|
本帖最后由 ilmj1314 于 2011-6-24 15:03 编辑
2011年6月24日 — 有家人在当地的旧货市场找到一件“来自迈克尔•杰克逊(Michael Jackson)的奇迹”
朱迪斯•乌尔沃斯•唐娜修(Judith Woolworth Donahue)和她女儿卡兹米赫尔(Kiazmhir)在俄勒冈州(Ore)科瓦利斯(Corvallis)的维纳莫斯(Vina Moses)买了一袋旧衣物,包括一件色彩斑斓的夹克,她们后来发现这件夹克曾经是迈克尔•杰克逊穿过的。
夹克领子的里布绣着“杰克逊先生#5”的字样,卡兹米赫尔•唐娜修近日告诉三联(The Triplicate),她称这件夹克“非常特别”。
她和母亲将夹克带到最近正在新奥尔良市巡展的“珍品猎手巡展”(Treasure Hunters Roadshow)上。其中一个巡展代表说,有了鉴定证书,这件夹克会价值200万美元。
唐娜修说他希望这件仅花了10美分的夹克能帮助她家解决多年来的经济问题。
“我想给母亲最好的,”她说,“她本应该得到这些。”
乌尔沃斯•唐娜修本是廉价品连锁店创始人F•W•乌尔沃斯(F.W. Woolworth)的曾孙女。卡兹米赫尔•唐娜修说她不知道究竟发生了什么,她母亲从小生活富裕,但“从来没有继承到一毛钱。”
2000年美联社曾在几本出版物上刊登了乌尔沃斯•唐娜修一家的故事。
“有几年,我们生活富裕,突然虽然我们住在一座大别墅中,却身无分文。我们连吃的都没有。”
卡兹米赫尔•唐娜修说她和母亲25年前带着“一只猫、一辆车和一些衣物”搬到了新奥尔良市。
乌尔沃斯•唐娜修保留的一份来自一家南佛罗里达媒体的新闻稿,上面说这件夹克已经经由摩城校友会(Motown Alumni Association)主席比利•威尔森(Billy Wilson)认证。
据这份新闻稿所说,该夹克很可能是杰克逊早期的“杰克逊5兄弟”(Jackson 5)时,在60年代末70年代初的韦恩•牛顿秀(Wayne Newton Show)中穿过的。
那时,他们穿的演出服都是杰克逊的母亲凯瑟琳(Katherine)和阿姨瑞比(Rebbie)制作。
“查看杰克逊早期的其他服装发现,缝合线和服装标签几乎完全一样。”威尔森在这份新闻稿中说,“服装上的手写签名与早期杰克逊5兄弟早期衣服上的签名也一样。”
由杰克逊亲自签名在《颤栗》(Thriller)录影带中穿过的红黑夹克,预计6月25日和26日在贝弗利山举行的音乐偶像拍卖品会上将达到20万元。
乌尔沃斯•唐娜修不知道她母亲到底想怎么处理这件夹克。“她高兴怎么办就怎么办。” 唐娜修说。
MJJCN.com独家编译稿件,转载须注明作者和来源,谢谢合作
(翻译:ilmj1314 来源:MJJCN.COM / triplicate.COM)
|
|