今天看新华社报看到的关于对迈克尔的评论

marueciya · 发表于 2009-6-30 21:32:35

总算公正的报道了次

ziyestar · 发表于 2009-6-30 21:34:27

丑陋的媒体。

vivier901901 · 发表于 2009-6-30 21:44:28

写得客观又简洁。想必那些根本不了解Mj或者本来就带有偏颇的人被要求写篇mj的专题报告对他们来说，真的是较劲脑子吧，那么就想吧，经常媒体所说的那些词，再加上点自以为是的评论。sososo.
国内的媒体也许缺乏的就是根本上的态度问题，对任何事马马虎虎，或者没有自己的思想。
PS:这是篇难得的评论。

soundtrax · 发表于 2009-6-30 21:51:48

本帖最后由 soundtrax 于 2009-6-30 22:13 编辑

擂
拍
拍子
椓

动词扑打
拍
败
擂
揍
敲打
抶
拍击
舂
敲击
捶打
榷
打
筛
打败
跳
跳动
捣
轶
赢
挝
鼓
击
击败
拷
拷打

怎么翻译也都是：

打他！
打败他！
揍他！
击败他！
赢他！

这是Michael发自内心的反抗！
R_Joker 发表于 2009-6-30 20:38

Beat It = 扁他（连发音都能契合上）

[size]

ghost · 发表于 2009-6-30 21:55:55

。。寒。。BEAT IT好像不是扁他的意思吧。。

soundtrax · 发表于 2009-6-30 22:03:13

呵呵~~~只是个冷笑话

实际上
Beat It=闪先

若如雪 · 发表于 2009-6-30 22:08:14

MJ走了,但他的精神永远与我们同在!

MJ暖舞... · 发表于 2009-6-30 22:17:57

好是好但是太迟了那些无聊的人会听进去几个？

susangao · 发表于 2009-6-30 22:25:18

NB...还像个样子

melissa_jackson · 发表于 2009-6-30 22:27:37

我現在都搞不懂為什么美國要有白人跟黑人之分`,
大傢都是美國人`,.
都是地球人.

迈Son · 发表于 2009-6-30 22:30:00

我们中国的媒体很多在转载别人的内容，始终没有独立思考的能力和意识!
再加上文化差异，专业能力差，缺失社会责任感，所以我们的媒体需要成长！
可惜的是他们不专业，却无时不在错误的影响别人！
美国的一些媒体也好不了多少！龌蹉至极！

Parisongs · 发表于 2009-6-30 22:54:57

难道非得辞世之后才能得到公正客观的评价吗

枪炮蔷薇 · 发表于 2009-6-30 22:59:02

记者啊~~这个时候才知道给自己积德

vw_gol · 发表于 2009-6-30 22:59:15

这文章一点也不客观，明显是在挑拨美国黑白矛盾

漩涡之蓝 · 发表于 2009-6-30 23:00:50

实际上很多中国媒体到现在都人云亦云，故意模糊某些事实来博取眼球，所以，再顶新华社一次

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

今天看新华社报看到的关于对迈克尔的评论

特别贡献奖