~~It's All About Love之完結篇~~洛杉磯追思會(慎入)~(第56頁834樓) 29/05/2014

queenie3374 · 发表于 2013-12-22 20:44:07

yeechiulee 发表于 2013-12-22 16:20
謝謝queenie翻譯了,其實我有一點好奇怎麼歌迷對他所有的行程都這麼清楚,怎會早收到消息?
其實我也是不習慣 ...

車厘子,你記唔記得有一編她們認識MJ的模仿者Earnest Valentino,我想他有報料給她們的, 還有她們也是德國歌迷會的骨幹成員, 應該也收到好多消息的..........搭通天地線, 而且我想MJ那边有人通知歌迷的.......這是正常歌迷活動呀!!!{:soso__313005654233430353_4:}

車厘子, 你說那個是歌星嗎? 陳XX, 他也很喜歡MJ的, 不過跟MJ真的無得比.....

JovineJackson · 发表于 2013-12-23 00:23:32

这些可爱的苹果头除了做Banner，居然还想出用唱歌跳舞来取悦Michael，做MJ的Fans，除了楼上有迈亲说的，必须具备时间、体力、金钱，还要追加一项：有才艺。Queenie，你说这些小故事是苹果头当年写的日记？还是MJ去世后写的回忆文章？我认为是日记的可能性比较大，因为他们写了大量的细节，而且描述得非常清晰，如果是事隔几年才来写，应该写不出那么细微吧。我觉得Michael是绝对享受Fans对他的疯狂追逐，虽然混乱的场面、Fans日夜守侯在他的窗口下，确实对他造成了不便，但那是在传递一个重要的讯息：我们支持你，无论大报小报、各路媒体如何对你说三道四，我们就是死心塌地爱S你！我平时也是个害羞的人，如果有幸去到那个现场，绝对是跟着人群，喊破喉咙••••••

queenie3374 · 发表于 2013-12-23 11:30:03

JovineJackson 发表于 2013-12-23 00:23
这些可爱的苹果头除了做Banner，居然还想出用唱歌跳舞来取悦Michael，做MJ的Fans，除了楼上有迈亲说的，必须 ...

Jovine谢谢你回复, 你的问题很好, 首先我想介绍这本书为何诞生 , 以下这段文就是书里文章的节录 :

“这本书包含故事和诗歌, 没有记者,编辑或作家, 所有文字都是Michael’s歌迷或朋友撰写, 诉说他们之间独一无异的关系,故事里你会看见从未被媒体布道过的Michael真实的一面, 而又发现他的fans为何对他这么忠诚.

写这本书的目的原先是fans想送给Michael 的礼物, 当Michael于2009年宣布在伦敦举行演唱会,fans就认为是时侯开始了, 所以就联络各国的歌迷会或个别的歌迷收集文献. 但不幸的事发生了,.

这个计划看上没有意义再继续, 一切只为了给Michael看, fans要他知道他是如何影响他们一生,他是如何带给他们欢乐,如何感动他们, fans真的不能确定Michael是否真的明白,他对他们有多重要,但可以肯定的Michael 会喜爱阅读有关他与fans之间所经历的时光和他们对他的互动的激励 , 他一定会笑着看的.

这个计划是否隋着Michael的离去而终止呢 ? 歌迷认为Michael的下一代的fans会永远感受不到他们的经历 , 他们如何认识真正的Michael他是如何关爱他的fans, 他是永不放弃每一个机会去向我们表达爱意, 他们永不知道Michael如何和我们玩’Window games’ and ‘lightshows’ 相反, 他们会从媒体中永远得不到这真实的故事.

最后fans们相信只有让这个计划重生 , 用他们作见证去复活一个真正的天才艺术家, 一个他们遇见过最诚恳最有价值的人 .

这本书由始而诞生 .”

另外以下是其中一编歌迷的故事节录 , Jovine , 你说得对, 歌迷一直都记录跟MJ互动的情况, 每天晚上她们都写日记, 其实换转是我, 也会记下这美妙的一切…

“光是能亲眼看到过去只能在书里或杂志里读到的地方，对我们来说已经是美梦成真了，但还不只如此，我们还设法买到了洛杉矶Orpheum剧院“迈克尔.杰克逊45岁生日聚会”的票，如果一切顺利，我们还能见到迈克尔。我们非常兴奋，但同时为不能加入我们的其他朋友感到一点难过，距离太遥远了。但我们许诺一回来就后告诉他们一切，并带着旅行日记回来。"

節錄自" Pinch me !"

JovineJackson · 发表于 2013-12-23 19:35:31

很惊讶这本书原来是苹果头们想献给Michael的珍贵礼物，他们好用心耶。我想当2009年不幸的事发生时，他们一点伤心欲绝，捶胸顿足，为什么不早一点完成这个心愿呢？最令人感动的是，他们并没有放弃：“歌迷认为Michael的下一代Fans会永远感受不到他们的经历••••••他们会从媒体中永远得不到这真实的故事。” 苹果头们已在为下一代苹果头操心，希望他们有机会了解到完整而真实的Michael，不仅让他的音乐作品，更要让他那美好的心灵、高尚的品格、真诚的为人永远被后人怀念。

