厕所---------------------英文怎么说？

小荷才露尖尖角 · 发表于 2009-4-27 12:52:38

你们都错了···最地道的说法是loo·······

LiberianGirl · 发表于 2009-5-6 21:22:24

来学习如何发投票贴。。明天来看有米好心的楼主或者好心的楼上楼下可以教教我。

小崽ZZ · 发表于 2009-5-7 19:38:49

I want to pee-pee
看电影的时候好经常说这个

LiberianGirl · 发表于 2009-5-7 23:56:27

居然前后左右上下米有人做好心。
算了，我不学了。需要用到时有人会就好了。

Selina1995 · 发表于 2009-5-9 14:24:37

老师说现在一般就说ladies room啊这些

hollyhxjlovesmj · 发表于 2009-6-2 00:01:51

W.C. is short for water closet.
口语也可称lav, loo;
还有英国俚语carzey;
jakes、latrine、privy C、crapper、dunny也有厕所的意思
欧洲人好少用comfort station和W.C.,但一般人都知道是什么意思

wendilv · 发表于 2009-6-2 18:42:15

要看对话环境而定的吧。。。。。。。。

M.J.somebody · 发表于 2009-6-3 22:20:55

记得我们这英语出国考试时，我朋友问老外是：May i go the toilet

jackson77 · 发表于 2009-6-5 11:32:58

我忘记说WC还是toilet这些中国人常用的英文
在外语中是"茅坑"的意思
很不雅
所以奥运时都改成 lady's room和 men's room了

1ris. · 发表于 2009-6-5 20:31:17

肯定WC麻，

在我们四川这边，

我们都叫茅厕呢，

方言更牛。

大利西方 · 发表于 2009-6-11 11:40:06

bathroom吧
WC是很老的英国人的说法了,现在没人用了
我是听疯狂英语里面说的

mj1995 · 发表于 2009-6-12 17:46:50

Toilet & WC
英文单词差不多都是一词多义。。。没准的。

并且还分英式英语和美式英语。。。。所以。。。。一切都是未知数、大众化的WC最好了！

爱MJ一辈子 · 发表于 2009-6-13 16:51:20

我老师说 toilet is low class English
So ladies and gentlemen should say : Lavatory~~~~
AJJ 发表于 2009-4-26 23:09

我晕~~我就叫厕所WC了

震撼我的世界 · 发表于 2009-6-14 17:45:53

我觉得rest room , lady's room men's room 比较正式常用吧
女士和男士共餐可以礼貌借用 powder my nose

MJsin · 发表于 2009-6-15 11:31:49

就这样？

然后呢？

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN