迈克尔·杰克逊中国网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: vivianz73

【他的历史-HIStory On Timeline】★9月21日更新:2004这一年★

  [复制链接]

51

主题

2301

帖子

4万

积分

至尊天神

M's V:HIS Fairy! from HIS Neve

Rank: 8Rank: 8

积分
49387
 楼主| 发表于 2010-9-21 05:15:45 | 显示全部楼层

2004年(七)

本帖最后由 vivianz73 于 2010-9-21 12:58 编辑

(接楼上

12月3日:搜查在梦幻庄园遭搜查1年多以后,圣芭芭拉警局再次派调查人员回到这里拍摄照片和进行测量。(据CNN 12月5日的报道)这次搜查的依据为上周检方向法庭申请的两份搜查令之一。注:另一份搜查令于第二天(即12月4日)上午执行,目的是取得Michael的DNA样本。】据警方发言人Chris Pappas说,3日的搜查于上午9点开始,持续了至少8小时之久。3日当天,在梦幻庄园,当警方调查人员不期而至时,Michael和孩子们都在家中。据知情人说,Michael当时的表现十分“镇定自若”。不过,由于警方调查人员的出现使孩子们感到惊慌,Michael在搜查开始后不久带他们离开了现场。Mesereau律师得知搜查的消息后也赶到了梦幻庄园。

法官将12月6日定为辩诉双方提交证据的最后期限。

12月4日:搜查Michael向警方提供了用于采集DNA信息的唾液样本。(据CNN 12月5日的报道)警方当天上午抵达梦幻庄园时,Michael并不在家,但他得知警方到达梦幻庄园的消息后立刻赶回并配合警方完成了DNA样本采集。Mesereau律师全程在场。

12月9日:(据FBI解密档案)FBI圣玛利亚分部探员请求结束对1993年案件指控者Jordan Chandler的取证调查,认为经面谈和调查没有发现任何明显的相关线索或证据。

12月10日:审前动议(据CNN 12月14日的报道)辩方律师提出将本案正式庭审时间推迟6周的动议,认为这六周时间对于庭审前的准备工作而言是“不可或缺的”。辩方律师Robert Sanger在动议中说,虽然“杰克逊先生很不情愿提出推迟审判的动议,因为检方显然也并未准备好”,但延期对于“保护杰克逊先生得到公正审判是十分必要的”。Sanger质疑检方选择在近期再次搜查梦幻庄园的动机,称其为“毫无必要的”,暗示其此次搜查行动的唯一目的就是促使辩方提出延迟审判的申请。“本质上说,辩方是十分不愿让检方达成所愿的,”Sanger在动议中说。该动议还提到,目前检方披露给辩方的证据材料已堆积如山,共计包括22000页文档材料,其中的14000页是在今年10月中旬后才送达辩方的。但与此同时,对于辩方多次要求提供的“包括证人证言和警方报告在内的重要证据材料”检方却迟迟不予披露。在本月初签发的一份证据交换令中,法官已要求辩诉双方向彼此披露了各自的证据、证人名单及其他相关事项。而Sanger称检方披露的证据内容已被损坏,名单中竟包含“事实上并不存在的人的姓名”,另外还有些人名的拼写严重错误,要明确其身份只能靠“猜”了。Sanger还质疑检方出于何种原因需要传召1994年涉及Michael前保安人员诉其被不当解雇及侵犯隐私的民事案涉案人员出庭作证。该案件已于1997年由陪审团判决Michael胜诉,并因该前保安人员当庭说谎而判处罚金60000美元。

12月15日:审前动议(据CNN 12月16的报道)辩方律师Robert Sanger提交动议,谴责警方12月3日、4日连续两天对梦幻庄园的搜查行动是“非法侵入”,并质疑检方选择在这个时间执行搜查令的真实动机。Sanger指出,警方3日所执行的搜查令实际上早于11月24日便已签发,而检方却一直等待至10天以后、执行证据交换令最后期限的前一天才执行这次搜查,其破坏辩方庭审准备工作的意图十分明显。事实上,警方当天所搜查的目标证物均不是检方所需的关键证据,而取得这些证据,循例只须提交一份动议通知即可实现,根本无须兴师动众地大举搜查。该动议要求法庭驳回本案,因为检察官Tom Sneddon的过度调查严重玷污了检方的形象。与此同时,Sanger还提出如果法庭最终裁决不准许驳回本案,则辩方要求将检方于12月梦幻庄园搜查中所获的证物以及9月份搜查杰克逊私人助理住所所获证物全部排除。

圣芭芭拉县副地区检察官Gerald Franklin提交动议称,在本案之前发生的“未指控行为”显示了杰克逊犯有“已指控”罪名的“动机与倾向”,请求将这些“之前”查获的证物列入本案证据材料中。

(据网站The Smoking Gun的报道)从1996年至2003年期间担任Michael私人摄影师的Hamid Moslehi向洛杉矶联邦地区法院(US District Court)提起民事诉讼,指控Michael拖欠其超过10万美元的薪酬。Moslehi还说,Jackson和另一被告Marc Schaffel从没偿还过他拍摄一盘重要录影带所应得的费用,该录影带曾被用在Jackson团队制作的反击片《镜头背后的真相(Take 2: The Footage You Were Never Meant to See)》中。

