迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: queenie3374

~~摘自A life for Love~~故事更新~~ (第50頁747樓 )~~18/07/2015

[复制链接]

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2014-7-1 11:17:35 | 显示全部楼层
同意Ellen,我一直喜歡這樓,希望大家都在一起

点评

謝謝車厘子有愛的支持 !  发表于 2014-7-1 14:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

849

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10066
发表于 2014-7-1 12:31:41 | 显示全部楼层
Jovine,queenie , 我要向你们道歉,因为我对 Jovine的一个回复,才引出这个尖锐复杂的问题。这半年多来,queenie的帖子一直是我们温暖的驻扎地,Jovine以及各位都在用心维护这个充满爱的家。古语说,君子和而不同,保留自己的看法,不再理会猫女的问题,继续回到我们挚爱的迈克尔身上吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1688

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24610
发表于 2014-7-1 13:52:24 | 显示全部楼层
yuyumissmichael 发表于 2014-7-1 12:31
Jovine,queenie , 我要向你们道歉,因为我对 Jovine的一个回复,才引出这个尖锐复杂的问题。这半年多来, ...

誰都不需要道歉,這裡的親們都彬彬有禮,沒有人做錯任何事。

網絡是一個互動的平台,你一言,我一語才好玩嘛,請大家繼續。
Love is better than anger. Hope is better than fear. Optimism is better than despair. So let us be loving, hopeful and optimistic.            -----Jack Layton
回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2014-7-1 14:31:21 | 显示全部楼层
yuyumissmichael 发表于 2014-7-1 12:31
Jovine,queenie , 我要向你们道歉,因为我对 Jovine的一个回复,才引出这个尖锐复杂的问题。这半年多来, ...

yuyu, 你不需要道歉 , 你這样一出, 我已{:soso_e105:} , 好感激你一直的支持, 我們就像一家人, 有時有点爭執 , 但本著愛, 什么事都可以平息 ,  回复過來 .

我好希望這個帖是為我們共同愛著這個人而來的 -- Michael Jackson ,  我會繼續為他加油  !!  {:soso_e166:} {:soso_e166:} {:soso_e166:}
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

144

主题

4423

帖子

5万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
52973
发表于 2014-7-1 17:01:00 | 显示全部楼层
queenie3374 发表于 2014-6-23 23:58
A gift to keep me strong

今天终于有时间静下心来看啦!{:soso_e121:}

每看一个故事我心里很感谢也很羡慕这些讲述者,他们将MJ的大爱讲出来,他们曾经可以这么近的和他在一起!

同时又不免会有些小小的怨,他们和他们的家长为什么不在更早的时候把MJ做过的这些慈善说出来,他们是当事人,他们讲会有很强的可信度,他们为什么不主动找一些媒体将这些事情告诉更多的人?也许他们找过,也努力过,媒体对于这些不感兴趣。

包括她自己也说1993年的时候她不知道和MJ说什么,可能她年纪尚小,93年的时候这些被MJ救助过的小孩和小孩的家长有多少站出来过啊?

也许他们人微言轻,但要是那时候他们联合起来,组成一个爱的军团,为难中的MJ做点事,那么即使不会起到多大的影响,至少MJ心里会安慰些吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

144

主题

4423

帖子

5万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
52973
发表于 2014-7-1 17:19:32 | 显示全部楼层
queenie3374 发表于 2014-6-28 14:46
So Thoughtful of others

很多人都说MJ的歌迷多忠心,怎样怎样,他们可见MJ对歌迷有多好!他是从心底关心爱护感激心疼他的歌迷!他每次表演很努力排练的一部分原因也是不想辜负歌迷的期望,他用一次次几近完美的表演来回报歌迷。其实这也算是艺术家的本分,每一个德高望重的艺术家都是会在自己的艺术领域里力求完美。但是舞台下面,MJ与歌迷亲如一家就不是每一位艺术家能够或者说愿意做到的。

不单是对歌迷,他对全世界的人类都是从心出发,见不得别人受苦受难,如此大爱的情怀不是所有人都能理解的,所以经常被歪曲被怀疑。

最后说给90岁的老奶奶还寄去了演唱会的门票,还有食宿机票等安排,受到他如此恩惠的人太多太多了,只恨我们爱他太晚,只恨网络发展太慢,要是早些年,要是我们再大些,要是现在MJ还在,他要是看到了这里,看到大家这么爱他,说不定会把我们全部请到美国欢聚一下都说不定!{:soso_e121:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

849

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10066
发表于 2014-7-1 21:16:06 | 显示全部楼层
JovineJackson 发表于 2014-7-1 13:52
誰都不需要道歉,這裡的親們都彬彬有禮,沒有人做錯任何事。

網絡是一個互動的平台,你一言,我一語才 ...

Jovine, 你真是逻辑清晰、思维敏捷、冷静平和的可爱美眉。总觉得你跟我一样大(我也不小了),原来你已经结婚了啊,暴露身份了哦。{:soso_e163:} {:soso_e163:} {:soso_e163:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

849

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10066
发表于 2014-7-1 21:21:37 | 显示全部楼层
queenie3374 发表于 2014-7-1 14:31
yuyu, 你不需要道歉 , 你這样一出, 我已 , 好感激你一直的支持, 我們就像一家人, 有時有点爭 ...

