The right to be listened to without having to be interesting   
            7. The right to be thought of as adorable - (even if you have a face  that only a mother could love).
            （中间还有两条视频没引用）

        其他的也是采访里的。
        
        楼主，这段话是免费的，俺不要你的钱。

DianaXiong

听了很多遍，但是还是不能准确地说他在说什么。。。你可以直接问MJ爱心团啊。。。

Love-Never(新)

中间有一段是牛津大学演讲：

            I would therefore like to propose tonight that we install  ...
～薇拉～ 发表于 2010-2-28 17:45

    看了这段视频就想哭。还有～薇拉～ 你也太感人了

MJ.迈

我很想要这个视频里迈说的话,中英两版.视频中有中文,所以只要英语的原文,heal the world的歌词除外,请购买 ...
Moonsky 发表于 2010-2-28 17:23

    LZ要视频吗？还是演讲原稿？

Moonsky

听了很多遍，但是还是不能准确地说他在说什么。。。你可以直接问MJ爱心团啊。。。
DianaXiong 发表于 2010-2-28 17:46

   
我是很想问,就是不知道爱心团会不会很忙.

Moonsky

LZ要视频吗？还是演讲原稿？
MJ.迈 发表于 2010-2-28 18:16

要英文原稿
一共5句,要英文原稿.第6句要中文
1.我很荣幸成为上帝的乐器,每次唱歌,我都很荣幸和开心.
2,让我们建立一部全体儿童权利条约
让孩子们:
              不必付出就可享有的被爱的权利
         不必乞求就可享有的被保护的权利
         即使来到这个世界时一无所有,也要有被重视的权利
         即使不引人注意,也有被倾听的权利
         哪怕你只有妈妈才会爱的脸蛋,也要有被人尊重的权利
3.我们真的能拯救世界吗?我们真的能够拯救孩子吗?   是的,我们可以,我们可以.
4.我们的目的是改变这个世界,改变这个世界对孩子,对学生以及对整个地球的同情心,使之变成一个对所有人都更美好的所在,从孩子开始,因为他们是我们的未来.我会一直坚持下去,直到这一切实现.
5.如果一个人能帮助一个孩子,仅仅是帮助一个孩子,你就非常了不起了,你知道,如果你能够做到这一点,这将是一件非常美好的事情.帮助一个人意味着很多,是前进的一大步.因为,真的有许多需要做,全世界的孩子都在等待我们的帮助.
6.May kids the best ,they are wonderful

Moonsky

回复 4# ～薇拉～


    Thank you! Its all for love

迈岚

你直接问视频作者吧，视频是玫瑰ANITA做的。她的答案应该最权威了吧