|
|
2011年3月16日 - 特迪•瑞利（Teddy Riley）最近接受《Vibe》杂志采访，回顾了他音乐历程中的N个亮点，其中自然少不了与“流行音乐之王”迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）的几次合作。
1991年《危险》（Dangerous）
见到迈克尔•杰克逊时，我是地球上最提心吊胆的人（笑）。但我初次见他时，他把我吓得屁滚尿流……不夸张。我在他的大院里，一个房间里堆满了他的成就。我看到他的人道主义奖状……所有那些东西。房间中央还放了一个国际象棋棋盘，我摸着它，因为那是用黄金和铂金做的。当我把手放上去时，迈克尔把手放到了我的肩膀了，我立刻瘫在地上。我只看到迈克尔在笑，那让我放松下来，因为通常当你摸别人家的东西，他们会看着你，觉得你很可笑，但迈克尔只是笑笑。我的心平静了下来，直到我们进录音室制作《危险》专辑。但在跟迈克尔合作前，我正经历着人生的巨大转变。
就像我说的，我失去了我的弟弟和最好的朋友，所以“硬汉”（Guy）乐队的演出结束后，我就开着法拉利离开了。我经历了这么多，我想做的就是制作音乐。这时我手机上接到迈克尔•杰克逊的电话！他告诉我，他想跟我合作！迈克尔说：“你下周能来吗？”那是“硬汉” 乐队和我之间的转变，把我的事业带到另一个高度。我在努力，回来做项目，从一个宾馆到另一个宾馆。你知道在我即将跟迈克尔合作前，是什么拯救了我吗？是做珍•柴尔德（Jane Child）的《不想爱》（Don’t Wanna Fall In Love）的混音。我还记得在一家宾馆里，本尼•麦迪纳（Benny Medina，一位有影响力的唱片公司高管）打电话给我，说：“我真的想让你做珍•柴尔德这首歌的混音，因为我想让它走都市风格……现在太白人了。”我已经很喜欢《不想爱》了，这是一首我希望自己能制作的歌曲，然后就接到了本尼的电话！宇宙万物的运作很有趣吧。我知道自己能把那支混音搞定。
那首歌拯救了我的生命。当时我想要价2万美元，那能帮我付清信用卡，因为我只有这个。当时我和松巴（Zomba，音乐公司）闹翻了，所以收不到版税。他们以为我把歌藏起来了，但本尼给了我7万5千美元！那笔钱让我的家人回到纽约，我当时准备把所有人搬到新泽西的一间三居室公寓，但我妈告诉我她不会跟我们一起搬进去，除非我给她买一间房。然后我弟弟布兰登（Brandon）被枪杀了。当我制作《危险》专辑时，满脑子都是这些东西。
我主张把迈克尔带回他的R&B根。我不想走流行路线，因为那不是他对我的要求。他要的是新杰克摇摆乐（New Jack Swing），那是他要的，也是他得到的。当我制作《铭记此刻》（Remember The Time），同时还在一个房间做《逗我玩》（D-O-G Me Out）的混音，在另一个房间做《不想爱》，还有其它所有交给迈克尔的歌曲。我当时在纽约的“声音作品录音室”（Sound Works Studio），使用Q-Tip（传奇嘻哈组合A Tribe Called Quest的主说唱歌手和制作人）出租的小录音室。当我告诉他，我需要一间录音室制作迈克尔•杰克逊的歌曲时，他说：“哦，没问题！”
和迈克尔工作就像上大学，他主要给我规划，指引我如何作曲，他教给我与昆西•琼斯（Quincy Jones）和格雷格•菲利格内斯（Greg Phillinganes）合作的所有不同方法。当我给迈克尔放样带时，他在第5首歌曲喊停，就是《铭记此刻》。他把我带到后面房间，我以为自己要被炒了。我以为自己做错了什么，但其实是一个他没听过的和弦，他不知道教堂和弦。你在《铭记此刻》里听到的第一个和弦是非常教堂式的。他从没有在自己的歌里以那种方式开头，所以把我拉到后面，因为这对他太不同寻常了。
迈克尔在考我，看那是什么和弦，对我意味着什么，他想让我在他面前弹。他习惯于C大调，不习惯C增和弦，可以说我把新杰克摇摆乐的和弦介绍给了他。所有那些歌曲都很棒：《密爱》（In The Closet）、《自由高歌》（Jam）、《不能让她走》（Can’t Let Her Get Away）等等。对于我，那是历史，成为一张畅销专辑的一部分感觉很棒……《危险》专辑卖出了3000多万张。
