转自MJfanclub，标题是“所有的MJ迷，请一定阅读！非常重要！”，144楼有补充

花开看花落

我倒是对这位“隐形人”所说的比较相信，可怜的MJ~希望更多的迈亲们看到这个帖子。

归去来兮

有人说,过于信任一个人会让自己变得不理性,变得盲从.做一个理性的人好么?至少我不喜欢。
  雨果在他的作品中说道:什么都可以丧失,惟独希望不可以,希望是一个人存在和发展的动力.
  喜欢迈克是感性作祟,女性总是很相信自己的感觉.我将这感性化作一种希望,能伴我继续前行.也有人会说,感性会让自己不能明辨是非、会让自己受伤.可是,如果大家都理性,都像惟利是图的钱德勒,都像冷血无情的汤姆斯奈登…这个世界将会怎样?  Michael离我很远,离大家也一样,他不像某些"理性的人"伤害我们,他还带给我们丰富的精神食粮,结果他却被这个"理性的世界"毁掉了.
  事实已经很明确了,过于理性不仅会让他人受伤,更会让自己难受.Michael已经离去,我们仍在纠缠着他生前所遭受的不公,我们在忍受失去的同时还要思考是谁让他失去,我们把自己弄得易怒,我们把自己弄得难受,我们不能带着缅怀与希望继续前行,我们在跌跌撞撞中还要回顾跌倒的痛苦…他会高兴么?

花相似

看完翻译后的内容，我都想哭了，如果隐身人说的话是真的话，那MJ真是太可怜了，竟然要忍受那么多！

禅静女

回复 210# Forever·MJ


    兰迪是mj的弟弟，mj在05年后曾经聘请他做自己的经纪人。

michael'sfan

这个太震撼了，是真的吗？

城堡

好心痛！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

daieh

期待完整的翻译!

陨-----

真想就只有MJ知道。。

爱forMJ

LZ辛苦了~！

竹剑清

回复 1# velo


    昨天我有一个以外的机会和TII的某工作人员聊天。这个人以前和Michael合作过，就在电视上我看到他们曾经站在一起过。而且。。。在TII电影里依然能够看到他，名字还出现在最后的字幕上。

他同意了把我跟他谈论的内容公开，但是我还是用假命题带他。他与AEG/Sony签订了合同，只能在公众场合谈论电影的好处。他说“嘿，他们付了我钱，我也只能听他们的”

但是，与此同时，他也表示“对于歌迷来说，有些事情知道真相还是有必要的”

他认识Michael以来二十多年一直很尊敬崇拜他。

以下就是他告诉我的一些重要的事情

Michael一直是个可爱谦逊的人，自从二十年前他们认识以来，他注意到这一次的演唱会排练期间MJ比以前更加谦逊（有温顺之意）。事实上他好像特别脆弱，所有人都想让他好起来，像他以前巅峰时期一样。但是从2005年起，他就不再是巅峰状态，并且异常脆弱了。

Michael一直和Randy Phillips关系不好，大家都知道的，就连Randy Phillips本人也知道。Phillips对待MJ的事情很倨傲，他唯恐MJ出演不了TII，赚不到钱。这个人要让大家知道演唱会一定会如期举办，“他试图说服AGE的人这一次是个大笔”。这就说明一旦有闪失就是他的损失。许多次在MJ没有出现的时候Randy Phillips就和Ortega及 Travis Payne去MJ的住所。有时他们回来的时候都把MJ给带回来了（。。。无语中）。没把MJ带回来就对员工的解释是“MJ今天不舒服了”“MJ在家彩排”“MJ在训练声音”

一开始员工们还相信，Ortega 和Payne说一切都好，但表情写着困惑和忧虑，Ortega, Phillips 和 Payne三人之间有时有些激烈的争论，但是他们说什么听不到，因为他们都保持不被他人听到的音量（怒~~~~三人帮）。另外，有时他们一个手机对另一个说，再传给下个听。一般认为手机是MJ在说。

Michael在电影里并不想戴耳麦（在the love you safe段中体现了）。这位神秘的工作人员透露“看以前的资料就知道，MJ从不带耳麦，他不喜欢这个，他不需要”。 导演Ortega曾经为难过Michael，在众人面前说“你要知道你没有选择，你必须听，这是个幕后舞台，不对观众开放的，因为它听起来不同”。导演居然用险恶的语气说，确实吓到了不少人。尤其是MJ，他看起来那么不安，他受伤了（迈迈。。。。T T）

