迈克尔·杰克逊中国网 - 歌迷论坛 » MJJCN博物馆 - MJJCN Museum » 杰克逊50岁庆典专区 - MJ 50th Birthday Celebration » [爆炸消息] MJ生日采访：“我感觉很年轻”(第10次大更新+下载+节目原稿翻译)

209 1 ...‹‹5 6 7 8 9 10 11 12 1314

打印

[爆炸消息] MJ生日采访：“我感觉很年轻”(第10次大更新+下载+节目原稿翻译)

本主题由 MkGenie 于 2008-9-16 23:57 合并

Baobette

成员

Rank: 2

帖子: 56
精华: 0
积分: 967
威望: 413
金钱: 0
贡献: 0
性别: 女
来自: 山东济南
在线时间: 17 小时
注册时间: 2008-7-23

196楼 大中小发表于 2008-10-4 23:35 只看该作者

Ah putain~~!!!comment c'est bien ça~~!!!

Michael，等你复出的那一天，无论你去哪，我一定会去现场看你的！Je t'attend...

TOP

thejackson5

新手上路

Rank: 1

帖子: 15
精华: 0
积分: 257
威望: 112
金钱: 8
贡献: 0
在线时间: 2 小时
注册时间: 2008-10-16

197楼 大中小发表于 2008-10-16 20:35 只看该作者

Michael永远年轻，永远出专辑！

TOP

phyllis

成员

Rank: 2

帖子: 80
精华: 0
积分: 1403
威望: 586
金钱: 51
贡献: 0
在线时间: 20 小时
注册时间: 2008-10-22

198楼 大中小发表于 2008-10-22 09:24 只看该作者

迈克尔。等我。我在努力去美国跟你过下一个生日

TOP

MJ小老婆

新手上路

Rank: 1

帖子: 33
精华: 0
积分: 498
威望: 160
金钱: 125
贡献: 0
在线时间: 4 小时
注册时间: 2008-10-9

199楼 大中小发表于 2008-10-22 19:21 只看该作者

谢谢楼主

谢谢楼主的分享啊！谢谢翻译，因为我是个英语盲啊！！感激涕零

TOP

qwb19861215

成员

Rank: 2

帖子: 84
精华: 0
积分: 1349
威望: 612
金钱: 16
贡献: 0
性别: 男
在线时间: 5 小时
注册时间: 2008-10-19

200楼 大中小发表于 2008-10-23 13:10 只看该作者

期待他的复出，东山再起！

TOP

凌凌吻

成员

Rank: 2

帖子: 63
精华: 0
积分: 1058
威望: 386
金钱: 88
贡献: 0
性别: 女
在线时间: 27 小时
注册时间: 2008-1-19

201楼 大中小发表于 2008-10-25 18:56 只看该作者

他永远不会老,he is my god!

TOP

yoshikihide8

成员

Rank: 2

帖子: 94
精华: 0
积分: 875
威望: 7
金钱: 649
贡献: 3
性别: 女
来自: 湖北
在线时间: 23 小时
注册时间: 2008-10-28

202楼 大中小发表于 2008-10-31 00:18 只看该作者

迈克尔：是的，而且我还在扩大领域……人们有时会看到我做的一些事情，然后说，“你怎么不把这个让全世界的人看看？人们都不知道你能做到这些！”那么，也许我将来会的。

迈迈真棒！！我们知道你做得到的当然你自己开心是最重要的

TOP

qianyao323

成员

Rank: 2

帖子: 58
精华: 0
积分: 570
威望: 6
金钱: 478
贡献: 2
在线时间: 4 小时
注册时间: 2008-11-2

203楼 大中小发表于 2008-11-2 22:50 只看该作者

他还会复出吗

什么时候

TOP

JennyJackson

Jannie

侠之大者

Rank: 3 Rank: 3

Crazy fan

帖子: 422
精华: 1
积分: 14138
威望: 6481
金钱: 69
贡献: 0
性别: 女
来自: MJ家族
在线时间: 136 小时
注册时间: 2005-7-22

204楼 大中小发表于 2008-11-5 21:54 只看该作者

引用:

原帖由 卖女孩的小火柴 于 2008-9-15 21:58 发表
口语，根据语境来。

不要学死了

你自己想想他真的“正在看JAMES BROWN”的话，又怎么可能抽出时间同时接受采访？

况且都用了“just”了

just在这里的意思应该是"就是"不是"刚刚"啊,不是所有出现just就表示刚刚嘛.不过我理解你说的"根据语境来",你的翻译也可以.
其实他可以边看边接受采访啊!

She's back!

TOP

shifenkaixin

新手上路

Rank: 1

帖子: 6
精华: 0
积分: 67
威望: 5
金钱: 50
贡献: 1
性别: 男
来自: 中国河北省唐山市丰南区
在线时间: 0 小时
注册时间: 2008-11-8

205楼 大中小发表于 2008-11-8 22:44 只看该作者

:SMDANCING: :SMDANCING: :SMDANCING: :SMDANCING: :SMDANCING: :SMDANCING:

:DANGCINGAGAIN: :DANGCINGAGAIN: :DANGCINGAGAIN: :DANGCINGAGAIN:

:DSA: :DSA: :DSA: :SMDANCING:

:SMDANCING:

监控录像

TOP

ynbn

成员

Rank: 2

帖子: 84
精华: 0
积分: 923
威望: 5
金钱: 678
贡献: 1
性别: 女
来自: 上海
在线时间: 30 小时
注册时间: 2008-11-15

206楼 大中小发表于 2008-11-17 16:37 只看该作者

好想看他再出来跳一次舞啊5555555555555555555555555

TOP

善财

新手上路

Rank: 1

帖子: 7
精华: 0
积分: 99
威望: 24
金钱: 39
贡献: 0
在线时间: 1 小时
注册时间: 2007-9-15

207楼 大中小发表于 2008-11-22 11:36 只看该作者

视频都不能播放啊！！遗憾！

TOP

戚素九

成员

Rank: 2

帖子: 131
精华: 0
积分: 1469
威望: 13
金钱: 972
贡献: 9
在线时间: 66 小时
注册时间: 2008-12-4

208楼 大中小发表于 2008-12-8 21:47 只看该作者

他就是一个神话不会老永远是那样震撼着我

TOP

jxyyamj

成员

Rank: 2

帖子: 187
精华: 0
积分: 1930
威望: 5
金钱: 1521
贡献: 1
在线时间: 42 小时
注册时间: 2008-11-26

209楼 大中小发表于 2008-12-8 22:05 只看该作者

神话的继续

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

209 1 ...‹‹5 6 7 8 9 10 11 12 1314