12月17日:在发言人Raymone Bain及化妆师Karen Faye陪同下,Michael在梦幻庄园接待了200名贫苦儿童。孩子们在梦幻庄园渡过了快乐的一天。50名新闻记者也受邀到场,其中包括Fox电视台著名主持人Geraldo Rivero,Michael对他的支持表示感谢。

12月20日:在圣玛利亚法院听证期间,Melville法官驳回了辩方将审判延后6周的动议。

中午12点整,Michael宣布全新改版的官方网站MJJSource.com上线,他说:
今天,我非常高兴地宣布全新改版的官方网站MJJSource.com正式上线。我要感谢MJJSource团队与我一起努力工作创建了这个网站。我期待着见证我们所有令人兴奋的蓝图成为现实。


圣诞雪人-S.gif 1225Michael与家人和朋友们在梦幻庄园共渡 圣诞-Trans.gif


(2004年)
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

1239

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
29773
发表于 2010-9-21 09:29:45 | 显示全部楼层
谢谢楼主持续不懈的努力

在最黑暗受苦的时期
迈仍保持他的优雅与高贵

He is the KING
A star can never die. It just turns into a smile and melts into the cosmic music, the world of life......
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

4337

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
61667
发表于 2010-9-21 09:36:40 | 显示全部楼层
悲哀的、地狱一般的一年。在看文过程中都觉得胸闷气短,堪比电影大片。再想想吾王作为当事人遭受的是怎样的折磨啊。那个屎真是该S。为了迫害不惜动用一切权力和手段。DB.......虽然理解一个母亲的心情,但是在王这么样的危难关头,(连孩子的监控权差点被剥夺),她这不是雪上加霜么。。。。。。

深夜更新的V辛苦啦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

1731

帖子

4万

积分

至尊天神

wuyeyu

Rank: 8Rank: 8

积分
41334
发表于 2010-9-22 00:05:32 | 显示全部楼层
强烈的顶一下,楼主辛苦了,多谢!喜欢你的翻译!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

59

帖子

8317

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8317
发表于 2010-9-25 12:22:28 | 显示全部楼层
SOOOOOOO NICE!!!!!!
楼主辛苦了~~~~~~鞠躬~~~~~~~~
一人坐,一袖带花落,
一人说,一生一笑过。
回复 支持 反对

使用道具 举报

70

主题

6030

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
72586
发表于 2010-9-25 13:14:15 | 显示全部楼层
谢谢,编年大事记。2004年真是麦克的多事之年
回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

1535

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25682
QQ
发表于 2010-9-25 22:48:28 | 显示全部楼层
嘿~又来顶楼主帖子鸟~
加油加油~楼主辛苦了~~

I still have to walk seven thousand miles.
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

5485

帖子

14万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
143765
QQ
发表于 2010-9-25 23:02:14 | 显示全部楼层
这个帖子要顶啊!!多谢楼主!
我无处找寻你温暖的笑颜,只能在哭泣中嘶喊,回来吧!MICHAEL!

[img]http://www.mjjcn.com/mjjcnforu
回复 支持 反对

使用道具 举报

51

主题

2301

帖子

4万

积分

至尊天神

M's V:HIS Fairy! from HIS Neve

Rank: 8Rank: 8

积分
49387
 楼主| 发表于 2010-9-25 23:11:23 | 显示全部楼层
谢谢,编年大事记。2004年真是麦克的多事之年
我爱迈克我爱 发表于 2010-9-25 13:14


也是漫长的一年,接下来的2005年也是……
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

281

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12654
QQ
发表于 2010-10-9 17:00:33 | 显示全部楼层
谢谢你,楼主/
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

1363

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22298
发表于 2010-10-9 17:02:17 | 显示全部楼层
楼主辛苦了咯 太棒了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

648

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15852
发表于 2010-10-13 09:31:43 | 显示全部楼层
终于找到了!yes
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

1622

帖子

3万

积分

至尊天神

坎蒂絲

Rank: 8Rank: 8

积分
30289
发表于 2010-10-13 16:35:14 | 显示全部楼层
感謝LZ大大大大的用心,看著這些,過去一幕幕都上了心頭。這就是我們最愛的MJ走過的路啊.love MJJ forever and ever and ever.
Though we're far apart, you're always in my heart.
回复 支持 反对

使用道具 举报

50

主题

1747

帖子

3万

积分

至尊天神

MJ的抱抱熊

Rank: 8Rank: 8

积分
36586

MJJCN之星热心助人奖特别贡献奖

发表于 2010-10-13 23:31:11 | 显示全部楼层
看了几条零四年的就胸闷气短受不了了,想见你翻译时候的心情。。。。
整理他的一生,是一项幸福至极的工作,也是一项辛苦卓绝的工作。心情总大起大落的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

4337

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
61667
发表于 2010-10-17 21:45:32 | 显示全部楼层
俺再来顶下,05年的翻译整理工作也是非常难过的。V辛苦啦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-5-29 18:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表