MJ和杀死一只知更鸟（To kill a mockingbird）

新生迈迈 · 发表于 2010-5-22 22:15:10

本帖最后由新生迈迈于 2010-5-22 22:20 编辑

SB：如果从以往的电影中选择一部你想执导的电影，你会选哪一部？

MJ：《ET外星人》，《绿野仙踪》，《400击》，就是那部弗朗索瓦•特吕弗执导的伟大的影片。我爱《原野奇侠》，我更为《杀死一只知更鸟》疯狂。我每次看那个故事都会觉得有什么东西如鲠在喉。你看过么？哦，我迫不及待地想把它展示给你了。跟我一块看吧。我们关掉所有电话，安安静静的欣赏。

SB：孩子们也可以看么？

MJ：当然了，他们会明白的。它讲的是关于南部的种族歧视问题。一个受审的男人说他强奸了一个白人女子。的确有的地方比较难懂，但是它是以一个孩子的眼光拍摄的。这个影片里的男主人公会让你感到心情沉重。我太爱它了。它无疑是最好的电影之一。我希望能执导它。它太棒了！
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

说MJ的思想受TKM影响很大，或许有些偏颇；不过从中能找到他们的很多共通之处，是肯定的。

首先说MJ很著名的Ghost，这部长达35分钟的音乐片，作为全世界最长的音乐录影被写入吉尼斯世界纪录。这部片子起始拍摄在1993年，很快就因为第一次娈童案中断，等到全部拍摄完毕，已经是1996年。

故事发生在一个名叫Normal Valley的镇里。满脸正气的镇长带领一群男女老幼举着火把，去到一座荒废的大宅（大宅的名字同样讽刺：someplace else），驱逐住在里面的怪人Maestro。人群中的小孩嘀咕，他又没做什么坏事……镇长义愤填膺地说，他是一个怪物——我们的镇子，不允许有怪物！

后面是典型的哥特式剧情：大宅幽深诡秘，门会在背后自动锁上，重重废墟之后，是一间完整无缺的大理石大厅。一个闪电，伴随着雷声，Maestro出现了！

他和镇长展开了几轮心理和生理的大比拼，最后以Maestro依靠超人的能力而获胜。这是否暗示，如果没有这些超能力，在世俗的力量面前，MJ只有溃败和妥协的结局？

这些过程中，村民们的反应颇为耐人寻味。从Michael Jackson扮演的Maestro出场起，一次又一次的出现村民的反应镜头，这些反应并不全是对Maestro表演的惊骇好奇和欣赏，相反，里面有惊吓，有恐惧，有迟疑，有厌恶。当Maestro在镇长坚定地驱赶之下自我毁灭，化成灰烬随风飘散时，每个人的脸上都流露出不忍和怀念，但是在镇长一如既往的吆喝，走，快走，还有如释重负的长呼吸中，他们只回了几次头，终于木然离去。

对照一下镇长和Tom Sneddon的照片的话，还会发现这两位经典中发白，不是没有相似之处的。

TKM中的Boo Radley从青少年时就被残暴的父亲禁闭在屋子里的Boo在Maycomb小镇成人们的描述中，是一个潜伏的恶魔，
People said he went out at night when the moon was down, and peeped in windows.When people's azaleas froze in a cold snap, it was because he had breathed on them. Any stealthy small crimes committed in Maycomb were his work. Once the town was terrorized by a series of morbid nocturnal events: people's chickens and household pets were found mutilated; although the culprit was Crazy Addie, who eventually drowned himself in Barker's Eddy, people still looked at the Radley Place, unwilling to discard their initial suspicions. A Negro would not pass the Radley Place at night, he would cut across to the sidewalk opposite and whistle as he walked. The Maycomb school grounds adjoined the back of the Radley lot; from the Radley chickenyard tall pecan trees shook their fruit into the schoolyard, but the nuts lay untouched by the children: Radley pecans would kill you. A baseball hit into the Radley yard was a lost ball and no questions asked.
(人们说他在夜里月亮落下去的时候出来，从人家的窗户往里偷看。如果人们种的杜鹃花在寒流中冻僵了，那肯定是因为他向花上吹了气。任何暗中发生在Maycomb的小罪行都是他的功劳。曾经有一段时间，镇子由于一连串变态的夜间犯罪而恐惧：人们养的鸡和家里的宠物不断被残害；作案的是疯子埃迪，他最后自己掉进巴克塘里淹死了，人们依然盯着Randley家，不愿意放弃他们最初的怀疑。黑人在夜里不会从Randley家门前的路上过，他会横穿到对面的人行道上，边走边吹口哨。Mayconb学校的操场连着Randley家的后院，在他们家的鸡圈那儿，有几棵高高的大胡桃树，果实落在了这边的操场里。可是那些坚果就躺在那儿，孩子们谁也不去碰：Randley家的胡桃吃了会死人的。如果把棒球打进Randley家院子里，这个球就等于丢了)

