|
|
本帖最后由 飞扬清婉 于 2010-3-22 20:58 编辑
Here I Am (Come and Take Me)
作者: Green, Hodges
时间:Recorded 1973~1975 Motown, 1984 用未发行歌曲组成的专集"farewell my summer love"
歌曲欣赏:
歌词:
I can't believe that it's real,
the way that you make me feel.
A burning deep down inside,
a love that I cannot hide.
Our love is you and me baby,
that makes the world go round.
And if you've been doin' lovin' with me,
layin' all my troubles down,
here I am, baby,
come and take me.
Here I am, baby,
come and take me,
take me by the hand.
Show me,
here I am, baby.
It always ends up this way,
me begging you every day.
A love that I cannot have,
you broke my heart into half.
Our love is you and me baby,
that make's the world go round.
And if you've been doin' lovin' with me,
layin' all my troubles down,
here I am, baby,
come and take me,
Here I am, baby,
come and take me,
take me by the hand.
Show me,
here I am, baby.
When I'm down I can always call you,
for a helpin' hand.
I know you'll do the best you can.
But it don't take much from me,
just my cup of joe.
Oh there's love inside me,
I believe there's one to be explodin',
It's tough for me, oh baby,
I can do worry,
tell me all your troubles.
You won't ever have to worry now,
Just one more thing, ask everybody,
everybody you see,
you'll find yourselve lost and alone on a darkened street,
here I am, baby,
come and take me.
Here I am, baby,
come and take me,
take me by the hand.
Show me,
here I am, baby...
说明:一首比较好听的歌,带点摇滚味道,节奏感较强,MJ的演唱带一点性感与挑逗(让我想起那首Come Together)。听了一个其他人唱的版本,还是MJ的更好。
歌词除非翻译,不好表述,男女孩恋爱中的那类话,带一些挑逗性。(我想MJ那会已经知道如何卖弄性感了。)
分析:因为“farewell my summer love”收录的是摩城1973~1975一些未发行歌曲,所以无法确定这首歌的录制时间。从MJ声音推断,估计是靠近1975的时间,MJ当时可能在16、17岁。这个岁数按通常情况,应该已经基本对男女感情有一点了解了,MJ能驾御这样的歌曲不足为奇。我只是好奇,他的想法是怎样的,尤其当他开始在台上表现出性感时。 |
|