|
|
本帖最后由 blackandy 于 2009-10-18 02:57 编辑
芭黎公主和王子一世带著王子二世探视伊丽莎白泰勒
Michael Jackson: filhos visitam Elizabeth Taylor
Crianças foram clicadas ao sair da casa da atriz na segunda-feira (12)
Filhos de Michael Jackson, Prince, Paris e Blanket, foram fotografados nesta segunda-feira (12), quando deixavam a casa de Elizabeth Taylor, em Los Angeles, acompanhados do motorista e da babá, Grace Rwaramba.
As crianças foram visitar a atriz, que era muito amiga do popstar e passou recentemente por uma cirurgia no coração. Ao perceber a presença dos paparazzi, o trio se abaixou no carro para evitar os cliques.
-----以下是翻成英文----
Prince, Paris and Blanket went to visit Elizabeth Taylor
Michael Jackson: Elizabeth Taylor visiting children
Children were clicked out of the house of the actress on Monday (12)
Children of Michael Jackson, Prince, Paris and Blanket have been photographed on Monday (12), when they left the house of Elizabeth Taylor in Los Angeles, plus the driver and nanny, Grace Rwaramba.
The children were visiting the actress, who was very friendly pop star recently underwent heart surgery. Noting the presence of paparazzi, the trio leaned on the car to avoid clicks.
-----以下再翻成中文----
记者拍到三个孩子在周一时从伊丽莎白家里走出来。
迈的三个孩子，Prince, Paris 还有 Blanket 在他们离开伊丽莎白家时，被记者拍了照，除了他们之外还有司机（车上露小白牙的那个）、Grace（最近上围“波涛胸涌”的那个大妈）
三个孩子去拜访了伊丽莎白，她是迈迈的密友，最近做了心脏手术，狗仔队的出现都没啥作用，他们全都帕在车里避免被拍到。
感谢BigBee的热心翻译，请大家看完"点此"给他发个短消息谢谢一下。
请支持投票迈克尔.杰克逊的全美音乐奖五项提名
请点这里为迈克尔.杰克逊投一票,谢谢全美音乐奖投票程序: 先注册 点Join E-mail（电子邮箱） : Birthday（生日）: ZipCode（邮政编码）: Password（密码）: confirm …
超超级详细投票教程，全美音乐奖，没投的迈亲快来
美国音乐大奖投票:注册方法(有图)
投票要用美国真实存在的地址才有效（附地址列表）
地址邮编(postcode)都是美国的,随便选一个。
【官方商品】手套,杯子,包包,围巾,墨镜,帽子@请支持投票MJ的全美音乐奖五项提名
※请支持投票迈克尔.杰克逊成为2009风云人物第一名←请点选文字，每天可断网换IP换信箱可都投几次
【官方商品】一百多件正宗官方T恤让你选@请支持投票MJ成为2009年最具影響力的男人
【视频】迈克尔.杰克逊官方商品专卖店 KING OF POP在日本开幕!!
R.I.P
Michael Jackson
Long Live The King
【点此看更多精彩的帖子】 |
|
[复制链接]
狗仔卡
发表于 2009-10-14 04:11:07
变色卡
显身卡
发表于 2009-10-14 04:50:08
