|

楼主 |
发表于 2010-1-26 21:01:26
|
显示全部楼层
本帖最后由 paris.mary 于 2010-1-26 21:03 编辑
Akiane 渐渐长大。她的天性像阳光一样灿烂,她爱格格地笑。但她也很感性,敏锐,怕羞,说话不多
和迈的性格也很像
靛蓝小孩Akiane七岁所画的一幅画,和她的解说
Each
每个
My father was injured and without a job,
我爸爸受了伤,并且没有工作,
my baby brother was very sick, my mom was homeschooling us, four children,
我最小的哥哥病得很厉害,我妈妈在家教育我们四个孩子,
and we were very poor. I was seven and stubborn.
并且我们那时非常穷。我那时七岁,并且非常不听话。
I wanted to paint, but we had no money for paints or canvases.
我要画画,但是我们没有钱买颜料和画布。
I found in the garage a small canvas and two semi-empty tubes of paint.
我在修车厂找到一小块帆布,和两管只剩下一半的颜料。
One white, the other - burnt umber.
一个是白色,另一个是焦棕色。
And I painted the landscape to show how each day is important, rich or poor, sad or happy,
我画了这个风景画,为了表现每一天是多么重要,不管穷或富,悲哀或高兴,
because we grow from all our experiences...
因为我们从我们的每一个经验之中,得到成长。
Right after this painting I decided to teach small children art to raise money for my art supplies...
在我刚画完这幅画,我下决定去教一个小孩子美术,来增加一些收入以支援我画画。
----------------------
laoguo:上面的画和解说来自于靛蓝小孩Akiane的绘画网站:http://www.artakiane.com/gallery.html |
|