2001年《无敌》（Invincible）
迈克和我在纽约开始制作《无敌》专辑，迈克尔为我在顶楼建了这座录音室。他让“标准录音室”（Criteria Studios）给我在顶楼2个礼拜内建一座录音室，不骗你。我回家，迈克尔说：“回家吧……这间录音室要在2个礼拜内建好。”我们在迈阿密完成了其它所有东西。当我开始制作《无敌》专辑时，有一首歌脱颖而出，那就是《患难见真情》（Whatever Happens）。那是签约我的厂牌的艺人的一首歌，我们本来想把他签到Interscope唱片公司的，但这家伙停机了，所以我后来问那首歌的作者们，我能不能为迈克尔制作这首歌，他们同意了。我告诉唱片公司，我要40人的管弦乐团做弦乐部分。我告诉迈克尔，让卡洛斯•桑塔纳（Carlos Santana）弹吉他会很棒。迈克尔说：“好，我们会办到的。”
我想让《患难见真情》变得特别，但我们遇到了问题。桑塔纳当时不想离开家，他告诉我们：“这是家庭时间。”他花好几个月的时间和家人在一起，所以一切得在他家做，于是我们就去了他的家庭录音室。桑塔纳真是一个好人……非常高尚。他是我的偶像迈尔斯•戴维斯（Miles Davis）的大粉丝。这家伙有一把迈尔斯•戴维斯的吉他和所有这些表演的录像。在给《患难见真情》录吉他时，桑塔纳吹了段口哨，迈克尔很喜欢。我记得他对这首歌的兴奋之情，他说：“我们要留着！”制作《无敌》专辑时，我把迈克尔邀请到弗吉尼亚。弗吉尼亚很尊敬我，他们说：“如果他能像把惠特尼•休斯敦（Whitney Houston）和巴比•布朗（Bobby Brown）带到弗吉尼亚那样把迈克尔•杰克逊也带来，那他就给我们州带来了收入。所以我们要尊敬他。”我说的是从政府那里得到尊敬。
制作这张专辑，我惹了大麻烦（笑）。迈克尔让我为很多事情承担了责任。我记得汤米•摩托拉（Tommy Motolla，索尼音乐公司曾经的头头）把我骂惨了：“如果你不把那些母带交上来，你的职业生涯就此结束！”我不知道迈克尔告诉了他，母带在我手上（笑）。我打电话给他：“我的上帝迈克尔啊……你让我和汤米•摩托拉有矛盾了。你知道汤米•摩托拉是谁吗？”但我最后还是帮了迈克尔，我替他担下了这个责任。迈克尔对《无敌》专辑的营销计划很失望，我站在迈克尔背后支持他，那就是我做的。在我看来，这是一张能大卖的专辑。但是当迈克尔看到营销计划，他告诉我：“如果这张专辑只卖出200万张，我会很惊讶。”他们抽走了他的预算。我不在乎其它东西，我就是相信迈克尔。
2010年《迈克尔》（Michael）
如果迈克尔还活着，我会对这张专辑更满意，因为我能得到他现在的声音。我得处理我拿到手的东西，我对这张专辑说的一些话有点被过度解读了。我想要大家知道，不是我不相信那些歌曲上是迈克尔的声音，是我知道自己想给那张专辑带来什么。《今宵好莱坞》（Hollywood Tonight）真的再次让迈克尔强劲起来。当我制作那首歌时，我真的最多感觉到了迈克尔。我在那首歌上最多地感受到了迈克尔，因为我含着眼泪，同时克制住自己的心情。当我听到迈克尔在那首歌上的演唱时，真的很触动我的感情。（译者注：这段话是对Taryll的回应。）
当我听到Neff-U制作的两首歌【《(I Like) The Way You Love Me》和《Best of Joy》】时，也有同样的感觉。那些歌曲让我觉得迈克尔就在房间与我同在。现在说起迈克尔真的勾起很多回忆……我希望他还在这儿。当我制作《迈克尔》专辑时，我一度无法进行下去。我不能做自己想做的，因为他不在那里。但我得完成，就像他还在。一切都关于迈克尔的遗产。
全部采访的完整翻译将在日后奉上。
MJJCN.com独家编译稿件，转载须注明作者和来源，谢谢合作
（编译：Badthriller 来源：MJJCN.com / vibe.com） |
|
狗仔卡
发表于 2012-3-16 13:35:25
变色卡
显身卡
发表于 2012-3-16 13:48:29
发表于 2012-3-16 18:53:51