最新消息紧急听证会召开情况更新

juan_veron · 发表于 2009-7-2 01:51:49

本帖最后由 juan_veron 于 2009-7-2 02:51 编辑

Los Angeles Superior Court spokeswoman tells BNO News that an emergency hearing on Michael Jackson's case has begun.
L.A高等法庭的发言人宣称有关MJ的一个紧急听证会已经开始了
The reason for the emergency hearing on Michael Jackson's case was not immediately known. It is likely regarding his will.
召开原因目前没有透露，可能有关他的遗嘱
Here's the problem. On Monday, Katherine's lawyers got an order from the judge making Katherine the temporary administrator of her son's estate, based on her belief that no will existed.
周一，Katherine的律师从法官那得到一纸公文，在没有遗嘱存在的情况下，来临时管理她儿子的财产
Now that a will has been filed, the named executors want to make sure they have control over the assets and are asking the judge to nullify Katherine's power to move assets around -- even temporarily.
根据现在提供的遗嘱，署名的继承人希望确认他们对财产的控制以及要求法官撤销Katherine的转移财产的权利，即使是临时的
We're told there isn't a conflict between Katherine and the new executors -- it's just to button things up.
现在Katherine和新的继承人之间还没有冲突。
Sky News: Los Angeles judge says Michael Jackson's mother will retain limited authority over his property until Monday.
LA法官说，MJ的母亲将会保持有限的财产处置权利直至周一

拼命喜欢杰克逊 · 发表于 2009-7-2 01:52:32

谢谢提供消息

bestdaddy · 发表于 2009-7-2 01:52:55

嗯太好了，我们的午夜是不眠的！

juan_veron · 发表于 2009-7-2 01:53:23

只要我还能坚持，就把最新的消息转过来

mjisno1 · 发表于 2009-7-2 01:54:35

吓着我了,我以为有什么大事呢,不过这个也不小

terry1983115 · 发表于 2009-7-2 01:56:54

有点紧张啊！！

polewin · 发表于 2009-7-2 01:57:03

大家都辛苦了！！

dante0078 · 发表于 2009-7-2 02:00:18

谢谢期待最新消息

撬开邻居家的门 · 发表于 2009-7-2 02:03:57

希望不会引发混乱~

juan_veron · 发表于 2009-7-2 02:15:52

情况已更新，请大家看一下

温柔の迈迈 · 发表于 2009-7-2 02:19:19

谢谢楼主。。辛苦啦。。。

Josie · 发表于 2009-7-2 02:19:25

本帖最后由 Josie 于 2009-7-2 02:26 编辑

LZ原谅，我做几处小修正，以免大家迷惑：

Here's the problem. On Monday, Katherine's lawyers got an order from the judge making Katherine the temporary administrator of her son's estate, based on her belief that no will existed.
周一，Katherine的律师从法官那得到指令，基于Katherine认为没有遗嘱存在，指定她临时管理她儿子的财产
Now that a will has been filed, the named executors want to make sure they have control over the assets and are asking the judge to nullify Katherine's power to move assets around -- even temporarily.
根据现在提供的遗嘱，遗嘱指定的执行人希望确认他们对财产有控制权，并要求法官撤销Katherine的转移财产的权利，即使是临时的
We're told there isn't a conflict between Katherine and the new executors -- it's just to button things up.
现在Katherine和新的（遗嘱）执行人之间并没有冲突，这样做只是为了事情可以有保障地进行。

死神竖中指 · 发表于 2009-7-2 02:19:35

好感谢你提供信息

may@michael · 发表于 2009-7-2 02:20:38

誰是可能新的繼承人? 不明白

redbluefox · 发表于 2009-7-2 02:20:47

晕了……

署名的继承人？？？

除了母亲、孩子们、慈善机构，也许还有兄弟姐妹和黛比。还会有谁？

还是说要完全交给信托基金来管理？

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

最新消息 紧急听证会召开 情况更新

最新消息紧急听证会召开情况更新