【独家】太尼玛给力了！杰克逊案检察官激情的结案陈词！（中文字幕）

煌星野 · 发表于 2011-11-8 20:44:45

本帖最后由煌星野于 2011-11-8 20:48 编辑

回复 MkGenie 的帖子

莫里一直坚持说他给MJ只注射了25毫升的异丙酚。即便如此，那个100ML容量的药瓶里剩余的75ML药量。

不管那个晚上那个卧室里，究竟是不是莫里把这75ML注射进MJ的身体里，莫里就是玩忽职守！在MJ身上做着药物实验！！！

在完全可预见灾难性后果的情况下，莫里置医护标准于不顾，对病人使用不应当在没有监护仪器和后备救护人员不应当在手术室以外使用的药物，就是有罪的。

他给病人使用了危险的药品后，然后遗弃病人于不顾，去做自己的事情了，直到发现病人停止呼吸后却不及时给911打电话，盲目做无效的CPR，忙于收拾销毁药瓶等证据，这就是有罪的。

PS，对于消失的那个晚上的监控录像带，非常耿耿于怀哪！！！！那个被放进割开的盐水袋里的剩余75ML异丙酚的药瓶究竟是怎么放进去的，非常耿耿于怀哪！！！！

MJ身边的人总爱说水很深。但是，如果CM遵守医学知识与良知不使用异丙酚治疗MJ的失眠症，如果CM为MJ配置真正有效的监护设备，如果CM没有将输液中的MJ单独遗留在房间里，自顾自去做自己的事情，如果CM及时呼救911，那么多如果……，只要CM的良知有做到一样真正该做的，或许那些很黑很深的东西就不会得逞。

CM，就是利欲熏心，为了15万月薪，不折手段得想要取悦雇主，完全抛弃了身为医生的职业操守，抱着侥幸心理，置MJ生命安全于危境。正如检察官所言，唯一奇怪的奇迹的事情就是在CM这种医护治疗下，MJ居然活了两个月。恐怕那些很黑很深的东西都等得不耐烦了，直到把那75ML注入MJ身体里。

smellwolf · 发表于 2011-11-8 21:41:37

太给力了啊！！！！！！！！！！！！！

暗夜城堡 · 发表于 2011-11-8 22:49:19

谢谢KEEN老大的翻译呢！真的要感谢这位检察官的努力，我们才有今天的公正，谢谢他！

竹剑清 · 发表于 2011-11-9 13:09:22

回复 MkGenie 的帖子

感谢KEEN！非常感谢！

jack7107 · 发表于 2011-11-9 13:38:34

行为胜于雄辩！！

denise19580829 · 发表于 2011-11-9 13:55:06

看了好几遍，莫里这厮从没对自己所做所为而怅悔。这回他该明白什么叫负责任了。

540330919 · 发表于 2011-11-9 13:56:57

本帖最后由 540330919 于 2011-11-9 13:57 编辑

针对莫离的谎言检察官一一给予有力的驳斥，精彩！
谢谢KEEN翻译！

xiaoshuidi · 发表于 2011-11-10 22:57:24

谢谢翻译！
结案陈词那里实在是精彩！莫里一定会得到他应得的惩罚的！

被MJ俘获 · 发表于 2011-11-11 22:59:28

为正义的检察官喝彩！！

hildaanngo · 发表于 2011-11-12 22:27:43

说得太好了，太精彩了，句句都在点子上！
电视台播莫里那个记录片，还不如播这个呢！
四年啊，只四年啊，真是太轻了

Masia · 发表于 2011-11-12 22:45:46

检察官好样的！！句句精辟，听得我也想流泪了

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN