迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 12445|回复: 61

[转]MJ生前最爱-Smile 笑中有泪:卓别林为Modern times写的smile

[复制链接]

109

主题

1317

帖子

2万

积分

MJJCN参议员

Rank: 8Rank: 8

积分
22902

普里策新闻奖热心助人奖活动卓越奖

QQ
发表于 2009-7-29 20:20:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 ryanchris 于 2009-7-29 20:21 编辑


Smile though your heart is aching
Smile even though it's breaking

When there are clouds in the sky, you'll get by

If you smile with your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll find that life is still worthwhile
If you just



Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That is the time you must keep on trying




Smile, what's the use of crying
You'll find that life is still worthwhile
If you just


Smile though your heart is aching
Smile even though it's breaking

When there are clouds in the sky, you'll get by

If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You'll find that life is still worthwhile
If you just smile

That's the time you must keep on trying
Smile, what's the use of crying
You'll find that life is still worthwhile


If you just smile

舞台之上,歌声激进,如痴如狂。生活之中,却腼腆时而羞赧,犹如赤子。年逾不惑,天真宛若孩童。兼具黑和白,阳刚与阴柔,天才与悲剧,喧哗与孤寂。“自相矛盾”是迈克尔悲欢人生最好的注脚。

   聚光灯下光芒万丈可以分享,黑暗之中的寂寞却无法倾诉。“smile”,明明说是笑,却会读出泪。人同此情,这或许也是大师卓别林作此歌的深意。
We love you Michael! And YES, we will be there! We wouldn't miss the ending to the greatest show on earth!
回复

使用道具 举报

1

主题

323

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
21367
发表于 2009-7-29 20:42:23 | 显示全部楼层
卓别林的电影我最喜欢摩登时代,小人物的辛酸,笑中带泪
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

726

帖子

5529

积分

禁止发言

积分
5529
发表于 2009-7-29 20:56:59 | 显示全部楼层
唉,眼泪哗 哗的,
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

292

帖子

8236

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8236
发表于 2009-7-29 21:00:25 | 显示全部楼层
好听。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

166

帖子

9247

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9247
发表于 2009-7-29 21:05:45 | 显示全部楼层
Michael的微笑太美了
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

380

帖子

1万

积分

王者传奇

Angels Cry

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10896
QQ
发表于 2009-7-29 21:17:46 | 显示全部楼层
这是我很喜欢的歌之一~~
听着却很伤感
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

138

帖子

8718

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8718
发表于 2009-7-29 21:21:54 | 显示全部楼层
泪。。。看着你的微笑为什么想哭呢。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

324

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12007
发表于 2009-7-29 21:27:04 | 显示全部楼层
...看著你的微笑.....聽著悲情旋律的smile........
....又一次淚奔了
..you will stay in my heart.!....
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

350

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10804
QQ
发表于 2009-7-29 21:30:38 | 显示全部楼层
michael的微笑是世界上最美的!!可是我们却再也看不到,心痛。。
哭死了
Michael ,you are not alone!I will always love you~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

46

帖子

5804

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
5804
发表于 2009-7-29 21:31:19 | 显示全部楼层
哦! 我的天..  眼淚又.......
高聲跟邁邁一起唱smile.. 帶著淚光不停回望他的smile~
回复 支持 反对

使用道具 举报

8

主题

232

帖子

9894

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9894
发表于 2009-7-29 21:37:28 | 显示全部楼层
这是生活的态度。
如果写实的人生,MICHAEL却在笑声中,将它唱完。。。

感谢MICHAEL。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1217

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
21877
发表于 2009-7-29 22:06:26 | 显示全部楼层
叫我怎么笑得出来啊
I saw myself as a creature driven and derided by vanity.
回复 支持 反对

使用道具 举报

68

主题

1万

帖子

1111万

积分

圣殿骑士

我一直都在啊

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11115610
QQ
发表于 2009-7-29 22:19:08 | 显示全部楼层
smile········
smile···········
很痛苦啊
不敢听下去了
waiting for me,michae!
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

3124

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
57655
QQ
发表于 2009-7-29 22:21:01 | 显示全部楼层
我第一次听微笑,感受到的就是凄凉和悲哀……仿佛看到卓别林和MJ在对人们露出苦涩的微笑……想起了卓别林晚年的一部电影……估计是最悲的一部卓别林电影了,仿佛就是在讲他自己。
我们周围有很多人,不是从实际出发得出自己的结论,而是先有一个既定的看法和态度,然后把他们认为符合的事实放进去,而对那些不符合他们观点的事实视而不见。--歇洛克·福尔摩斯
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

107

帖子

7910

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7910
发表于 2009-7-29 22:26:34 | 显示全部楼层
迈迈的笑容是我活在世上30年,看到最纯、最真的笑容!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-17 04:11

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表