非常感谢queenie把这本好书翻译给我们看，如果没有你充当桥梁，那些写书者的愿望又怎能充分实现？你们都是MJ在人间的使者，Michael在天之灵无比欣慰。

yeechiulee · 发表于 2013-12-24 18:53:44

本帖最后由 yeechiulee 于 2013-12-26 19:16 编辑

可能會偏離題歪樓了,希望queenie不要介意,我想說一下在什麼時候什麼原因我喜歡上他的經過,其實我在以前的貼說過了

其實對我來說Michael Jackson的名字自很小時候很熟識,但是報紙上看到的他我從沒注意去看清楚他,真正的第一次看他的MV哎呀,Michael喜歡說是Short film是03年,(其實從前小孩子的時候間中也在會電視上看到一點剪接的片段)
03年第一次看就被他的歌舞吸引,不過我一向不是熱中音樂的人,再加上我那個時候不了解他,那個時候我也沒上網,所以03年只是短暫的喜歡上他,說真心話我那時候對他有點淡忘,所以05年那個案件我也沒關注
後來09年的625早上聽到他離去我一下子沒太大的感覺反而覺得好像哥哥張國榮,梅艷芳那麼樣有著巨星不一樣的人生和命運
不過半天後625下午我覺得情緒很怎麼說很悶悶情緒很低落,人好像空空的沒有了什麼一樣,突然腦海經常閃過他的影像,後來幾天後睡覺的時候不停的夢見他,在報紙看到他的離去的相關新聞就忍不住經常哭,我覺得我還是當年(03年)後也沒忘記他
我開始上網找尋他Youtube的視頻資和料看,開始了解他的人,了解他的大愛他的美好,那時候我發現自己重新愛上他

現在我這幾天常想著什麼時候可以去美國去Neverland看看去他的墓園看看,但另一方面又害怕,害怕自己接受不到,我真不知道什麼時候有勇氣去看他

今天是平安夜,聖誕節是我最喜歡的節日,聖誕快樂{:soso__4011813854091704040_4:}

inuellen · 发表于 2013-12-24 20:48:07

本帖最后由 inuellen 于 2013-12-24 20:51 编辑

yeechiulee 发表于 2013-12-24 18:53
可能會偏離題歪樓了,希望queenie不要介意,我想說一下在什麼時候什麼原因我喜歡上他的經過,其實我在以前的貼 ...

Queenie 車厘子 scarecrow
平安夜快樂{:soso_e166:}

南宁小女人 · 发表于 2013-12-24 21:48:53

迈对这世界付出了真心和关爱，却遭受残酷对待，但在这些忠诚迈亲身上，应该会得到慰藉！虽然歌迷的追随给他造成了一些不便，我想迈的内心需要这样的追随和拥护！

queenie3374 · 发表于 2013-12-24 22:52:38

本帖最后由 queenie3374 于 2014-2-4 01:00 编辑

yeechiulee 发表于 2013-12-24 18:53
可能會偏離題歪樓了,希望queenie不要介意,我想說一下在什麼時候什麼原因我喜歡上他的經過,其實我在以前的貼 ...

謝謝車厘子分享了你的故事, 其實迈迈一早植根在我們的心里, 只是大家緣份未到, 有人有幸早早與他接軌, 我們是遲來的緣份,但總比一些人永遠錯過他, 錯過天使的來臨.....

我也好喜歡聖誕節, 覺得很有愛的節日, 很美很浪漫的節日~~~
祝車厘子聖誕節快樂 !!{:soso__86137870315126025_3:}

queenie3374 · 发表于 2013-12-24 23:00:55

JovineJackson 发表于 2013-12-23 00:23
这些可爱的苹果头除了做Banner，居然还想出用唱歌跳舞来取悦Michael，做MJ的Fans，除了楼上有迈亲说的，必须 ...

在這祝Jovine聖誕節快樂 ! Merry X'mas!!{:soso__9781537219783440386_2:}

queenie3374 · 发表于 2013-12-24 23:04:18

阿燃_ 发表于 2013-12-19 00:25
嗯嗯一定嗒

平安夜, 祝阿燃聖誕節快樂!!
Merry X'mas !! {:soso__3004049498460896273_1:}

queenie3374 · 发表于 2013-12-24 23:09:54

scarecrow 发表于 2013-12-22 00:36
苹果头的故事真的好长好有趣！Mike好到让我嫉妒，因为可以接近他的人可以享受这一切，我们只能从文字去感受 ...

祝稻草人聖誕節快樂!! Merry X'mas !! {:soso__11119750276677942307_6:}

阿燃_ · 发表于 2013-12-24 23:22:02

queenie3374 发表于 2013-12-24 23:04
平安夜, 祝阿燃聖誕節快樂!!
Merry X'mas !!

Merry Xmas to dear queenie!!!{:soso__13550838150501073984_2:} {:soso_e121:} {:soso_e121:} ......

你的温迪 · 发表于 2013-12-25 00:24:42

圣诞快乐~~~！！

queenie3374 · 发表于 2013-12-25 00:37:26

黄纸同学发表于 2013-12-1 19:32
嗯嗯

祝聖誕節快樂 !! Merry X'mas ! {:soso__14163587483464466610_7:}

黄纸同学 · 发表于 2013-12-25 21:42:02

merry christmas~~~~ 亲爱的queenie姐姐你怎么庆祝啊哈哈

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

It's All About Love之完結篇洛杉磯追思會(慎入)~(第56頁834樓) 29/05/2014

点评

点评

点评

点评

点评

点评