Fall Again

1218520迈迈

　   Fall Again是收录在2004年的【Michael Jackson:The Ultimate Collection】中，是一首新歌。
　　中文名称：终极收藏
　　词曲：Walter Afanasieff / Robin Thicke
　　发行时间：2004年此专辑为流行之王-Michael Jackson发行的一张超级精选辑
　　当时Michael Jackson45岁。
Michael原计划完成这首歌曲，并把它收录在2001年发行的个人专辑《Invincible》中。但由于儿子Prince生病，Michael没有时间完成它，最终也未把它收在专辑里。“当我们制作到四分之三的时候，”歌曲创作者Walter Afanasieff在2000年1月时确认说，“发生了突发事件，他的儿子病的很严重，我们不得不先把它停下来。”样带版于1999年录制，并作为之前未发行曲目收录在了2004年11月发行的《终极收藏》套装中。而歌手Glenn Lewis演唱的版本，则收录在了2002年末发行的电影原声碟《曼哈顿女佣》中。Michael与Glenn Lewis的假合唱版（歌迷合成），于2005年出现在网络上。
    Fall Again
　　重拾旧爱
　　Feels like a fire
　　像一团炽热的火
　　that burns in my heart
　　在我心底熊熊燃烧
　　Every single moment that we spend apart
　　在我们离别的每一时刻里
　　I need you around
　　我需要你陪在身边
　　for every day to start
　　从每一天的开始
　　I haven't left you alone
　　我从不让你孤单
　　There something about you, I stare in your eyes
　　在凝视你的眼睛时 发现你内心的秘密
　　And everything I looking for I seem to find
　　我好像找到了我要寻找的东西
　　All this time away
　　所有遗落的时光
　　is killing me inside
　　正使我悲苦至极
　　I need your love in my life
　　需要你不倦的爱 赋予我新的生命
　　I wanna spend time till it ends
　　我愿与你一起 直到天荒地老
　　I wanna fall in you again
　　我愿与你再次相爱
　　Like we did when we first met
　　就如我们的初次相逢 便一见倾心
　　I wanna fall with you again
　　我愿与你再次相爱
　　Ohhhh (etc.)
　　We fought in a battle, nobody won
　　我们与爱作战 终至两败俱伤
　　And now we face a mountain to be overcome
　　现在我们要征服这座高山
　　You can turn away,
　　你可以漠视不顾
　　the past is said and done
　　但过去已成事实
　　I need us to carry on
　　我希望我们能够继续
　　I wanna spend time till it ends
　　我愿与你一起 直到天荒地老
　　I wanna fall with you again
　　我愿与你再次相爱
　　Like we did when we first met
　　就如我们初次相逢 便一见倾心
　　I wanna fall with you again
　　我愿与你再次相爱
　　la la la la la, whoa (etc.)
　　You l try everything
　　你尝试去做
　　you never thought would work before
　　所有你未曾想过的事
　　When you live, when you love,
　　当你生存 当你相爱
　　and you give them your all
　　你为它们付诸了一切
　　You can always give up some more
　　你也可以放弃更多
　　Baby nothing means anything
　　没有什么代表着一切
　　unless you e here to share with me
　　除非你愿与我同享
　　I can breathe, I can bleed,
　　我可以呼吸 我可以流血
　　I can die in my sleep
　　可以在睡眠中逝去
　　Cause you e always there in my dreams
　　因为你始终让我魂牵梦绕
　　I wanna spend time till it ends
　　我愿与你一起 直到天荒地老
　　I wanna fall with you again
　　我愿与你再次相爱
　　Like we did when we first met
　　就如我们初次相逢 便一见倾心
　　I wanna fall with you again
　　我愿与你再次相爱
　　I wanna spend time till it ends
　　我愿与你一起 直到天荒地老
　　I wanna fall with you again
　　我愿与你再次相爱
　　Like we did when we first met
　　就如我们初次相逢 便一见倾心
　　I wanna fall with you again
　　我愿与你再次相爱
　　Ohh, la la la (etc.)

高丽君

我很喜欢这首歌的旋律，很优美

离小玖

这首歌超爱 少有的迈迈

软绵绵

你们注意到ON THE LINE 这首歌没有，也是收录在终极收藏里面的。。。也很好听。

迈迈的长手指

我超爱这首歌，Q空间里就是这首哦！

1218520迈迈

注意到了，不过不咋理解，神的歌词好难懂

liybal

我觉得歌迷合成的那个合唱版超赞

snyang

都好棒！翻出来再听！

miaomiao

On the Line 与Fall Again两首歌我都超爱，呵呵！

samender78

听过了超好听

wenjing

I love this song very much!~~

用心去聆听

我也很喜欢这首歌，很哀伤，轻柔

endlesslove

我很喜歡這首歌...

咣咣

你们注意到ON THE LINE 这首歌没有，也是收录在终极收藏里面的。。。也很好听。
软绵绵 发表于 2010-1-18 10:37

    嗯 很好听的一首励志作品

zhujiezhen

Gotta put your heart on the line拿你的心脏来大冒险？（就是MJ说的以某种方式结束自己？）

I can breathe, I can bleed,
我可以呼吸 我可以流血
I can die in my sleep
可以在睡眠中逝去

--------------------------------------------

他一直为自己的死亡做实验？我终于明白了！