孩子们得出这样一个结论：
Jem gave a reasonable description of Boo: Boo was about six-and-a-half feet tall, judging from his tracks; he dined on raw squirrels and any cats he could catch, that's why his hands were bloodstained- if you ate an animal raw, you could never wash the blood off. There was a long jagged scar that ran across his face; what teeth he had were yellow and rotten; his eyes popped, and he drooled most of the time.
(Jem给了他一个很合理的描述：根据脚印推算，怪人身高约六个半英尺；他生吃松鼠，还有任何他能抓住的猫，这就是为什么他的手上满是血污——如果你生吃动物，你就永远也洗不掉那些血迹。他脸上横着一条长长的锯齿状伤疤；他的牙齿又黄又烂；他的眼睛鼓凸着，嘴里不停地流着哈拉子。)

Boo Radley在小说中很少露面，但孩子们对Boo的态度的变化是衡量孩子们从童年的天真发展为具有承认的道德观的重要尺度。开始时被残暴的父亲摧毁而足不出户的Boo在孩子们眼中代表了恶魔的恐怖，而随着Boo不断向孩子们赠送小礼物，为Jem缝补了裤子，他在孩子们眼中的形象也逐渐真实起来。到小说最后,Boo从Bob Ewell手中救出了Scout和Jem时，在Scout眼里Boo已由一个鬼魂变成了一个人。Boo象征了人类的高贵善良品质，尽管曾经受伤害，但内心的纯洁善良贯穿于他整个生命(此段借自维基（百度）百科）。

虽然从八十年代后期皮肤变白，人们就开始对MJ的形象有诸多非议，但经历过93娈童案之后，这时已经不像早期那样关注自己在大众眼中形象的完美程度，他开始活得更加自我。对于媒体，他采取了一种惹不起、躲得起的态度。也因为如此，人们对他的好奇心更加浓厚，媒体对他的报导也开始更加的诡异，他成了JACKO，他装着假鼻子，他漂白，他娈童。不然为什么他的绯闻那么少？还总对孩子感兴趣？

在这里MJ和Boo的一个共同点：没做过任何有证据的坏事，却是传说中可怕的怪人。只有接近他以后才知道，在他的内心，永远是纯洁善良的小王子。他简单、真实；他爱孩子，爱所有和孩子一样美丽纯洁的事物。

Boo把自己小时候最珍贵的收藏：印第安人头像的硬币、还有坏了的怀表、奖章、甚至一只哨子，都放在橡树洞里送给Scout和她哥哥，还亲手为两个孩子捏了他们俩的人偶；在雪夜大火时，悄悄为冻得瑟瑟发抖的Scout披上一条毯子；最后，走出自己禁锢的小屋，营救了两个孩子的生命。

MJ靠自己的力量营造出真实世界里的梦幻岛，那里是所有孩子的乐园，不分肤色、不分贵贱；他尽自己所能帮助患病儿童，给他们金钱上的支持、精神上的抚慰，邀请他们到Neverland无拘无束地游玩。他的音乐，更是给无数的孩子带来美妙的体验。这些，是小说中的Boo所不能做到的。

后来的Boo，尽管没有人囚禁，但他已经不能适应阳光下美丽与丑恶并存、善良和邪恶共生的现实世界，所以他躲在自己的室内，与孩子们的交流，只限于他触手可及的范围内；尽管由于Scout和Jem 受到生命的威胁，他终于走出自己的屋子加以营救，在故事最后，他却仍然回到了自己封闭的小天地，不能有更多的孩子了解他，和他做朋友。MJ比他做得好了不知有多少倍，但毫无疑问，Boo的形象在迈的心目中应该也是高贵善良的化身，如果迈是由于受到这个形象的启示创作了Ghost，也是有可能的。

