|
|
迈克尔和苏珊娜·德·帕斯，1970年左右。（来源：摩城博物馆）
在12月号的《名利场》杂志（Vanity Fair）中，有一篇专门回顾摩城（Motown）岁月的“口述历史”专题，其中一部分则是关于杰克逊家族乐队。摘译如下：
“ABC，容易得好像123。”
——《ABC》，杰克逊五兄弟组合
杰克逊五兄弟组合（The Jackson 5）是由杰基（Jackie），杰梅恩（Jermaine），蒂托（Tito），马龙（Marlon）和主唱迈克尔（Michael）五兄弟组成的，那个时侯迈克尔刚刚9岁。摩城唱片公司的音乐人巴比·泰勒（Bobby Taylor）在阿波罗业余者演出之夜上发掘了这个来自于印第安纳州加里市的组合，随后就与他们的父亲乔（Joe Jackson）驱车带他们到底特律参加白瑞·高迪（Berry Gordy）的试音。
苏珊娜·德·帕斯：我当时正在我位于底特律东拉菲耶特大街1300号的公寓中——摩城很多艺人都住在那里——巴比·泰勒打电话给我让我去他的公寓，因为他想让我看些什么。我说不，因为我不打算去一个男人的公寓中。但是他却坚持：“快来吧”，所以我就过去了，当他打开门的时候我看见房间里全是这些小孩子。他拍了拍手过去说到：“好的，这位是苏珊娜·德·帕斯（Suzanne de Passe），她为白瑞·高迪工作，而你们需要给她唱歌，因为她可以帮助你们获得试音的机会。”于是他们就开始唱了，这让我十分震撼。因此第二天我就致电高迪先生告诉他我的所见所闻。我说：“我认为你应当签下他们，这些孩子……”他问：“孩子？我可不想要孩子来表演。你知道与史蒂夫·旺德（Stevie Wonder）和他的老师们打交道是一件多么麻烦的事情么？而如果你尚年幼，那么你就需要专门的陪护和法院许可来签合同，这是非常大的问题。”因此他拒绝了。我不得不鼓起最大的勇气再次去找他，告诉他：“真的，我认为如果你不见这些孩子你会承受巨大的损失。”最后他终于同意去见他们。
莱昂耐尔·里奇：苏珊娜的任务就是带着这个名为杰克逊五兄弟的新组合参加演出，而她也在为他们寻找参加公演的机会。他们在劳埃德普莱斯转盘俱乐部安排了试音，她走进来便看见了Commodores组合的演出。我当时还是新的歌手，只唱过两首歌《Wichita Lineman》和《Little Green Apples》。我们正在进行演出，而令我们受益匪浅的是我们被允许进入他们的房间，观察苏珊娜简要的教他们怎么进行舞台演出，这简直就是毕生受用的教育。她需要教会他们怎么在其中扮演好自己的角色，就像当他们高雅的用餐时需要知道如何好好利用银制餐具。你不仅学到了唱歌跳舞，你还学会了各种礼仪。使我受益最深的则是无论你做什么，如果你唱歌、跳舞、表演戏法，无论表演什么，你都要在第一首歌里统统展现出来。因为他们也许不愿意继续看第二个节目。
苏珊娜·德·帕斯：对我而言最特别的就是我能亲眼见证杰克逊五兄弟对公众产生的巨大影响，以及公众随之对他们产生的巨大影响。刚开始的时候我们可以去任何地方——我们可以去购物，买汉堡吃，去彩排。而就在很短的一段时间之后我们就被歌迷团团包围了，哪里都不能去。
莱昂耐尔·里奇：这个小孩子（迈克尔）在第一首歌里表现出了极其丰富的情感。我迫不及待的希望苏珊娜告诉我其中的秘密，因为迈克尔看起来就是这么一个小小的孩子，没有其他任何的可能性。然后我发现他的确是一个12岁的小孩子。我能看见他在后台玩充水气球，就像任何一个孩子那样玩耍，然而当他走上舞台，他就彻底变成了一个完全成熟的娱乐怪物。
苏珊娜·德·帕斯：我那时没有装置来衡量我做了多少工作。我几乎死在工作上，我全权负责杰克逊五兄弟的一切事宜——除了录音以外，——令他们成为了历史上对黑人孩子们有着最大影响的组合之一。
斯莫基·罗宾逊：迈克尔10岁或11岁的时候我就认识他了，他是最棒的。他的舞蹈、歌声以及唱片——这一整套都很成功。但有些地方……他就迷失了。其实很容易变成这样。
（迈克尔·杰克逊中文网/名利场 by xhzhuli 2008年11月17日） |
|
狗仔卡
发表于 2008-11-17 22:04:46
变色卡
显身卡
发表于 2008-11-17 22:06:11
发表于 2008-11-17 22:08:20
楼主
发表于 2008-11-17 22:27:21