一切皆因爱。Queenie,翻译、打字编辑真的很辛苦,若不是对迈克尔的一往情深,怎么会这么坚持,怎么会把帖子经营的这么温暖。感谢为我们做的一切。
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

235

帖子

6996

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
6996
发表于 2014-7-2 00:30:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 阿燃_ 于 2014-7-2 00:39 编辑

哎呀呀   本想上来看看更新  怎么搞的我两个亲爱的快吵起来了似的。   大家能有缘聚在一起完全是因为爱   我们都是如此的爱他  千方百计的了解有关于他的一切    生怕少知道一点点 ,, 但是每个人都是个体 ,  都有自己独立的想法和见解, 这一点并不是谁对谁错  也没有必要争个高低了. 但其实这样的讨论也未尝不好, 只要不伤和气,每个人把从自己这方面所了解的迈展现出来。                                                                                       他是一个活生生的人, 当然会有缺点和不足.  很多私事,我们Fans实在无从了解太多.   有时候感情的事是连两个当事人都说不清的,都已经过去这么久了,就让这些都随风去吧。  Jovine  你的观点很明确也很客观!而我们亲爱的楼主 queenie  永远是充满了爱的                                              不辞辛苦的让更多迈迷了解到了他是一个多么Nice可亲  充满了大爱的人!再次从心底感谢!                                                              So   我们的主题是什么   for love    It's all for love!  Love is selfless 不是吗{:soso__f58a577b375356c2-85e2f3b7de67e8ea-d2d96f8fc1679d1769b6a945de16f070.jpg_1:}  抱抱两个{:soso_e178:}{:soso_e178:}  We love each other!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

235

帖子

6996

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
6996
发表于 2014-7-2 00:47:58 | 显示全部楼层
小魔女琪琪 发表于 2014-7-1 17:19
很多人都说MJ的歌迷多忠心,怎样怎样,他们可见MJ对歌迷有多好!他是从心底关心爱护感激心疼他的歌迷!他 ...

哈哈  就怕全世界上亿爱他的歌迷请不过来啊...
回复 支持 反对

使用道具 举报

212

主题

1万

帖子

22万

积分

圣殿骑士

迈田里的稻草人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
223989
QQ
发表于 2014-7-2 00:48:31 | 显示全部楼层
queenie谢谢你那么多感人精彩的小故事,晚上一下子补上了之前没有看的,michael的好,他的爱和胸襟还有他的才华!简直是外星人!
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

回复 支持 反对

使用道具 举报

55

主题

6286

帖子

8万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
85572
 楼主| 发表于 2014-7-2 01:06:48 | 显示全部楼层
虽然筹款总监努力写信给其他名人 , 活动结果对于迈克尔是不同的 ,这句话我可以理解为,那些其他的名人都装傻了,只有mj回应了这个吗?  发表于 3 分钟前


我的理解和你相若 ~~ 只是迈克尔比那些名人更慷慨吧 !

可參考原文是:  Although the fundraising director had written letters to other celebrities for this effort , the campaign for Michael was different . ....I don't think anyone really expected a response to this effort , especially one as generous as what we got .
  you are the one   -- Michael Jackson
回复 支持 反对

使用道具 举报

150

主题

8388

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
105021
发表于 2014-7-2 07:45:07 | 显示全部楼层
queenie3374,大家都加油吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

150

主题

8388

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
105021
发表于 2014-7-2 09:12:43 | 显示全部楼层
yuyu,也要多谢你的鼓励。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

1688

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
24610
发表于 2014-7-2 10:17:14 | 显示全部楼层
我現在覺得好尷尬、很後悔,我仔細把這幾天的帖子看了幾遍,反省自己到底失誤在哪裏,結論是自信過頭。我本以為以我們大半年在queenie的摩天大樓裏交流互動而建立的信任和友誼,在這裡發言是隨心所欲、百無禁忌的,即便發生爭論,也是完全可以掌控的,因為這裡的親們高度文明、高度配合,遺憾的是我的估計太樂觀了。我找出了事情的導火索,就是XX話題,如果我一早就知道這是queenie很禁忌的話題,那麼我一絲一毫也不會觸碰,樓主是必須要尊重的,queenie強烈鄙視那個捉老鼠的女人,以致於看到這個女人流竄到自己精心打造的樓裡而極度不爽,這是我始料不及的。唉••••••我就像個危險份子,帶著炸彈進了高樓,可自己渾然不知,依然據理力爭,最後只能粉身碎骨••••••

queenie翻譯這兩本書是件功德無量的大善之舉,她把Michael的大愛精神發揚光大,這必將激勵更多人去傳承,投身到公益事業和慈善事業中去。翻譯是件辛苦的工作,是一門技術,也是一門藝術,不容易的,我曾嘗試把Facebook上的一些關於Michael的好文章翻譯出來與大家分享,但試了幾次都不成功,自己都看不過眼,并不是會英文就可以翻譯了,翻譯是有技巧的,自己看明白了,但要原汁原味地表達出來可不是一般人都可以勝任的,所以queenie很了不起,堅持了那麼久,大家一定要支持她,不僅看故事,更要積極回應,她花了那麼多心血翻譯,沒有一分錢的報酬,留言、回復就是對她最大的獎賞,也是她翻譯的動力之一。

我將暫時離開一陣子,面壁思過,調整狀態,在確定身上沒有炸彈了,再回到樓裡來,我是一個戀文字的人,雖然水準一般般,但極其享受碼字的過程,用文字表達一切與Michael相關的事,我都樂在其中,給我一點時間吧。
Love is better than anger. Hope is better than fear. Optimism is better than despair. So let us be loving, hopeful and optimistic.            -----Jack Layton
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-5-11 08:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表