新生迈迈 · 发表于 2010-5-22 22:16:32

Mr. Dolphus Raymond，不是那个人人都爱的雷蒙德
在审判开始之际，雷蒙德先生出场了，他是一个富有的白人，拥有大片肥沃的土地，出生于一个真正古老的家庭，却娶了一个黑人老婆（或者说是他的唯一情妇，因为没有正式的婚礼），生了一大堆混血儿。他是行走在种族夹缝中的人，即不被白人社会所理解，也不为黑人群体所接受。所以他关心审判，因为种族歧视的改观能给自己的爱人和孩子们一个好的生存环境，毕竟不是每个人都有他那么超脱。
雷蒙德先生带着一家老少来到镇子的广场上，顶着大太阳关注审判进程，却又不能、也不愿进法庭，那里没有他的位置，还是坐在树下喝可乐比较惬意。明明喝的是可乐，还要故意装作在酗酒。
毫无疑问雷蒙德先生是个真正的绅士，当他注意到Dill因为天热和心情郁闷而不适时，主动把饮料拿给Dill喝，看到Dill接受时他高兴地heehee笑（这笑声怎么和MJ那么像？）。孩子们发现所谓的威士忌只是可乐，雷蒙德先生要求孩子们为他保守秘密。原因是：作为一个特殊的人，他愿意保持自己在人们心目中的不羁的形象（他说不愿意破坏自己的“好名声”）。
在这里雷蒙德先生的关于种族问题的长篇大论有些拗口，估计Scout和Dill不大会明白，Jem可能也似懂非懂。归纳起来主要有三点：
首先，作为一个绅士，他不会对那些误会他的人们说：“见鬼去吧，我不在乎”，只是说“我不在乎，只要我按照自己想要的方式生活就好”。
其次，和镇上的有识之士一样，雷蒙德先生也早就料到了这场审判的结果，只是种族歧视的另一场胜利而已。他还告诉孩子们：等你们再大些就不会为这种事情哭泣了。
最后，他让孩子们知道他的秘密是因为孩子们可以理解他（这和MJ的做派是多么地相似！MJ不会是因为这本小说更坚持了他和孩子们做朋友的决心吧？哪怕是经历了93年的噩梦之后）。
   要特别提到的是，在属于雷蒙德先生的章节里，还有一段有意思的（有关血统的）对话：
  "Jem," I asked, "what's a mixed child?"
  "Half white, half colored. You've seen 'em, Scout. You know that red-kinky-headed one that delivers for the drugstore. He's half white. They're real sad."
  "Sad, how come?"
  "They don't belong anywhere. Colored folks won't have 'em because they're half white; white folks won't have 'em cause they're colored, so they're just in-betweens, don't belong anywhere. But Mr. Dolphus, now, they say he's shipped two of his up north. They don't mind 'em up north. Yonder's one of 'em."
  A small boy clutching a Negro woman's hand walked toward us. He looked all Negro to me: he was rich chocolate with flaring nostrils and beautiful teeth. Sometimes he would skip happily, and the Negro woman tugged his hand to make him stop.
  Jem waited until they passed us. "That's one of the little ones," he said.
  "How can you tell?" asked Dill. "He looked black to me."
  "You can't sometimes, not unless you know who they are. But he's half Raymond, all right."
  "But how can you tell?" I asked.
  "I told you, Scout, you just hafta know who they are."
  "Well how do you know we ain't Negroes?"
  "Uncle Jack Finch says we really don't know. He says as far as he can trace back the Finches we ain't, but for all he knows we mighta come straight out of Ethiopia durin' the Old Testament."
  "Well if we came out durin' the Old Testament it's too long ago to matter."
  "That's what I thought," said Jem, "but around here once you have a drop of Negro blood, that makes you all black. Hey, look-"
Scout问Jem怎么分辨混血儿，Jem说单从外表不好分，只是你知道他是，他就是了。而且Jack叔叔说过，虽然最远的祖先可能来自埃塞俄比亚，只要能追溯的家族历史和黑人没有关系，那你就是纯种的白人；但如果在这段历史里和黑人有一丁点的瓜葛，后代就要被归类为黑人。
这段谈话，很清楚地显示了作者对于种族的看法：五百年前是一家，本无贵贱之分。这些，也是MJ心中理想世界的总结吧。