|
发表于 2010-2-20 20:42:48
|
显示全部楼层
終於有時間坐下來, 譯文如下:
-------------------------------------------------------------------------------------
“更改指控运动” - 为了迈克尔.杰克逊的公正
布莱恩.奥克斯曼--乔.杰克逊的律师,杰克逊23年的好友,正和凯瑟琳米.洛柯夫斯基密切合作有关迈克尔.杰克逊项目。在MJPortal和传奇音乐奖组织的迈克尔.杰克逊的欧洲聚会上,他非常感动获得了大量的迈克尔.杰克逊歌迷极大的支持。
当布赖恩告诉乔.杰克逊这个消息时乔非常兴奋,因为很多人都已经准备好,致力将”非故意杀人罪”改为”二级谋杀罪”。这给了他动力,继续他本人为争取儿子的正义而斗争。他非常感谢你们对他家人的爱和祈祷。
我们非常兴奋周日在米兰和所有歌迷的交谈,听到你们关于迈克尔的故事还有你们来到这里的目的。我们刚启动“更改指控运动”,所有的意大利歌迷率先为迈克尔的公正斗争。
布莱恩.奥克斯曼说:“二级谋杀适用于由危险行为和犯罪人对生命的明显轻视而致人死亡。2009年6月25日早晨迈克尔的死亡显然是由于完全是鲁莽行为而导致。公正----迈克尔杰克逊的生命完全没有受到尊重。
還有就是呼籲打電話send email 給LA的地区检察官Steve Cooley
------------------------------------------------------------------------------------
我也和樓主一樣希望莫里受到重罰, 更希望可以找出除莫里外的其他人
但是Joe, 如果你没有十二分的把握, 很可能導致莫里無罪釋放
不要到頭來賠了夫人又折兵, 還有我想檢方不會因歌迷的請求就改變指控
最重要的是證據, Joe如果說他掌握了強有力的證據要求改變指控
相信會得到更多的支持, 檢方改變指控也順理成章
不然就如樓主所說的檢方被迫改變指控未必會盡力為MJ申訴
那份醫療紀錄到底有几多料, 拭目以待 |
|