|
|
楼主 |
发表于 2010-1-24 22:02:35
|
显示全部楼层
顺序不知有没错，优酷上有人翻译了，但我想要英文原文，谁有的可以发给我吗，谢谢！！
大致翻译如下：：：：2009年6月25号世界失去了存在的最伟大的人，Michael的fans的灵魂还在泣血也许这将永远不能治愈，Michael给与了世界太多太多，但是他的心脏却在你难以想象的被逼迫的演出的压力下，除此之外还有时时刻刻病痛的折磨，憎恨者，授权者以及媒体的谎言的压力下停止跳动。Michael没有得到他需要的帮助，取而代之的是电影制造者和编辑人员却告诉我们一个不一样的故事目的是为了他们所谓的良心更干净，到处散布谎言瞒住他们本应付的责任，在你准备去看这部电影的时候我希望你以另一种眼光去看他，看到他们的贪婪，因为你看到的是那些对世界上最伟大的人-------michael jackson的去世有重大罪责的人的产品，他们在收获他的死所带来的利益果实。这本不该是这样
但是AEG公司向外界隐瞒了迈的健康，即使如此迈还是尽自己最大的努力排练他不想让他的fans失望.Michael的死是因为压力和药物，他死前的体重仅为49KG，kenny orgeta在彩排时期很照顾michael ,她也是this is it演唱会的一个director，整个彩排中 ，只有她比较照顾michael ，他扶michael 上楼梯,每天用汤勺喂michael 吃点东西,管理michael 的饮食.5月份，michael 一天要为演唱会彩排近十个小时，Michael对他一些fans说他并没有为50场演唱会做好充分的准备。
他原本只是同意十场的演唱会，他觉得压力很大并且巡演计划会把他压垮，michael 有一场缺席了彩排因为他觉得不舒服，但是他的舞蹈指导硬是把Michael从家里拉去彩排，他们强迫Michael工作不管他是不是病了，在他所面临的巨大压力下Michael经常性失眠和食欲不振这使得他身体渐渐衰弱，那些无良的医生给他开过量的处方药，忽略他身体真正所需，使得他的身体被这些药给改变了，这些使得michael白天经常性昏昏欲睡，晚上感到全身麻痹并陷入昏迷，Michael周围的人感到很困惑Michael经常在彩排的时候忘了自己写的歌词，虽然如此，Michael的随从还是继续给Michael使用那些会让他很危险药品，让他放松，休息并处于他们的控制之下，在验尸官的报告中，这些药导致了Michael的死亡
你同时也不会看到Michael的忠实追随者和他的好朋友们干预这件事情，不会看到他们写的信去乞求那些在他身边的人去关心他的身体状况，这些最后还是被他们给忽视了，他们选择视而不见，他们也给Michael本人写信，不幸的是演唱会的当权者并没有去重视Michael的健康他们反而继续让Michael和外界孤立，并让Michael处于他们的控制之下。这是不人道的，Michael需要帮助，但是他们却忙于去享受这个巡演将给他们带来的利益，AEG公司，这次演出的赞助商，和Michael自己的随从人员在压力下并没有干涉去阻止他们看到很清楚的即将而来的悲剧。 |
|
我在路上看不到你的影子...
谢谢你！永远的空翻少年！
狗仔卡
发表于 2010-1-24 21:55:13
变色卡
显身卡
发表于 2010-1-24 21:57:56
我的迈啊....