有趣的是，神秘人透露。内部人员都知道，7月13号根本不可能如期举办演唱会。他问我“当你看到电影后，你一定能够以为他们一定把最棒的片段拿出来了，是吧”我说，“是的，”但他说“你知道你看的大都是6月24日，23日，22日的么？根据所见，你觉不觉得一切都在两星期之内完成的？”他说Michael还没有演出服，因为服装设计师的主意对于MJ来说太。。。。悲哀了

MJ从机器人里走出来的道具还没有准备好。有的演出还是个理念

他说还没有一次完整的彩排。那些歌曲没有放在一起排练过，因此他们担心一旦全部排练，时间可能会超过两小时。AEG和 O2 arena对时间有严格规定，这是一个问题。当然，MJ也不想。原因都说过了

竹剑清

在电影中Smooth, Thriller 和 Earth song这些录影并没有真正彩排过。具体演唱会将怎么使用他们也不清楚。

但是大多数时候MJ看上去很好，然而不幸的是，神秘人强调那些日子里有些事“很糟糕”，所有人都知道。他和MJ以前工作时，MJ从不戴眼镜排练，因为他想看到灯光效果。“别期望那些人在电视上谈论这些，当然，我也不会”所有人只当Michael是个怪人，理所当然的。那些伴舞的，每次见到MJ只会激动。但是对于熟识MJ多年的人来说，他们知道这是个不妙的预警。（。。。。心悸。。。翻得好难过）

神秘人说，这些表现MJ柔弱的方面不愿意被别人与其它事情相关联。他说“MJ经历过这么所灾难，我完全了解悲剧的发生”。顺便说一下，有人在搜索排练期间MJ是否见过医生Klein。这预示着MJ每次出现的状况

MJ在表演时很开心，但台下却并不十分高兴。每当他需要什么的时候，他很少跟工作人员沟通，除了Karen Faye ，Michael Bush。台下，Michael和Ortega, Payne， Phillips的距离要多远有多远。因为Michael感到他被要求更多，更多表演，更多付出。工作人员一般觉得Ortega要求过高，东西还没到位的时候就催促了。但Ortega压力来自Phillips。Phillips似乎快疯掉了，这些表演几乎要输掉他的全部（？）

近些天来有歌迷称Michael表示不愿做50场演出，我们规定不可以向公众谈论这些，一切没经鉴定的人员不准进入排练场馆（尤其是歌迷）。当Mj进来的时候，气氛明显紧张，MJ表现的并不高兴。彩排前一天，Phillips 和Ortega会见了MJ，有意思的是，MJ带着保镖。他们谈论了20分钟，神秘工作人员没有听清他们说什么。所有人都相信MJ不愿开50场，他确实跟歌迷们说过。

大致就这样。神秘人说Michael在巨大的压力下去世是让某人羞愧的。有一点实事，演唱会不能如期举办不是Michael的责任，是因为它太庞大无法完工。肯定的是Mj100%准备好了7月13日跟他的歌迷见面。“这些个他唱过几百遍，他知道怎么去做”。除了Michael，别的都没准备好

神秘人表示，他个人觉得有时MJ的缺席是因为他觉得进程太慢，或是不满意。他是完美主义者，当事情没有完全对路，他就变得泄气，对所有人都怀疑。但是他们（三人帮）要让MJ相信，事情进展慢是因为Michael的缘故。神秘人说，Michael与技术，灯光，特技没有任何关系。尽管不是他的错，但他很容易就成为了把心。（。。。。。这就是全世界没有一个人能够拯救Michael的原因了吧。。。他果然是孤独的。。。。译注）

演唱会没有如期举办，AGE很容易就把责任推到MJ身上，却不说他们的时间进程安排上的问题。
别问这是谁，我敢担保他是真诚的

所有的事都解开了，演唱会不会在两星期之内准备好。别忘了里面还包括装台，适应的时间。

真的很悲伤。尤其是MJ“被承担”的悲剧的责任

飞雪伊人

看的不是太明白，能理解个别意思

竹剑清

慢慢品味翻译，就知道Michael经历了怎样的生活。每天生活在背叛中，每个人都在利用他。。他虽然华服，但是悲伤却藏在墨镜后面，这么若远若近的距离，我们感受不到他的哀伤。

他身受伤痛，依然激舞。他备受暗算，依然为爱。

他是，这个世界上最悲伤的人，最无助的人。






世上没人拯救得了他。

谁叫他自愿博爱众生。。





He is  just  up-there

jackson753

验尸报告不是说MJ不存在身体健康问题么................................................................

jackson753

可信度可疑的.....................................................................................我不相信MJ身体状况存在问题